#BCNMEETUP at Melia Sky

BCNMEETUPMELIASKY

Feliz viernes!! Hoy les traigo un post cargadito!! El 8 y 9 de Abril tuve la oportunidad de asistir al #BCNMeetUp, un encuentro de 40 bloggers e influencers de España que tuvo lugar en el Hotel Melia Sky de Barcelona. Sin duda fueron dos días intensos en donde pudimos compartir muchas experiencias, risas, interactuar con marcas, hacer yoga y hasta participar en un shooting con prendas de varias marcas y con fotógrafos de Street style.

Happy Friday!! Today’s post is loaded with things!! On April 8th and 9th I had the opportunity to attend #BCNMeetUp, one of the biggest get together of Spanish bloggers and influencers so far. The venue was the Melia Sky hotel and there we enjoyed two fantastic days where we got to share experiences, laughs, interact with different brands, a master class of yoga and even a shooting with several fashion brands made by street style photographers.

BCNMEETUPMELIASKY

El día 8 comenzamos muy temprano con una mesa redonda en donde Pelayo de Katelovesme, Rebeca de A Trendy Life, Silvia de Bartabac y Aida de Dulceida compartieron experiencias de su recorrido como bloggers y futuro de los blogs, además también intervinieron Mireia Olivan, Social Media & Digital PR de Coty Prestige y la Dra. Gemma Vallet, Directora del Master in Social Media Branding & Strategy de la Salle quienes hablaron sobre esa interacción que hay entre las marcas y el mundo blogger.

On the 8th we started early with a roundtable where Pelayo from Katelovesme, Rebeca from A Trendy Life, Silvia from Bartabac and Aida from Dulceida shared their experiences as blogger and commented about the future of blogs, also Mireia Olivan, Social Media & Digital PR of Coty Prestige and Dr. Gemma Vallet, Director of the Master in Social Media Branding & Strategy in la Salle discussed about the interaction between brands and bloggers.

Rebeca de A trendy Life

Pelayo de Katelovesme

Dulceida y Bartabac

Luego de la súper conferencia tocaba alimentarse y qué mejor que hacerlo en la terraza Le Pool del Hotel Melia para disfrutar del fantástico día que hizo. Ahí aprovechamos a relajarnos un rato, ponernos al día, hacer fotos (que tanto nos gusta) y disfrutar del delicioso brunch. Además de refrescarnos con VITACOCO, la bebida oficial del evento.

After the roundtable we had a delicious brunch at Le Pool terrace of the Melia Sky. That was the perfect moment to enjoy the amazing sunny day, have some chats, make pictures and relax. We also enjoyed VITACOCO, a coconut water that was the official drink of the event.

Una vez recargadas las pilas comenzaba un networking entre marcas y bloggers. Fue un momento muy provechoso ya que muchas veces no tienes la oportunidad de interactuar con las marcas y conocerlas un poco mejor.

Once batteries charged we started the Networking between blogger and brands. It was a really profitable moment because usually we don’t have the chance to interact with brands and this was the perfect moment to do it.

Ba la Moda y Mes Voyages a Paris

Y así empezaba el recorrido, con una marca de tres jóvenes emprendedores llamada Pompeii, zapatos unisex, cómodos y actuales para los esos looks deportivos que últimamente están causando furor.

And we started with a brand of three young entrepreneurs. Pompeii is a casual/sportive unisex shoe brand that are perfect for those days when you want to be comfy but trendy.

Pompeii shoes

Posteriormente tocó momento beauty de la mano de Sensilis, marca que no conocía y que me sorprendió gratamente ya que cuentan con varios productos solares que tienen muy buen pinta, además que tenían un puesto monísimo que gritaba verano.

We continued with a beauty moment thanks to Sensilis, brand that I did not know and that really surprised me in a good way with their sunscreen creams and for the summery stand they had.

Sensilis

Sensilis

Continuamos el recorrido beauty con Skin Method, marca de cremas faciales y productos capilares que ya conocía y de hecho alguna vez les he hablado de alguno de sus productos aquí. Luego pasamos a un entretenido taller de chuches de One.Gen/0,1. Esta marca de belleza se basa en tu ADN para formular la crema ideal para tu tipo de piel, alucinante no?

More beauty moments with Skin Method brand that I have used and that I have commented here. Right away we had a super fun workshop with candies thanks to One.Gen/0,1. This brand formulates the perfect creams for your skin with your DNA information. Amazing right?

Skin Method

DSC_8841

Ong

Acabamos el recorrido beauty con un test de piel en Boots que me vino genial para saber las carencias actuales de mi piel y así poder tratarla adecuadamente. Esta marca me gusta mucho por sus sérums corporales y faciales, y me encantó descubrir su aceite facial de noche que me ha dejado fascinada por todas las propiedades que te aporta mientras duermes dejándote la piel súper hidratada y rejuvenecida.

We finished the beauty route with a skin test in Boots. This test was really interesting because I was able to see how was my skin and what treatments I need in order to improve it. I already knew this brand because I love their body and face serums and now I have discovered their new night oil which is perfect for dry skins like mine.

Boots

A nivel de marcas de moda tengo que decirles que los abrigos de Ángel Benito me dejaron más que enamorada y no me pude resistir a tener un momento “Barbie girl” con este precioso abrigo rosa. Qué les parece?

In the fashion department I had the chance to discover Ángel Benito fur coats. I really felt in love with this brand and I could not resist to have a “Barbie girl” moment with this coat. Do you like it?

Abrigo de Angel Benito

Abrigos Angel Benito

Abrigos Angel Benito

Otra de las marcas que participaba era Rimmel y como en la noche había una fiesta de cierre de día aproveché para que me hicieran un retoque del maquillaje y así estar como nueva para la súper party!

Another brand that was there was Rimmel and since at night we had a cocktail party to end the day I did not hesitate to pass by their stand and let them do magic on me with some make up!

Rimmel

Make up time with Rimmel

Rimmel

Así que luego de una cenita deli nos fuimos de fiesta con Aida como DJ estrella!! Y por cierto, no soy fan de los Gin Tonics, pero me prepararon uno con Vitacoco de Lima que estaba espectacular!!

After a delicious dinner now we are ready to party with Aida rocking as Dj!! By the way, I’m not a Gin Tonic lover but they prepared me one with Vitacoco lime water and it was amazing!!

Pues esto es en resumen del primer día del #BCNMeetUp, menos mal que Dietox también era una de las marcas invitadas ya que su kit detox me ha salvado la vida luego de tanta farra y comidas!!! De hecho tengo unas ganas locas de probar su tratamiento de licuados de un día!! Pero estén atent@s porque este domingo les enseñaré mi look del shooting y les contaré más detalles de esta increíble experiencia. De momento disfruten de un vídeo resumen!

This is a briefing of my first day at the #BCNMeetUp!! Thanks God we also had Dietox there because after so much party and craziness my body needed a detox moment!! In fact I’m looking forward to try their one day detox treatment!!But stay tuned because this Sunday I will show you my look for the shooting and will tell you some more details of this amazing experience! For the moment enjoy more pictures and a video.
Dietox


Quiero aprovechar para agradecer a The Rocking House, (Carmen, Mireia, Judith, Xesca y al resto del equipo) por haber contado conmigo y por una impecable organización! Gracias mil!!! You Rock!!

I want to thanks The Rocking House and all their team (Carmen, Mireia, Judith, Xesca, etc.) for trusting me and for these two amazing days!! Thanks a lot!! You Rock!!

Culottes time…once again!

Feliz martes!! Hoy le traigo una tendencia que ha vuelto con fuerza esta primavera y aunque yo me resistía a llevarla creo que pronto caeré. Los culottes o pantalones gaucho han vuelto esta temporada y luego de haberlos visto en las pasarelas de Gucci, Valentino, Céline, J. Crew o Stella McCartney, por nombrar algunos, hemos pensado, si estos diseñadores han vuelto a apostar por ellos, porqué no vamos hacerlo nosotros? Y por eso hoy les traigo algunos looks con esta prenda que irradia desenfado y comodidad. Ya hace algunos meses les hable de ellos aquí y les dejé varios looks inspiracionales, pero hoy volvemos a la carga porque estos pantalones anchos y cortos han vuelto esta temporada y aquí les dejo algunas claves para llevarlos!

Happy Tuesday!! Today I bring you a trend that has comeback strongly this Spring and even that I kind of reject it now I can say that I might even fall for it! Culottes or gaucho pants are back this season and after see them in several catwalks like the ones of Gucci, Valentino Céline, J.Crew or Stella McCartney, among others, we have come to the conclusion that if they bet for them, why don’t we? And that is why today I bring you some inspirational looks with this garment that radiates easy-going style and comfort. A few month ago I already told you about them here and left you some looks but today we are back on track because this loose and shorter pants are back this season and that is why I leave you some more ideas to make the best of them!

Estos looks gritan verano, y es que sin duda un color de culotte a tener muy en cuenta y al cual le sacarás mucho provecho en esta época será uno en color blanco… y si es con un crop top mucho mejor!

And these looks scream summer because without any doubt white culottes are a garment that you can wear a lot during this season… and if you pair it with a crop top even better!

White culottes

White culottes look

Para las que quieren aprovecharlos todo el año es mejor apostar por tonos oscuros o el negro! Con camiseta y zapatos planos, con camisa y salones negros o con chaqueta estilo Chanel, sea el look que elijas seguro arrasarás!

For the ones that want to wear them all year the better option will be a pair of black or dark culottes. With t-shirt and flat shoes, with a blouse and classic heels or with a Chanel-like jacket, what ever you choose for sure will rock!

Black culottes look

Culottes and blouse look

Navy culottes

Si te gusta arriesgar más, estos culottes estampados pueden ser tu mejor opción…

If you like to risk a little, these printed culottes could be the best option…

Printed Culotte looks

Pantalones gauchos estampados

Y dos looks ideales para esta época de entretiempo, culottes y chaqueta denim! Para esos días en que quieres estar más casual pero con un toque trendy!

And two great looks for this season, culottes and denim jacket! For those days in which you want to be casual but trendy!

Culottes and denim jacket  look

Culottes y chaqueta denim

Y para acabar, dos looks para esos días en que vuelvan a bajar las temperaturas… y que me han robado el corazón…

And to finish, two looks for when temperatures go down again… they have stolen my heart…

Look con culottos blancos

Culottes look

Les gusta esta tendencia? Ya tienen algún culotte? Cómo suelen llevarlo?

Do you like this trend? Do you already have a culotte? How you usually combine them?

Fotos / Images: Late Afternoon, Look de Pernille, The Fashion Through my eyes, Twoward, Be Sugar & Spice, Lovely Pepa, Louise Roe, Style du monde, The Pink Innuendo, Atlantic Pacific, Fashionvibe

Rocking my leggings!!

DSC_9045

Feliz domingo!! Desde hace algún tiempo estaba buscando unos leggings de cuero o de textura parecida y la verdad que a pesar de haberme probado varios no encontraba el ideal hasta que vi estos en la Web de Wolford, una marca de lencería fina donde además de ropa interior también puedes encontrar algunas prendas más de vestir como es el caso de los leggings efecto cuero que llevo hoy. Considero que unos leggings de este estilo son una pieza clave en cualquier armario ya que quedan geniales en looks informales acompañándolos con unas bambas y un jersey largo, outfits más casuales como el que llevo hoy o incluso looks de noche, sin duda son una pieza que siempre añaden ese toque rocker a cualquier look. A mi me han enamorado y desde que me llegaron ya me los he puesto un par de veces. Hoy quise darles un toque más casual haciendo un look en blanco y negro, que siempre queda genial, y el toque colorido y un tanto diferente está dado por un poncho rojo vintage de mi madre. Espero que les guste mi outfit de hoy y desde ya les digo que me verán mucho estos pantalones por aquí! ;)

Happy Sunday!! Since a while ago I was looking for a pair of leather or faux leather leggings and despite that I have tried several none seem to like me until I found these one in Wolford Web, a luxury lingerie shop that also counts with some ready to wear lingerie and clothes like the leggings I’m wearing today. I think that a good pair of black leggings are a staples piece for any wardrobe. They look great in sporty outfits with sneakers and long sweaters, with casual looks like the one I’m wearing today or even with more formal looks, they always rock. I have to say that I have felt in love with them since the minute they arrived and I have already wear them a couple of times. Today I wanted to wear them with a casual look in black and white that always looks great but add a touch of color and a bit of a trendy touch with the vintage red poncho of my mom’s. Hope you like today’s look and I’m warning you that you will see a lot of these leggings here! ;)

Qué les parece mi look de hoy? Les gusta cómo he combinado mis nuevos leggings?

What do you think about today’s look? Do you like how I have combined my new leggings?

Leggings: Wolford

Poncho: Vintage (mom’s closet)

Camisa / Blouse: Zara AW15 (sales)

Zapatos / Heels: Zara (old)

Bolso  Clutch: Zara (old)

ISDIN… te parecerá magia!

Fotoprotectores ISDIN

Feliz viernes!! El buen tiempo parece apoderarse de nuestros días y los fines de semana de playa están cada vez más cerca, claro que algunos ya los han empezado! Es por eso que hoy les quiero hablar de una innovación a nivel de protección solar que parece magia… y ya verán porque lo digo! La semana pasada acudí a la presentación de los nuevos protectores solares de ISDIN y gracias a su innovadora formulación sin duda marcarán un antes y un después. Yo reconozco que para mi es básico que un protector solar no sea pegajoso o te deje toda aceitosa y por eso luego de probar las novedades de ISDIN he quedado fascinada. Ahora les cuento los detalles….

Happy Friday!! The good weather is here and soon we will start our beach days, even that some have already started! Today I want to tell you about a total innovation in sunscreens! Last week I had the opportunity to attend to the presentation of two new sunscreen from ISDIN and thanks to they innovation formula I’m sure they will make a difference. I must say that for me is basic that a sunscreen won’t be sticky or oily and after trying these sun blocks I have to tell you that so far so good! I’ll lave you more details…

ISDIN Fusion Water_Fusion Air

Fotoprotector ISDIN Fusion Water: Sólo ponértelo ya sientes una sensación de frescura ideal que te deja la piel sedosa y se absorbe rápidamente. Incorpora dos avanzadas tecnologías: Safe-Eye technology para que no se nos irriten los ojos y Wet Skin, que permite la aplicación sobre la piel mojada y es resistente al agua. Además, para todas las amantes de la belleza les cuento que este protector cuenta con activos antienvejecimiento como el ácido hialurónico y antioxidantes como la Vitamina E. A mi me ha encantado!!

Photoprotection ISDIN Fusion Water: Just as you put it you can feel a fresh sensation that leave your skin silky and it absorbs quickly into the skin. I contains two advanced technologies: Safe-eyes in order to not irritate your eyes and Wet Skin that means that you can apply it even over wet skin and it it waterproof. And for all the beauty lovers I have to tell you that this sunscreen contains anti aging effects that to the hyaluronic acid and antiox Vitamin E. I just love it!!

Fusion Water ISDIN

Fotoprotector ISDIN Fusion Air: Va genial ya que es en spray y al ponértelo sientes una bruma ultraligera que se absorbe rápidamente cuando te lo esparces. Además cuenta con una válvula Moritz 360  que te permite ponérte el producto en cualquier situación, incluso boca abajo y es resistente al agua.

Photoprotection ISDIN Fusion Air: It is great because it is a spray that as you put it you feel a light mist that absorbs rapidly into your skin.  It also count with a 360 Mortitz valve that allows you to put the produt in any situation, even upside down. It is also waterproof.

Fusion Air ISDIN

Muchas veces no somos conscientes de lo importante que es la protección solar para prevenir posibles cáncer de piel o melanomas que pueden ser mortales. Más allá de la belleza y la vanidad, tenemos que saber lo importante que es llevar protección solar diaria y por eso es fundamental poder encontrar un protector con el cual nos sintamos cómodas, es por ello que ISDIN cuenta con otro tipo de fotoprotectores que se adaptarán a tu ritmo y estilo de vida. De hecho pudimos disfrutar de un divertido taller de texturas en donde probamos todos sus protectores solares y tengo que decirles que yo ya he encontrado mi favorito!

Most of the time we are not aware of the importance of sunscreen protection in order to prevent possible skin cancer or melanoma that can even cause death. More than a beauty routine we have to know the importance of apply sunscreen everyday and that it is why it is essential to find a photoprotection which we feel comfortable and that adapts to your rhythm and style of life. ISDIN for sure has the perfect one. Actually we had a super fun workshop of textures were we got the opportunity to try all their photoprotection products and I can tell you that I have found mine!

ISDIN Protección solar

ISDIN Protección solar

Les dejo con un pequeño vídeo con una cámara UV, en el que a parte de descubrir lo híper pecosa que soy y la cantidad de muecas que puedo hacer por segundo, podrán ver como al aplicarnos protección solar estamos creando una barrera contra el sol! La verdad que yo aluciné y se nota!! ;)

I leave you with a short video made with a UV camera in which besides discover how many freckles I have and how many grimaces I can do per second, you will be able to see that when we apply sunscreen we are creating a barrier against the sun! I really freaked out and you will see it!! ;)

Y les dejo algunas fotitos del “behind scene” que sé que siempre les gusta!!

And also I leave you with other “behind scene” images that I know you like!!

Conocían ya los fotoprotectores ISDIN? Qué les parecen sus novedades? Eran conscientes de la barrera que nos ponemos al utilizar protección solar?

Did you one ISDIN photoprotection products? What do you think about the new products? Were you aware of the barrier that we have when we use sunscreen?

Fotos / Images: ISDIN, Gabinete Gic.

Coachella Vibes

Feliz martes!!! Este fin de semana nos han bombardeado las imágenes del festival de Coachella 2015, y es que más que un festival de música en los últimos años se ha convertido en una pasarela alternativa en donde celebridades, blogueras, modelos o it girls van a lucir sus modelos más festivarelos. Diferentes marcas aprovechan a hacer fiestas al más puro estilo californiano, en donde las barbacoas a pie de una piscina no fallan. Looks folks, boho, así como flecos, shorts, transparencias, diademas florales  y prendas en blanco son algunos de los estilismos que más se ven, sin duda los 70 a tope!!  Y es que incluso se podría llegar a decir que ya existe la tendencia Coachella, sino juzguen por ustedes mism@s….

Happy Tuesday!! This weekend we have seen many images of Coachella 2015 festival and lately more than music festival it has become an alternative runway where celebrities, bloggers, models or it girls share their coolest festival outfits. Several fashion brands take advantage of this and celebrate parties around the pool and with a BBQ in a pure Californian way. Folk or boho looks, as wells as fringes, shorts, lingerie, floral crowns and white garments are some of the styles and pieces we see the most… totally 70’s power!! I can even dare to say that we already have a Coachella trend, just see and judge…

Y esto no hay hecho más que comenzar porque este fin de semana viene la segunda parte así que saquen sus chaquetas de flecos con un vestido blanco de encaje que no vamos a Indio, California!!! ;)

And this has just begun because these weekend we have the second part of it so take out your fringe jackets and a lingerie white dress and let’s go to Indio, California!! ;)

Les gustan los estilismos festivaleros? Si pudieran ir a Coachella, qué looks escogerían?

Do you like these festival looks? If you could attend to Coachella, which looks you will choose?

Fotos / Images: Vogue, Collage Vintage, Kayture, Gala González, Sincerely Jules, The Blonde Salad, Hola, Quien.com, Style.com

Casual with Crazy dreams!

Crazy dreams sweater G-Star jeans

Feliz domingo!!! Hoy les traigo un look cómodo que llevé la semana pasada para ir a visitar a mi ahijada el día de la mona. Opté por unos jeans acampanados de G-Star que compré hace varios años y que viendo las tendencias esta temporada me los verán bastante ya que al ser un tono oscuro es ideal para combinarlo con looks casuales o más formalitos. Aprovechando el buen tiempo lo combiné con un jersey y una camiseta de Crazy Dreams, la verdad es que ya quería que hiciera mejor tiempo para lucirlas, ya que tienen un rollito muy chévere. Además estas dos piezas dan mucho juego ya que también puedo llevarlas por separado. Acompañé este look con mi bolso gris de Ecco que ya me lo han visto aquí, mi colgante de Beaprincess y sin duda al llevar pantalones acampanados opté por unas sandalias de cuña que desde que las vi me enamoré y que son el complemento ideal para este tipo de pantalones. Espero que les guste este look de lo más casual y cómodo….

Happy Sunday!! Today’s look is an outfit I wore last week to visit my goddaughter during Easter. I choose my G-Star flared jeans that I bought some time ago and that this season looking at the trends will be one of my fetish pieces since being in a dark color is the perfect piece for casual and more formal looks. Since we had such a really nice weather I paired it with a Crazy Dreams shirt and sweater that I was looking forward to wear them since they have such a cool vibe and I can also wear them separately. In accessories department I decided to wear this outfit with my Ecco cross body bag that you have already seen here, my Beaprincess necklace and a pair of wedges that since the moment I saw them I felt in love and are the perfect complement for this sort of pants. Hope you like this causal and comfy look…

Qué les parece mi look de hoy? Les gusta mi conjunto de Crazy Dreams y cómo lo he combinado?

What do you think of today’s look? Do you like my two pieces garments from Crazy Dreams and how I have combine it?

Suéter / Sweater: Crazy Dreams AW14/15

Camiseta / Shirt: Crazy Dreams AW14/15

Jeans: G-Star (old) (similar here)

Cuñas / Wedges: Zara SS15

Bolso / Bag: Ecco AW14/15 (similar here)

Colgante / Necklace: Beaprincess

Pendientes / Earrings: Bulgari

Hakei Rambla

Hakei Party

Feliz viernes! Esta semana ha sido una locura pero contenta y agradecida como siempre por todo!! De hecho, hace un par de semanas Hakei, marca de ropa y complementos 100% made in Europe, hizo una invitación muy especial a varias bloggers de Barcelona para asistir a la reapertura de su tienda en Rambla Catalunya. Fue una tarde genial en la que trasladaron una parte de su taller creativo a la tienda. Retazos de cuero, imágenes inspiracionales, patrones, prototipos de zapatos y bolsos, etc., nos rodeaban mientas nos explicaban un poco más sobre esta marca española dinámica y actual. Sin duda un lujazo haber podido tocar y ver tantas piezas en exclusiva que todavía no están a la venta y que están en proceso creativo pero que estoy segura que se convertirán en prendas fetiches pues desde ya les digo que esta temporada traen una colección espectacular. Pero no todo quedo ahí, luego de la explicación pudimos probarnos prendas de su colección en tienda y disfrutar de un delicioso catering rodeadas de buen ambiente y música súper cool! Les dejo con algunas imágenes de esta fantástica tarde y no dejen de pasarse por su tienda o shop online porque seguro pecarán! ;)

Happy Friday!! This week has been crazy but always I’m super happy and grateful for all the opportunities given!! In fact, a few weeks ago Hakei, a clothing and accessories brand made 100% in Europe made  a very special invitation to some bloggers from Barcelona for the reopening of their store in Rambla Catalunya. It was a fantastic evening in which they bring a part of their creative workshop to the store. Pieces of leather, inspirational images, patterns, prototypes of shoes and bags and many other things,  surrounded us while they explained about this Spanish dynamic and modern brand. It was a total luxury being able to touch and see in exclusive many pieces that still in a creative process and are not yet for sale even that I’m sure that many of them will become fetish pieces since they have such a beautiful collection. But this was not all, we also had the chance to try on pieces of their current collection and enjoy a delicious catering in a great environment full of good vibes and cool music! I leave you with some images of this fun evening but don’t forget to pass by their store or shop online because for sure you will sin!

Quiero agradecer a Carlota de Know How Comunicación, así como a todo el equipos Hakei por una tarde tan especial, por mimarnos tanto y por esos preciosos detalles con los que nos obsequiaron, de hecho uno ya me lo han visto aquí!

I want to thanks Carlota from Know How Comunicación as well as all the Hakei team for an amazing evening and for those beautiful presents they gave us, actually one you have already seen it here.

Ya han pasado por la nueva tienda de Ramblas? Les gusta su nueva colección? Le han echado el ojo a alguno de los prototipos de bolsos? Con cual se quedarían?

Have you passed by the new store at Ramblas? Do you like their new collection? Have you felt in love with a bag prototype? Which one is your favorite?

Fotos / Images: Cortesía de Know How comunicación

Drew bag by Chloé

Feliz martes!! Tengo que decir que luego de 4 días de vacaciones hoy ha costado arrancar, por eso hoy les traigo un post “light” pero con uno de esos accesorios que enamoran. Hoy les quiero hablar de un bolso que ha robado mi corazón, si, si, ya sé que a mi es muy fácil robarme el corazón con un bolso pero este sin duda me parece tan mono y tan perfecto para el día o para la noche que creo que amerita un post. Seguramente ya lo habrán visto antes ya que muchas bloggers e “it girls” no se han podido resistir a sus encantos y se han hecho con él. El Bolso Drew de Chloé es esa pieza ideal que derrocha feminidad y es perfecto para acompañar cualquier look. Es elegante, fresco, con un diseño ligero y pequeño y con un toque setentero que está tan de moda esta temporada. Además cuenta con un cierre joya que le da un encanto de lo más femenino. A colores básicos como el negro o gris se unen otros más de temporada como el coral, rojo o turquesa, o si no te decides por un solo color, apuesta por los combinados que también son una monada. Un bolso atemporal que siempre lo podrás llevar y el cual seguramente no te lo querrás quitar! Y si tienen dudas, aquí les dejo con algunos modelos y colores…

Happy Tuesday!! After 4 days of holidays it has been really hard get back to work, maybe this is why today’s post is sort of “light” but with those pieces that catch all your attention. Today I want to talk to you about a bag that has stolen my heart, yes, yes, I know that it is pretty easy that a bag stoles my heart but this one is so cute and perfect for day and night looks that it needed a post. For sure you have already seen it because many bloggers or “it girls” have felt in love with it too. The Drew bag by Chloé has a strong femininity and is the perfect bag for any look. It is elegant, fresh, with a light and petite design that has a 70’s glamorous spirit. With a jewellery-inspired hardware in warm, yellow gold metal imbues girlish charm. Basic colors like black and grey are mixed with others more seasonal like coral, red or turquoise, but if it is hard to choose one you can always try the combined color versions that are also flawless. A timeless bag that you can always wear and that for sure you won’t want to take it off! And if you still have doubts I leave you with some images of this beautiful bag…

Y aquí les dejo algunas imágenes de cómo se lo han combinado algunas de nuestras bloggers favoritas…

And check out some images of  how some of our favorite bloggers have combined it…

Habían visto ya este bolso? No les parece precioso?

Have you seen before this bag? Don’t you find it beautiful?

Fotos / Images: Anouska, Late Afternoon, Collage Vintage, We whore what, Peeptoes, Kayture.

Adelitas by TitisClothing

DSC_8643

Feliz domingo de Pascua!!! Estos días festivos ha hecho un tiempo espectacular y no me he podido resistir para estrenar mi nuevo vestido con aires mejicanos de TitisClothing. De hecho, toda la colección primavera-verano de esta marca está inspirada en la Adelitas, mujeres de la revolución mexicana que se distinguieron por su humanidad, voluntad y determinación. Sin duda una colección ideal para la mujer de hoy que busca piezas con estilo pero con un toque diferente. Tengo que decirles que al ver este vestido me enamoré inmediatamente, no sólo por su colorido vibrante sino porque me parece súper cómodo, ideal para llevarlo ahora en primavera con una chaqueta jean como lo llevo hoy, para un día de calor intenso en pleno verano ya que su tejido es de lo más liviano, o por qué no en pleno invierno poniéndome un jersey encima y medias gruesas. Como ven, una pieza versátil a más no poder. Les dejo con mi look de hoy que ya grita verano y donde sin duda el protagonista es mi vestido Maricruz Cactus de TitisClothing! Me encanta! ;)

Happy Easter Sunday! These days of holidays we have had amazing sunny days and that is why I had to wear my new dress with Mexican touches of TitisClothing. In fact, the entire collection is inspired in the Adelitas, women from the Mexican revolution that marked the difference thanks to their humanity, their will and determination. For me this collection is perfect for the woman of today that is looking stylish pieces with a special touch. I have to say that when I saw this dress I felt immediately in love, not only for the colorful of the prints but also because I find it super wearable. You can use it for Spring with a denim jacket as I’m doing today, for those hot days of summer it will also be perfect because it is made of a really soft fabric and even in winter you can wear it with a sweater and some thick tights. I leave you with my look that screams summer and in which the main star is my Maricruz cactus dress from TitisClothing! I just love it! ;)

Les dejo con algunas imágenes del lookbook que nos transportan a ese México lindo en donde colores fuertes y vibrantes como los turquesas, limas, rojos o verdes esmeraldas, contrastan con otros tonos pasteles de la colección. Así como divertidos bordados y estampados de inspiración mejicana se reinventan para dar un toque chic a los tejidos. Una colección con prendas súper versátiles perfectas para looks de día o de noche y que sin duda no les dejarán indiferentes, y si quieren ver más no duden de darle un vistazo a su web online aquí.

Check out some images of the lookbook that take us to that beautiful Mexico where strong and vibrant colors as turquoise, lime yellow, red or emerald green contrast with pastel tones. Also cool prints and embroidered with Mexican inspiration reinvent themselves into chic fabrics. A versatile collection perfect for day and night outfits that will make the difference. If you want to see more of this collection don’t miss their shop online here.

Les gusta ese aire veraniego de mi vestido? Y la colección de Titis Clothing, no les parece ideal?

Do you like the summer vibes of my dress? And the collection of Titis Clothing, don’t you find it super cool?

Vestido / Dress: TitisClothing SS15

Chaqueta denim / Jean Jacket: Lefties SS14 (similar here)

Zapatos / Heels: Zara (old) (similar here)

Bolso / Clutch: &Other Stories SS14 (similar here)

MtoB Andorra Edition!


Felices pascuas!! Muchos ya han de estar de vacaciones y por eso hoy creo que es el día perfecto para recordar mi viaje a Andorra gracias a Manhattan to Barcelona!! Hace un par de fines de semana fui invitada por el equipo de Manhattan to Barcelona junto con Vanessa de Always bella BCN, Vanesa de Tu Nuevo look y Adri de Adri Boho Closet a  pasar un fin de semana de ensueño en Andorra. La idea surgió en el 2011 cuando unas amigas decidieron hacer una fiesta para recaudar fondos para un bebé que necesitaba una médula y después de haberse dado cuenta de la gran acogida que tuvieron y lo mucho que podían ayudar decidieron hacerlo cada año, siempre buscando entidades que ayudan a mujeres o niños, de hecho todo empezó en Barcelona, pero ya este año es la segunda vez que lo hacen también en Andorra y tengo que decirles que fue todo un éxito!!

Happy Easter!!! Many of you are already on holidays and that is why today is the perfect day to remember my weekend in Andorra thanks to Manhattan to Barcelona!! A few weeks ago I was invited together with AlwaysBella BCN, Tu nuevo Look and Adri Boho Close to spend an amazing weekend in Andorra. This event was created in 2011 she some friends decided to do a party in order to collect money for a baby that needed a bone marrow and after the success they had they decided to do it every year, always looking for entities or children that need funds, in fact, it all started in Barcelona but now they also have the Andorra edition and I have to say that it was a total success.

Salimos el sábado por la mañana destino Andorra y luego de dos horas y media de viaje llegamos al Hotel Plaza de Andorra donde nos esperaba un súper kit con productos de belleza de Perfumerías Julia y otro de prensa y turismo de Andorra. Dejamos las maletas y luego de un mini descanso nos fuimos a comer a L’Enoteca, una restaurante con producto exquisito y súper recomendable. Al acabar de comer y antes de que se fuera la luz nos fuimos a hacer una divertidísima sesión de foto con el nuevo Fiat 500X.

We left Barcelona on the morning of the saturday and after two and a half hours we arrived to Andorra to the Plaza Hotel. As we entered to our room we had a beauty kit thank to Julia perfumery and some information about Tourism in Andorra. We left our luggage and after a mini rest we went to have lunch a L’Enoteca restaurant a place with delicious market food. After lunch we had a super fun shooting with the new Fiat 500X.

Luego de la sesión, nos dimos una ducha corriendo y  fuimos a que nos pongan bellas para la súper fiesta de la noche. La verdad que fue todo un lujo que nos maquillaran gracias a la Perfumería Julia y que nos peinaran gracias a GHD.

After the shooting session we went to the hotel, took a shower and got ready for the super party. I have to say that it was a total pleasure to have hair done thanks to GHD and make up thanks to Julia Perfumery.

Momento Maquillaje

Make up Session

Y ahí si empezó la fiesta!!! Del Plaza nos trasladamos al Holiday Inn y vaya ambientazo!! Una noche estupenda al más puro estilo de sexo en Nueva York donde más de 140 mujeres disfrutamos de cocktails, música en vivo, photocall, un catering delicioso, sorteos y muy buen rollo. Lo mejor de todo, saber que toda esa diversión tenía una muy buena causa ya que este año todo lo recaudado iría al Patronat de Dames de Meritxell de Andorra!

And party started!! From the Plaza Hotel we went to the Holiday Inn hotel and you can not imagine what a great atmosphere we had! A great night that took us to an episode of Sex on the City where more than 140 women had fun, enjoyed delicious cocktails and danced all night. The best of all was to know that all that fun had a greater end because this year all the money collected was for the Patronat de Damas de Meritxell in Andorrra!

Pero esto no acabó aquí, al día siguiente luego de recargar energías con un súper desayuno en el Hotel Plaza nos llevaron a las pistas de Grandvalira en donde tuvimos la oportunidad de dar un paseo en motos de nieve con un paisaje idílico y luego más diversión haciendo tubbing.

But all this fun did not end here, the next day and after a delicious breakfast at the Plaza Hotel we went to Grandvalira where we had a super fun ride with snow motorbikes and we also did some tubbing.

Pero obviamente luego de tanta fiesta y tanta diversión que mejor que acabar este súper fin de semana con una tratamiento beauty en Pasteur Beauty! No saben lo bien que me sentó y lo renovada que quedé!

But obviously after su much party and fun we had to take some care of us and that is why we had a beauty treatment at Pasteur Beauty! After that I was a new person!!

Y bueno, como habrán podido ver un fin de semana completito lleno de diversión, deporte y sobre todo muy buen rollo, por eso quiero agradecer a Miriam, Esther y todo el equipo de Manhattan to Barcelona por haber contado conmigo y felicitarlos por la gran labor que hacen porque no sólo ayudan siempre a entidades o personas que lo necesitan sino porque por una noche hacen que un montón de mujeres se olviden de todo y pasen un rato de lo más divertido!! Gracias mil Manhattan Barcelona!!!

As you can see we had a weekend full of fun, adventure and good vibes that is why I want to give a big THANKS to Miriam, Esther and the rest of The Manhattan to Barcelona team. Also I want to congrat them for the great work they are doing not only for helping entities or people that need funds but also because in one night they make many women to forget about their routine and spent a fun night!! Many thanks Manhattan to Barcelona!!

team MtoB Andorra Edition

Super team of Manhattan to Barcelona

Y les dejo otro vídeo con más detalles de este finde inolvidable!
And I leave you another video with more details of this unforgettable weekend!


Y estén atentos porque en Junio hay la edición de Barcelona!!
And stay tuned because in June we have the Barcelona Edition!!

Fotos / Images: Adri Boho, Wil Santana, Manhattan to Barcelona.