Leopard print dress!

Waylluy-earrings

Feliz martes!! Agosto está llegando a su fin y ya empezamos a ver las tendencias otoñales, y la buena noticia es que ya podemos empezarlas a llevar, como el vestido de estampado leopardo que llevo hoy! 😉

Happy Tuesday!! August is almost ending and we are starting to see autumnal trends, and the good news is that we can already wear some of them, like the leopard print dress I’m wearing today! 😉

Así es, este otoño 2018 el estampado animal será un súper “must” y lo veremos en todo tipo de prendas y colores, y aunque el estampado leopardo seguirá causando furor, y seguramente será uno de los protagonistas, también veremos algunos otros animales de la selva. Tom Ford, Victoria Beckham, Zadig & Voltaire, son algunos de los diseñadores que han apostado por este estampado de lo más salvaje, y si ellos lo han puesto en sus pasarelas seguro los veremos por las calles!

So this autumn 2018 the animal print will still be a must and we will see it in all sorts of pieces and colors, but without a doubt the leopard print will be the king of the jungle despite that other animals will try to conquer its reign too. Tom Ford, Victoria Beckham, Zadig & Voltaire, are some of the designers that have bet for this wild print in their runaways, and if they have done it for sure it will flood the streets.

Tengo que decir que yo no puedo estar más feliz pues ya saben que soy muy fan de este estampado, y de hecho, aunque este vestido me lo compré en las rebajas es ideal para estos días de verano pero también en otoño con un jersey y botas seguro quedará genial! 😉 Ahh, y en el departamento de accesorios, llevo nuevamente mi bolso de Mango que ha sido mi compañero veraniego, cuñas en el mismo tono y unos pendientes divinos de paja toquilla ecuatoriana de la marca @waylluyec , que por cierto les invito a que le den una ojeada a su Instagram porque tiene cosas monísimas!!!

I have to say that I can’t be happier because you know that I’m super fan of this print, in fact, even that the dress I’m wearing today was bought on summer sales, I’m sure I will be able to wear it in autumn with a sweater and some boots! 😉 In the accessories department, I’m wearing again my Mango bag that has become my summer bff, some wedges in the same tone and a beautiful pair of earrings made with Ecuadorian toquilla straw by Waylluy so I envite you to check out their Instagram because they have pretty cool things!!

vestido-estampado-leopardo

mango-net-bag

leopard-print-ootd

look-vestido-estampado-leopardo

look-vestido-leopardo

afflelou-sunnies

Colourvibes ootd

¿Qué les parece mi look de hoy? ¿ Están contentos con que el estampado animal siga en auge este otoño o ya están un poco cansad@s?

What do you think about this look? Are you happy that the animal print will be still on trend this autumn or you are getting a little tire of it?

Vestido / Dress: Zara SS18 (sales)

Bolso / Bag: Mango SS18

Zapatos / Shoes:

Pendientes / Earrings: Waylluy 

pendientes-paja-toquilla

Anuncios

Camel long vest!

black and camel look

Feliz martes!!!! Por cierto, no estaba muerta… estaba de parranda!! jeje!! Como se habrán dado cuenta el viernes no publiqué post y la verdad que no me gusta hacer esto sin avisar pero es que mi hermano estaba de visita y los días se me pasaron volando y quise aprovechar al máximo su estancia por aquí y por eso me despisté el viernes. En fin, ya estamos de vuelta en este martes festivo y hoy les traigo un look con dos colores básicos pero creo que muy elegantes: negro y camel. De hecho, se podría decir que casi llevo un total look en negro pero quise darle un toque de color con el chaleco largo de Oxygene Fashion que desde que lo tengo me lo he puesto varias veces, aunque ninguna por aquí. Este tipo de chalecos me parecen una prenda ideal a la cual le puedes sacar mucho partido con diferentes looks. Hoy he apostado por un look más sofisticado y con un toque leopardo gracias a las botas. Es impresionante como con piezas básicas puedes hacer un look de lo más chic, no les parece? Espero que les guste el look de hoy y los que están de puente que disfruten mucho estos días!!

Happy Tuesday!!! By the way, sorry for not posting on Friday. I usually do not post if I haven’t informed about it but last week my brother came in a flash visit and I really wanted to spent the time with him so I just forgot to post but we are back in this Tuesday of holiday with a basic yet chic look. In fact I could say that I’m almost wearing a total black look but since I always like to give a touch of color, even that this time are sober ones, so I chose my Oxygene Fashion long vest camel coat that even that this is the first time I’m wearing here, since I have it I have wore it several times. Today I was in a mood of a more classy look so I also bet for my leopard boots. It is impressive how with basic pieces you can work out a chic look, don’t you think? Hope you like today’s look and to all of you that are in holidays, enjoy them!!

¿Qué les parece mi look de hoy? Les gusta el toque leopardo de las botas? Y mi abrigo sin mangas? A qué es monísimo? 😉

What do you think about today’s look? Do you like the leopard touch of the boots? And the long vest? Isn’t it super cute?

Por cierto, última semana para participar en el sorteo de un súper descuento en cualquier reloj de Jord, para participar entra aquí !! Sólo tienes hasta el 11/12!!

By the way, las week to participate in the giveaway to win a super discount for a Jord watch, click here to participate!! You only have until this Sunday 11/12!

Abrigo / Vest: Oxygene Fashion FW 16/17
Jersey / Sweater: Zara (old)
Culotte: Zara (old)
Bolso / Bag: Coccinelle (old)
Botas / Boots: Menbur (old)
Reloj / Watch: Jord Wath

Look of the Week: Take a chance with Karma Mantra ;)

Colourvibes look

Feliz domingo!!!! Hoy les traigo otro look en blanco y negro, pero cargado de energía y positivismo. Últimamente me gustan mucho las camisetas con mensajes, y esta en particular me la regaló una amiga por mi cumple y su mensaje es muy chulo: “Take a chance” (Probar suerte), y es que creo que todos de vez en cuando tenemos dudas sobre muchas cosas y creemos que nos somos capaces de alcanzar nuestros sueños, así que hoy les reto a todos, incluyéndome a mi misma, a probar suerte y arriesgarnos para intentar alcanzar nuestros sueños, que dicen? 😉 Pero si esto fuera poco, y como soy de las que cree que somos energía, acompañé este look con mi collar de Karma Mantra que fue verlo y enamorarme. Karma Mantra es una tienda de joyas llena de piezas con gemas seleccionadas por su diseñador Romell Bhaala, quien a través de sus viajes por el mundo se ha inspirado en colecciones casi espirituales llenas de piezas únicas y especiales que al usarlas te transmiten toda esa energía y buenas vibras. Sin duda les recomiendo que le den un vistazo a su web porque estoy segura que se enamorarán de unas cuantas piezas tal y como a mi me paso!! Otra pieza de este look que buscaba hace algún tiempo es la falda midi de rayas, así que cuando vi esta de Fashion Pills, y en rebajas, no dude en hacerme con ella. El toque final del look, tacones de estampado leopardo, y es que ya saben que para mi rayas y estampado leopardo es casi como un uniforme, me fascina!! Espero que les guste este look y que tengan un día lleno de buen rollito y cosas buenas!!! 🙂

Happy Sunday!!! Today I bring you another black and white look but full of energy and positivity. Lately I have become a fan of t-shirts with messages, and this one in particular given in my birthday has a really cool message : “Take a chance”. I believe that all of us every once in a while have doubts of many things and we even believe that we are not able or that we will never reach our dreams so today I challenge you, and me, to take a chance to fight and try to reach our dreams, what do you think? 😉 I also believe a lot in energies and that is why I wanted to add to this look my Karma Mantra necklace that I have to say that was love at first sight. Karma Mantra is an online jewelry store full of hand-selected gems by designer Romell Bhaala’s global journeys. He has used his experience from those travels around the world to create almost spiritual collections full of unique and special pieces that when you wear them they carry energy and good vibes. I really recommend you to take a look in its web because I’m sure that you will fall in love of many pieces just as I did!! Another key piece of this look is the midi striped skirt. For a while I was looking for a skirt like this so when I saw this one in Fashion Pills and in sales, I knew it had to be mine. The final touch are the leopard heels because you know that for me stripes and leopard is always a must!! Hope you like today’s post and that you have a great day full of good vibes and great things!! 🙂

Qué les ha parecido mi look de hoy? Les gusta la mezcla de camiseta con mensaje, falda rayada y zapatos leopardo? Y mi collar Karma Mantra, les gusta como queda con el look?

What do you think about my look? Do you like how all the pieces match? And my Karma Mantra necklace, you like it?

Camiseta / Shirt: Mango SS14

Falda / Midi skirt: Fashion Pills SS14 (similar here)

Collar / Necklace: Karma Mantra SS14

Bolso / Bag: Furla (similar here, here)

Zapatos / Heels: Blanco SS14 (similar here)