Event of the Week: Gucci

Gucci store_La Roca Village

Feliz viernes!! Que ganas tenía de que llegará el finde!! Y que mejor manera que acabarlo con un post de lujo y madrugando! Hace un par de semanas asistí al cóctel de inauguración de la nueva tienda de Gucci en el outlet La Roca Village. Tengo que confesar que soy súper fan de este outlet de lujo y de tanto en tanto me escapo por ahí a ver que novedades encuentro, por lo tanto imaginarán que cuando me invitaron a este evento tenía claro que no podía faltar.

Happy Friday!! I was so looking forward to this day!! And what a better way to end the week than with a luxury post as an early bird! A few weeks ago I attended the opening cocktail of the new Gucci store at La Roca Village outlet. I have to confess that I’m super fan of this luxury out and every once in a while I go there to see the novelties, therefore you an imagine how excited I was when I was invited to this event that of course I could not miss.

La nueva tienda de Gucci está situada en la reciente ampliada zona del Village. 400 metros cuadros de lujo y esplendor son los que ocupan esta tienda con productos 100% made in Italy. Diseños innovadores y elegantes, la mayoría atemporales, perfectos para pegarte un capricho que sabes que lucirás toda tu vida. Además, a pesar de sentirte como si estuvieras en su tienda de Paseo de Gracia, por ese look and feel tan característico de la marca, no hay que olvidar que está ubicada dentro de un outlet por lo que lo mejor de todo son sus precios impresionantes.

Les dejo con algunas fotos de este evento, en donde tuve la suerte de compartir momentos de lo más divertidos junto con otras bloggers como AlwaysBellaBCN, Adri Boho, Blondie Anchors, Ana Crank, Cristinimos o The Guest Girl, a quien aprovecho a agradecerle por haberme invitado y dado la oportunidad de pasar una noche inolvidable. ;)

The Gucci store is located in the new area of the Village. 400 square meters of luxury and opulence are occupied by this store of products made 100% in Italy. Innovative and elegant designs, most of them timeless, are the perfect pieces for a whim that will last all your life. But most of all, and despite that when you enter you feel like you are in the store of Paseo de Gracia, don’t forget that you are in an outlet and therefore the prices will be the best of your experience.

I leave you some images of the event where I had a blast and the opportunity to share great moments with many blogger like, AlwaysBellaBCN, Adri Boho, Blondie Anchors, Ana Crank, Cristinismos or The Guest Girl, to whom I want to thanks for this invitations and for the unforgettable moment I had. ;)

Conocían el outlet La Roca Village? Qué talles parece la nueva tienda de Gucci? Ya han visto por ahí alguna cosa que les gusta en las fotos?

Did you knew La Roca Village outlet? What do you think about this news Gucci store? Have you seen something you like n the pictures?

Y por cierto!!! FELIZ HALLOWEEN!!

BTW!! HAPPY HALLOWEEN!!!

That 70’s trend!

Feliz martes!!! Hoy sigo con mi rollito paz y amor y les traigo otra tendencia de lo más setentera. Los pantalones acampanados vuelven a triunfar esta temporada y los look retros, con camisas de cuadros o incluso el pantalón muy a la cintura están causando sensación. A mi esta moda me encanta. Tengo un par de jeans de este rollo y la verdad que de tanto en tanto los voy usando. Creo que es una tendencia que nunca pasa de moda, hay temporadas que puede que pasen más desapercibidos, pero luego, como está pasando en esta, vuelven con fuerza. Hoy no me explayo mucho ya que no hay mucho más que decir sobre esta tendencia y sé que las imágenes siempre son lo mejor! Les dejo con varios looks inspiracionales con pantalones acampanados para que vuelvan a sacar esa alma hippie que llevan dentro! ;)

Happy Tuesday!! I’m still in my peace and love mood therefore here I come again with another 70’s trend. Flared jeans are back to the streets this season and the looks with a sort of retro touch with tartan shirts or even flared high waits jeans are a must. I love this trend. I have some pairs of flared jeans and every once in a while I wear them. I think this has become a trend that never goes out of fashion. Some seasons it might seem to disappeared but then again it returns stronger than ever, and definitively this is the case for this season. I won’t tell you much more about this trend because always images are better. Check out some inspirational looks with flared pants and take out the hippie soul inside of you! ;)

Empiezo con la onda más retro…

I start with the retro looks…

flared jeans look

Jean acampanado

Retro flared jeans look

Flared jeans

Y aquí otros look con toques más actuales!

And here other looks with a more modern touches!

Flared jeans look

Jean acampanado

 

Flared jeans

Look con pantalón pata de elefante

Flared jeans

Marilyn's Closet

Flared pants look

Y tú, te unes a la moda setentera? Ya tienes algún pantalón de este estilo en tu armario? Cómo te gusta lucir esta tendencia?

And you, will you join this so 70’s trend? Do you already have a pair of flared jeans in your closet? How do you like to wear this trend?

Fotos / Images: Marilyn’s closet, Blog da ThássiaBartabac, Oh my Blog, Brooklyn Blonde, So Cute by Guccisima, Eat sleep wearLola Mansil, Style Scrapbook.

 

Look of the Week: Knit beats by Escorpion

Knit beats_Colourvibes

Feliz domingo!!! Aquí seguimos con clima primaveral y sin duda es el momento perfecto para mezclar prendas veraniegas con otras más de entretiempo. Mi look de hoy tiene un toque un tanto retro pero sin duda es totalmente atemporal. Hace un par de semanas tuve la oportunidad de visitar el showroom de Escorpion y apreciar de cerca la colección para esta temporada otoño invierno y el look de hoy tiene como protagonista precisamente un suéter precioso que me obsequiaron ese día. Esta marca creada en 1954 y especialista en el punto ha sabido evolucionar y adaptarse a las nuevas tendencias. Tuvimos la suerte de que su Directora Creativa, Sybille Gramaglia, nos diera casi una clase magistral sobre hilos y todas las maravillas que se pueden hacer con estos. La pasión con que hablaba me hizo descubrir un mundo nuevo para mi y creánme que desde ese momento miro totalmente distinto las prendas de punto. El showroom desprende historia en cada en cada rincón, nada más entrar te encuentras con una foto preciosa de los años 60 pero muchos de los looks que ves en ella vuelven a llevarse hoy. Es por eso que mi look de hoy tiene ese aire muy de los 60’s rindiendo homenaje a esta marca que a pesar de los años ha sabido mantenerse, evolucionar y adaptarse a las tendencias de hoy. Espero que les guste!!

Happy Sunday!! We are still having a spring like summer and it is the perfect time to combine summer pieces with one more autumnal. Today’s look has a sort of retro touch but at the same time timeless. A few weeks ago I had the opportunity to visit the showroom of the Spanish brand Escorpion and see in first hand the collection for this fall winter and therefore today’s look has as a main star a beautiful sweater that they gave me as a gift. This brand, created in 1954 and specialized in knit has managed to evolve and adapt to new trends. We had the chance to hear from the Creative Director, Sybille Gramaglia, almost a masterclass about knitting and all the wonders you can do. The passion that she putted in her words made me discover a new world for me and from that day I see in a totally different way the knit garments. The showroom radiates history in each corner, just at the entrance you get amazed by a huge photography made in the 60’s but with looks that we can wear perfectly today. Because of all this, today’s look is pretty 60’s and it is a sort of tribute to this brand that despite the years they have learned how to maintain themselves, evolve and adapt into today’s trends. Hope you like it!!

Aprovecho a dejarles unas fotos del showroom y mi visita…

I leave you also some images of the showroom and my visit…

Qué les parece mi look de hoy? Les gusta ese aire retro que le he dado? Y mi suéter, no es precioso?

What do you think about today’s look? Do you like the retro touch? And my sweater, don’t you think it is really beautiful?

Suéter / Sweater: Escorpion FW14/15

Falda / Skirt: She inside FW 14/15

Zapatos / Shoes: Zara (old) (similar here, here)

Bolso / Bag: Zara SS14 (similar here)

Collar / Necklace: Zara (old)

Event of the Week: Tot-Hom

Tot-Hom Feliz viernes!! Hace un par de semanas asistí al desfile de presentación de la colección para esta temporada de Tot-Hom y tengo que admitir que me quedé enamorada de varias de sus prendas. Para los que no conocen esta marca, les cuento que es una firma de Barcelona creada por Marta Rota y sus hijas Andrea y Alejandra. Sin duda, Tot-Hom es sinónimo de elegancia y distinción y cuenta con 3 líneas: Prêt -a-Porter, Línea A y Alta Costura. La primera se caracteriza por sus prendas versátiles y atemporales, la segunda es dirigida a un público más joven y la tercera destaca por su elegancia y aparente sencillez con vestidos femeninos que realzan la figura femenina con piezas en bordados artesanales con hilos de oro, brillantes y otros abalorios impresionantes. A parte de estas 3 líneas también tienen un apartado para novias y para todos los gustos, desde las más clásicas a las más cosmopolitas.

Happy Friday!! A few weeks ago I had the opportunity to attend the Tot-Hom FW 14-15 fashion show and I have to admit that I felt in love with many pieces. For the ones that haven’t heard about this brand I can tell you that it is Barcelona based and Marta Rota and her daughters Andrea and Alejandra are fully integrated in the designs of each collection. Tot-Hom is elegance and distinction. It counts with 3 lines: Prêt-a-Porter, Linea A and Haute Couture. The first one is about easy wear and versatile clothes that never go out of fashion. The second line is made for younger girls. The third line stands out by the elegance and apparently simplicity with femenine dresses with handmade embroideries with gold and silver threads, pearls and jewel applications. Besides these 3 lines, Tot-Hom also has a special line for brides full of options from the classic ones to the most cosmopolitan ones.

Las propuestas que nos traen para esta temporada son prendas con aire muy casual pero con esa elegancia sobria y ese toque chic que diferencia a la marca. Para el día nos proponen levitas y abrigos cortos, combinados con pantalones en tonos marino, gris y negro. Apuestan también por zapatos deportivos como complemento indispensable para esos días en que queremos tener un toque desenfadado pero chic.

For this collection they propose garments with a very casual air with restrained elegance without fanfare and that feminine chic touch that characterizes this brand. For day looks their proposal are Levites and short coats, paired with pants in marine tones, grey and black. They also include sporty shoes as an essential complement for those days that we want to look unabashedly chic.

Para la noche los looks minimalistas triunfan, siendo el crêpe el tejido protagonista pero sin faltar el chantilly bordado a mano, las gasas, el shantung o el estampado leopardo muy presente en todas sus colecciones.

For the night, minimalist takes over, being the crêpe fabric the main star but without leaving behind fabrics like Chantilly, silk gauze, shantung or leopard print always present in their collections.

Les dejo con algunas de imágenes de la colección pues estoy segura que se enamoraran de unas cuantas piezas!!

Check out some images of the collection because for sure you will fall for some pieces!!

También les dejo algunas fotos del back stage y los maravillosos complementos que llevaron las modelos, mi look y una foto con la preciosa Alicia del blog Addicted to Ze.

And I also leave you some back stages images with some of the amazing accessories the models wore, the look I wore that day and a picture with lovely Alicia from Addicted to Ze blog.

Por cierto, aprovecho para agradecer por el precioso detalles que nos dieron, un bolsita de pie para el móvil, súper elegante y cómodo!!

By the way, I would like to thanks for the nice details they gave us, a small leather bag for the mobile, it is super cute and chic.

Conocían esta marca? Qué les parece la colección?

Did you knew this brand? What do you think about this collection?

Fotos / Images: Cortesía/Courtesy: CDG Comunicación

Slip on!

Feliz martes!! Hoy estoy en mood casual y por eso les traigo una tendencia de lo más cómoda y con aires deportivos. Ya Chanel nos a aleccionado de que los zapatos deportivos van con todo, incluso con vestido, y al parecer este “mindset” se ha trasladado a otro tipo de zapatos de este estilo, las slip on. Mucho más minimalistas y discretas que los zapatos de correr, las slip on han irrumpido en nuestros armarios al ser un calzado fácil de poner y quitar y con una estética más simple que luce genial con todo, pero sobre todo es el calzado ideal para la mujer actual que pasa sus días de un lado a otro y quiere ir cómoda pero siempre con este toque trendy.

Happy Tuesday!! Today I’m in a sporty mood therefore the post is about a super comfy trend. Chanel has already warn us that sporty shoes, such as sneakers go with everything, even with dresses, and it seems that this mindset has overcome to other type of shoes like the slip on sneakers. They are more minimalist and discreet than running shoes and that is why I think that they have conquer many closets. Also they are an easy to put and take off shoes, with a  simpler esthetic that usually looks great with almost any outfit. But most of all, I think this is the best shoe for the current woman who likes to be comfortable but trendy at the same time.

Reconozco que no soy muy fan de ellas, y creo que tiene que ver porque las relaciono con los zapatos de mi sobrino adolescente, fiel amante de las Vans, precisamente por su comodidad al no tener que atarlas, así que no me imagino a mi y mi sobrino llevando los mismos zapatos!! jejeje! En todo caso y como la moda es caprichosa, esta temporada las slip on han conquistado las calles y si eres de las que te gusta ir cómoda pero a la moda, no dejes de ver este post pues seguro encuentras un look que se adapte a tu estilo y ritmo de vida! ;)

I have to say that I’m not very keen of this trend and it might have something to do with my teenage nephew. He was a super fan of slip on Vans because he hated shoe lace sneakers so as you can imagine I don’t see my self wearing the same shoes that he does!! hahaha!! Anyway, fashion is always whimsical and this season slip on sneakers have conquered the streets. If you like to go comfy, check out this post because for sure you will find something according to your style or life style! ;)

Para estos días en los que parece que el verano sigue con nosotros, estos looks son los ideales…

For these days that summer stills here, these looks can be the perfect choice…

Slip on look

Leopard print slip on

Con jeans creo que es una de las opciones más acertadas, claro, en lo que a mi se refiere! ;)

With jeans I think is the best option, but I’m talking about my preferences of course! ;)

Slip on

Slip on de estampado  leopardo

Look informal con slip on

Y porque no con pantalones de tela para una comodidad total!

And why not wear them with light fabric pants for a total comfortness!

Slup on trend

look con slip on

Para las que no tienen miedo arriesgar y sin duda salen triunfantes, llévalas con faldas o vestidos…

And for the daring ones, wear them with skirts or dresses…

Slip on and dress skirt look

Slip on trend

camo slip on

Vestido y slip on

Slip on trend

O incluso lleválas con un suéter “oversize” a modo de vestido mini!

Or even wear them with an oversize sweater as a comfy mini dress!

Slip on

Qués les parece esta tendencia? Se identifican con ella? Qués estilo les gusta más?

What do you think about this trend? Do you identify with it? What style you like the most?

Fotos / Images: Little PRP, Lovely Pepa, Look for Time, Shoes & Basics, Eat sleep wear, The Blonde Salad, Stella wants to die, The Fashion Quite, Blondie Anchor, In Style, Collage Vintage (inspiration), Zorannah’s Fashion corner.

Look of the Week: Feeling summery

Look veraniego

Feliz domingo!!! Estamos a mediados de Octubre y todavía sigue haciendo clima veraniego, increíble pero cierto. Obviamente yo estoy encantada ya que saben que no soy muy fan del invierno, aunque tengo algunas piezas para esta temporada que ya me gustaría poderlas estrenar!! jejejeje. Ayer, y aprovechando el tiempo estupendo que hacía, nos fuimos de comida familiar a Sant Pol, un pueblo de la costa a unos 50 km. de Barcelona. Antes de la comida aprovechamos a hacer las fotos del post de hoy, y como verán, de look otoñal cero. Short florales en tonos verde y negro, sandalias, y como en las tardes suele refrescar un poco me puse una camisa blanca manga larga. Pasamos un día genial y me quedé un poco arrepentida de no haber llevado mi bikini porque verdaderamente fue un día de playa total. Les dejo con el look de ayer y espero que les guste!!

Happy Sunday!! We are in the middle of October but the weather stills summery, amazing but true. As you can imagine I’m really happy because I’m not a winter fan, even that I have some new pieces for this season that I’m looking forward to wear!! hahaha. Yesterday, and taking advantage of the sunny day, we went to a family lunch at Sant Pol, a beach town located around 50 km. from Barcelona. Before lunch we make some pictures and as you can imagine my look was very summery. Floral black and green shorts, wedges sandals and a long sleeves shirt just since the afternoon gets a little breezy. We had a nice day but I regretted not taken with me my bikini since it was a total beach day. Check out my look and hope you like it!!

Ya saben que nos encanta comer y cuando el look ha coincidido con alguna comida deli me gusta compartirlo con ustedes. Les cuento que este verano hemos descubierto un lugar muy rico a pie de playa, y ayer volvimos a repetir y no defraudó. Les dejo la foto del súper arroz caldoso con bogavante que comimos, que cada vez que lo veo me dan ganas de volver a por otro!! Estaba espectacular!! Ahh y el sitio se llama Banys Lluís y está abierto todo el año!! ;)

You know that we love to eat and every time I can share with you my great foodie experiences I do it. This summer we discovered a great restaurant on the beach and yesterday we had there and amazing creamy rice with lobster!! So if you ever go to Sant Pol, look for restaurant Banys Lluís. It is open all year!! ;)

Arroz Caldoso con bogavante_Banys Lluís

Qué les parece mi look de hoy? Les gusta como he combinado el short de talle ato con la blusa blanca?

What do you think about today’s look? Do you like how I have combined these high waist shorts with a white shirt?

Blusa / Shirt: Pull&Bear SS14 (sales) (similar here)

Short: Zara SS14 (sales) (Similar here)

Cuñas / Wedges: Bimba & Lola SS14 (Sales) (similar here)

Bolso / Bag: Furla (similar here)

Collar y pulseras/ Necklace and bracelet: Hechos en Ecuador / Ecuadorian handmade

Brand of the Week: Esprit

Feliz viernes!!! Como siempre otra semana de locos, y entre mi resfriado y los eventos hoy me apetecía hacer un post relajado. El otro día navegando por Internet en búsqueda de looks y temas inspiracionales di con el lookbook de Esprit para este otoño-invierno, y la verdad que me quedé fascinada ya que todas sus propuestas me parecieron de súper tendencia. Looks cómodos, con prendas básicas que nos sirven para el día a día, pero también con piezas para esos momentos más especiales. Hoy quiero compartir algunas fotos de lo que esta marca Americana, pero con sede en Alemania nos trae esta temporada ya que tengo que confesar que cuando vivía en Ecuador era súper fan de ella y tengo algunas piezas de esa época que todavía llevo al ser atemporales. Además, un dato curioso, Olivia Palermo también es muy fan de sus suéteres, así que si no conocían muy bien esta marca presten atención a las imágenes de su lookbook pues estoy segura que después de este post irán directo a su página Web a por unas cuantas prendas! ;)

Happy Friday!! Another crazy week, with flu, events and many other things, so today I was in the mood for a relaxed post. The other day doing my inspirational internet searchings I found Esprit‘s lookbook for this fall-winter and immediately I felt in love with all the proposals they have for this season, all of them with super trendy pieces. Comfy looks with basic garments but also other more special pieces for those days you want to look more than great. Therefore, today I want to share with you some images of this American brand, with headquarters in Germany, since when I was living in Ecuador I was a super fan of it and still have some timeless pieces from that time. But also, and even that maybe you don’t know this brand so much, Olivia Palermo is also a fan of their sweaters so having this as a reference you might want to see what they have for this season because for sure you will run to their Web to shop some pieces! ;)

Y por supuesto también les dejo con mi selección de piezas de tendencia para esta temporada y algunas atemporales que siempre irán genial! A ver que les parece!!

And of course I also leave you my selection of “must have” pieces for this season and some other timeless pieces that always look great!! Hope you like them!!

Conocían la marca Esprit? Tienen alguna piezas de esta marca? Les ha gustado mi selección de prendas? Con cual o cuales se quedarían? Y las imágenes del lookbook, con qué look se quedan?

Did you knew this brand? Do you have any garment from it? What do you think about my selection? Which one is your favorite piece? And the images from the lookbook, what look you like the most?

Si quieren ver todas sus prendas, no dejen de pasarse por su tienda online aquí!

If you want to see all of their pieces, don’t miss their online store here!

Fotos / Images: Esprit

Hello 70’s! Hello Fringes!!

Feliz martes!! Yo estoy aquí acabándome de recuperar de un resfriado que ayer me tuvo en casa postrada, pero hoy ya estoy con ganas de dejarles nuevos looks inspiracionales con tendencias actuales. Como se imaginarán, a mi siempre me ha encantado la moda, pero desde que empecé con el blog y me he metido más a fondo en este mundillo tengo claro dos cosas: todo vuelve así que nunca tires nada porque seguramente en un par de temporadas lo volverás a utilizar. Y digo esto por que no saben la de cosas que por temas de espacio he regalado y ahora pienso lo divinamente que me irían para estar a la moda!! Y ese es el caso de los flecos, me acuerdo que tenía un bolso café monísimo de flecos y lo regalé hace un par de años, con lo espectacular que me hubiera quedado ahora con cualquier look un poco setentero. Porque entre ponchos, pantalones con pata de elefante y flecos parece que los 70’s están en boga!! Así que no me enrollo más y les dejo varios look con prendas y accesorios con flecos para que tomen nota y saquen ese espíritu un tanto hippie que llevan dentro! ;)

Happy Tuesday!! I’m starting to feel better after a flu that left me in bed yesterday, but here we are again with more inspirational looks with current trends. As you can imagine I have loved fashion since I can member but since I started the blog and I am really more into it I have learned two things: everything returns, therefore,  if you have space, never throw anything away because for sure in another season you will use that garment. And I tell you this because you have no idea how many pieces I have given away and now I’m thinking about how cool they will look. And this is the case with fringes, I used to have a super cute brown bag with fringes that a while ago I decided to give away and now I really regret that decision because it will be the perfect accessory for this season in which the 70’s seem to be back. Poncho’s, flared jeans and now fringes, are definitively 70’s trends and they are here to stay!! So, I won’t say more, but instead I will leave you with some cool outfits with fringes so you can take out again your hippie inner side!! ;)

En faldas, ya sean midi o mini, los flecos quedan genial para un look con toques un tanto folk…

In skirts, no matter if they are midi o mini, fringes look great and give to the look a folk touch…

Fringes skirt look

Falda mini de flecos

Falda midi de flecos

fringes mini skirt look

Fringes skirt look

Si te gusta más ese toque retro, entonces sin duda las chaquetas con flecos serán tu opción ideal!

If you are more into retro vibes, jackets with fringes will be the perfect choice for you!

Fringes jacket look

Cowboy jacket with fringes

Chaqueta con flecos

Chaqueta con flecos

Y de lo retro a lo lady, porque seguramente estos dos looks les encantarán a unas cuantas señoritas! ;)

And from retro touch to lady touch. For sure this options will be the delight of some ladies! ;)

Dress with fringes

Kimono con flecos

Pero si no te acaba de convencer esta tendencia, aplícala sólo en los complementos…

But if this trend does not suit you at all, apply it only in your accessories…

Cartera con flecos

fringes bag

bolso con flecos

fringe clutch

Zapatos con flecos

Qué les parece esta tendencia? Qué prendas con esta tendencia les gusta más? Cual look se acerca más a su estilo?

What do you think about this trend? What pieces with this trend you like the most? Which look is your favorite?

Fotos / Images: Helena Bordon, Camila Coelho, We wore what, The Eche, Olivia Palermo, Stella wants to die, Style Scrapbook, Something in Navy, Something in the Way, Thassia Naves, Lola Mansil, The Desire, Fashion Coolture, Trendy Taste, The Fashion Through my eyes.

Look of the Week: Light poncho and pencil skirt!

Floral midi skirt and light Poncho

Feliz domingo!!! Sin duda el clima aquí en Barcelona sigue loco, ayer casi llegamos a 30 grados y hoy la verdad que tranquilamente se puede ir a la playa. De hecho, la semana pasada, pensando que iba a ser el último fin de semana veraniego aprovechamos a irnos a la Costa Brava. Y es que a mi esa zona me encanta, hay tantos pueblitos tan monos, calas y playas divinas y encima se come espectacular, sin duda lo tiene todo. Las fotos de hoy las hicimos en el campo de golf alrededor del hotel que llegamos, Double Tree by Hilton, antes de irnos a cenar a Begur, y la verdad creo que han quedado bastante chulas.

Como en la noche ya refresca un poco, decidí ponerme una especie de poncho ligero de H&M que lo tengo hace siglos con una falda floral lápiz, pero como quería darle un toque más lady aposté por ponerme un cinturón al más puro estilo Olivia Palermo. ;)  Para acabar, acompañé el look con complementos en rojo. Espero que les guste el look de hoy que tengan un súper domingo!!

Happy Sunday!! Definitively the weather here in Barcelona is totally crazy, yesterday we almost had 30 degrees and today is a perfect beach day. In fact, last week and thinking that it will be the last summery weekend of this season we decided to went to Costa Brava. I have talk a lot about this area because it is one of my favorite places, it has so many cute towns, beautiful beaches and great restaurants, it just has it all. Today’s pictures were taken around the Golf course surrounded the hotel we stayed, Double Tree by Hilton, before going out to Begur for dinner and I think they are quite nice.

Since night can get a bit breeze I wore a light sort of poncho that I bought ages ago in H&M with a pencil floral skirt, but since I wanted to give to the look a more lady like touch I added a belt just as Olivia Palermo will do. ;) To finish, I paired the look with red accessories. Hope you like today’s look and that you have a great weekend!!


Qué les parece el look de hoy? Les gusta el toque que le da el cinturón al look? Y los complementos, creen que realzan el look?

What do you think about today’s look? Do you like the touch of the belt? And the accessories, do you think they bring out the look?

Por cierto, últimos días para votar por mi en los Zalando Blogger Awards 2014!! A ver si hay suerte…Gracias!!

By the way, last days to vote for me in the Zalando Blogger Awards 2014!! Crossing fingers…. Thanks a lot for your help!!

Zalando Blogger Awards 2014

Poncho: H&M (old) (similar here, here)

Falda / Skirt: Zara (old) (similar here)

Zapatos / Heels: Zara (old) (similar here)

Bolso / Clutch: Hecho en Ecuador / Ecuadorian handmade (similar here)

Cinturón / Belt: H&M (old)

Event of the Week: L’Eggs

leggs_terrassa_

Feliz viernes!! Hoy sin duda les traigo un post diferente y curioso. Sabían que hoy es el día Mundial del Huevo? Así como lo oyen!!  Desde 1964 se celebra este día para promover el consumo de este alimento y combatir la malnutrición y hambre en el mundo. Y ayer un grupo de bloggers nos adelantamos a la celebración en el restaurante L’Eggs.  Sin duda al ser un restaurante cuyo protagonista de la carta es precisamente el huevo,  fue el sitio ideal para pasar una velada de lo más divertida.

Happy Friday!! Today’s post is kind of different and curious. Did you knew that today is the World day Egg? Yes, that’s right!! The celebration started back in 1964 and is a unique opportunity to help raise awareness of the benefits of eggs. Yesterday some bloggers and I had the opportunity to start the celebration at l’Eggs restaurants. And being a restaurant which the start of their “cuisine” is the egg, no doubt that it was the perfect place to celebrate such a day.

El restaurante L’Eggs y su Chef Paco Pérez se suman hoy a la celebración de este día con un plato muy especial, el “Huevo milenario”,  una version de la receta China que desde ya les puedo garantizar que es un deleite para el paladar. Además de esta delicia, pudimos degustar muchos otros plato más ya que la carta tiene más de 15 platos con este elemento como protagonista, parmentier de jamón ibérico de bellota y alcachofa confitada o Huevo Benedict además de tortillas y revueltos, aunque también ofrece platos en donde el huevo no es el protagonista.

L’Eggs Restaurant and it’s Chef Paco Pérez join this celebration with a special plate, “Millennial Egg”, a version of the Chinese recipe but I can guarantee you that it will be a delight for your palate. But besides this magnificent plate we also had the chance to taste other delicious plates since they count with more than 15 plates made with this star ingredient, Egg parmantier of iberian ham with artichoke confit or Benedict eggs, as well as scrambled eggs. If you are not much an egg lover you can also tried some other plates where the egg is not the main star.

Les dejo la Web del restaurante aquí por si quieren darle un vistazo y se unen esta noche a la celebración de este alimento tan preciado! ;)

Check out the restaurant Web here if you want to go and celebrate tonight this day in the best place you can be at! ;)

Por cierto, además nos regalaron un huevo mónisimo para micro-ondas de Casa Viva!! Gracias Carmen de The Rocking House y Sofía de Sogues Comunicación por una noche de lo más divertida y especial!

By the way, they also gave us a super cute egg for micro-wave from Casa Viva!! Thanks Carmen from The rocking House and Sofía from Sogues Comunicación for such a great and fun night!

Fotos / Images: Cortesía/ Courtesy Sogues Comunicación

L’EGG: Paseo de Gracia 116