Look of the Week: In love with Fili Plaza jewels

Soft colors look

Feliz domingo!! Espero que hayan tenido una súper semana! Yo hoy agotada después de que ayer me fui a esquiar, así que hoy toca relax total. Los que me siguen desde hace tiempo saben la obsesión que tengo por los accesorios (a parte de otras más) pero es que para mí sin duda un collar, una pulsera, un anillo o unos pendientes pueden dar un vuelco a cualquier look. Hoy verán que llevo un outfit de lo más sencillo, con prendas básicas en tonos claros porque quería darle protagonismo total a las joyas que llevo puestas.

Happy Sunday!! Hope that you had a great week! Today I’m exhausted since yesterday I went skiing with the family, so it will be sofa and movies all day long! The people that has been here with me since the beginning know how obsessed I’m with accessories (among other things) but for me a necklace, a bracelet, a ring or a pair of earrings can transform any look. Actually today’s look is pretty simple, with basic garments in soft tones because I wanted to give all the protagonist to the jewelries I’m wearing.

Fili Plaza jewels

 

Hace algún tiempo tuve la oportunidad de conocer la marca de joyería Fili Plaza y a su diseñadora. Tengo que decirles que me quedé fascinada porque más allá de joyas desde mi punto de vista Fili Plaza hace pequeñas obras de arte o incluso podría decir pequeñas esculturas que se transforman en joyas. El bronce es el gran protagonista en muchas de sus joyas, aunque también hay piezas de plata, oro y otros elementos de la naturaleza. Entrar en su joyería es como sumergirse en una galería de arte. Cada pieza tiene algo especial, y es que sin duda, Fili intenta plasmar en todo lo que hace su manera de concebir la vida. No en vano es una reconocida escultora que decidió empezar su andadura en las joyas ya hace algunos años y las amantes de los complementos se lo agradecemos infinitamente! Sin más preámbulos les dejo con mi look de hoy en donde las joyas de Fili Plaza son las grandes protagonistas del look, espero que les guste.

A while ago I had the opportunity to meet Fili Plaza and her jewelries. I have to say that I was astonished with her collection because more than jewels for me Fili Plaza does works of art or I can even say that she does small sculptures that are transformed into jewels. Bronze is her main star but you can also see pieces with silver, gold or other materials from nature. Enter to her jewelry is like immerse yourself in an art gallery. Each piece has something special, she tries to express in all that she does the way she conceive life. Not in vain she is a well known sculptor that a few years ago decided to begin a journey designing jewels and all the jewels lovers hugely appreciate it! Without further ado I leave you with my look in which Fili Plaza jewels are the main stars. Hope you like it!

Si les gustan las joyas con personalidad no dejen de darle un vistazo a la web de Fili Plaza o si están en Barcelona no duden pasar por su tienda, desde ya les digo que no se arrepentirán!

If you like statement jewels don’t hesitate to take a look to Fili Plaza’s web or if you live in Barcelona you have to pass by their store, you won’t regret it!!

Conocían esta marca de joyas o las esculturas de Fili Plaza? Qué les ha parecido el look que escogí hoy?

Did you knew this jewels brand or Fili Plaza sculptures? What do you think about today’s look?

Joyas / Jewels: Fili Plaza AW14/15

Suéter / Sweater: Zara (old) (similar here)

Pantalón / Pants: Massimo Dutti AW14/15 (similar here, here)

Chaqueta / Jacket: Zara (old) ( similar herehere)

Zapatos / Shoes: Nine West AW14/15 (similar here)

Bolso / Clutch: Sfera SS14

Brand of the Week: Raceu Hats & Caps store

Raceu Hats

Feliz viernes!! Tengo que confesar que no soy mucho de sombreros, y me imagino que ya se habrán dado cuenta. A pesar de que mis amigas me dicen que me quedan bien, creo que la falta de costumbre me hace ver un poco rara, sin embargo hace dos semanas tuve la oportunidad de ir a la fiesta que Raceu Hats & Caps store hizo con motivo del lanzamiento de su tienda online y creo que mi visión hacia los sombreros ha cambiado! Empezamos la tarde con unos cócteles en El Nacional para ir calentando motores. Al llegar a la galería Banana Headquarters, Catalina, la creadora de tan fantásticos sombreros, nos atendió de lo mejor. Con espacio VIP incluido, pudimos probarnos todos los sombreros que habían expuestos mientras nos deleitábamos con cava y cosas deliciosas para picar.

Catalina Raceu creó hace aproximadamente unos 6 años su primer sombrero y desde ahí no ha parado de hacer creaciones maravillosas. Tiene una tienda en Sitges ubicada en la calle Mayor 41, así que si van por ahí ya saben donde encontrarla, pero para nuestra suerte desde ya hace un par de semanas podemos comprar también todas sus creaciones online. En su web encontrarán sombreros, gorras o turbantes hechos con los mejores materiales y cuidados hasta los últimos detalles así no pueden dejar de darle un vistazo aquí. Y como una imagen vale más que mil palabras, les dejo con algunas fotos del evento para que vean lo bien que lo pasamos y los diseños espectaculares de sombreros que tiene! Ahhh y pronto me verán por aquí con una de sus creaciones… ya me dirán si les gusta como me queda! ;)

Happy Friday! I have to confess that I’m not a hat person and I imagine that by now you have realized this. Even that my friends always tell me that they look good on me, I have my doubts maybe because I’m not so used to them but a few weeks ago I had the opportunity to attend Raceu Hats & Caps store party for the launching  launching of their online store and I have to say that my mind might have change! We started the evening with some cocktails at El Nacional to warm up a little. At the minute we entered to Banana Headquarters, Catalina, the designer of Raceu hats, gave us a super warm welcome. With a VIP space reserved only for bloggers we had the chance to try all the hats that they had in there while we enjoyed some cava and delicious snacks.

Catalina Raceu started this adventure around 6 years ago when she created her first hat and since then she haven’t stopped creating marvelous designs. She sells her products in a cute store in Mayor 41 street of the cozy town of Sitges, so if you ever go there this is a must stop over. Luckily now and since a few weeks ago you can also find all her creations online. In the web you will find amazing hats, caps or even turbans made with love and taking care of even the smallest details… check them here. Since an image says more than thousand words, I leave you with some pics of this event so you can see how much fun we had and some of her great hat designs! Soon you will see me here with one of her creations… hope you like how it looks on me! ;)

Quiero agradecer nuevamente a Catalina y su esposo por lo bien que nos lo hicieron pasar, por lo mucho que nos cuidaron y por ese súper sombrero que me dieron con la hermosa pluma de accesorio. Mil gracias!!!

I want to thanks again Catalina and his husband for the good time we had, for how much they spoiled us and for the beautiful hat and feather they gave me!! Thanks a lot!!

Conocían esta marca? Qué les han parecido los modelos de sombreros que tiene? Espectaculares verdad? Les gusta llevar sombreros?

Did you knew this brand? What do you think of the designs of the hats? Amazing right? Do you usually wear hats?

Fotos / Images: Cortesía/ Courtesy Raceu Hats & Caps Store

The hairy scarf

Feliz martes!!! Hoy sigo con el mood peludo pero es que si hay una tendencia que nos ha invadido como nunca esta temporada son las prendas de pelos. Más allá de los típicos abrigos, que ya vienen arrasando varias temporadas, también hemos visto como bolsos y zapatos se llenan de pelos, pero hay otra pieza que no se ha podido resistir a esta tendencia tan calentita y la estamos viendo un montón. Las famosas estolas, para mi muy típicas de esas películas de Hollywood  llenas de mujeres en fiestas elegantes de los años 20, se han apoderado del street style pero ahora para darle un toque más moderno se les llame bufandas peludas o de pelos, qué les parece? Yo vi un par en las rebajas de Zara y no me atreví a comprarlas, y no saben lo arrepentida que estoy, pero bueno, ya que de momento no tengo mi estola de pelos, al menos les dejo algunos looks inspiracionales con esta pieza tan glamurosa que seguro les dará un toque de lo más chic a sus atuendos diarios….

Happy Tuesday!! Today I’m still in the hairy mood. If there is a trend that has conquer all sort of pieces that is the faux fur. Besides coats, we have also seen it in bags or shoes but there is another piece that has not been able to resist this cozy trend and has become hairy. The faux fur stole, for me pretty typical of those scenes in parties with rich people in Hollywood movies in the 20’s, has conquered the street style but now it is called “hairy scarf“, what do you think? I saw a few ones in sales and now I’m regretting not buying them. Since you won’t see me with one for the moment, I leave you with some inspirational looks with this glamorous piece that for sure will give a chic touch to your ordinary outfits.

Las podemos llevar como si fuera parte de nuetro abrigo…

We can wear them as if they were part of our coat…

Estola de pelos

Hairy scarf trend

Grey hairy scarf

O simplemente darle ese toque diferente a tu look como lo hace Dulceida…

Or just give a special touch to your look just as Dulceida does it…

White hairy scarf look

Si queremos sentirnos un poco más glamurosas, colócatela en un hombro y listo, te dará ese toque “fancy” sin más…

If you want to feel more glamourous, wear it in on the side hanging from your shoulder. It will give to your look an effortless fancy touch…

Estola de piel

Hairy scarf look

Look con estola de piel

Hairy scarf

Zina, de Fashionvibe sabe como lucirla a la perfección!

Zina, from Fashionvibe knows how to rock it!

Hairy scarf look

Black hairy scarf

Para esos días de mucho frío, póntela en el cuello pues seguro a parte de calentita tendrás un estilazo!

For those cold days, wear it in the neck because beside being warm you will look so stylish!

Olivia Palermos hairy scarf look

Faux fur stole

Y termino con este look de la preciosa Eli G de Lost in Vogue, ella si que sabe sacarle partido a su súper estola llevándola con cinturón!! Monísima como siempre!!

And I finish with this look of gorgeous Eli G of Lost inVogue, she knows how to make the best of her hairy scarf wearing it with a belt!! Always perfect!!

Fur Scarf look

Qué les parece esta tendencia? Les gusta? Tienen alguna bufanda o estola de este estilo? Cómo la llevarían?

What do you think about this trend? Do you like it? Do you already have a hairy scarf? How would you wear it?

Fotos / Images: Hola Cuore, Hanging in my Closet, Blonde Mery, Dulceida, Ohh Couture, Little Prp, Collage Vintage, Lovely Pepa, Fashionvibe, Olivia Palermo (Collage Vintage Steet Style), Blondie Anchors, Lost in Vogue.

 

Look of the Week: Knit and leather!

Disktons grey sweater look

Feliz domingo!!!! Como ha ido la semana?? La mía a tope y con unas ganas locas de que llegara el finde! Hoy les traigo un look básico, aunque el suéter tiene su toque especial. Hace un tiempo me pasé por el showroom de Diktons a ver su colección Kaleidoscope para este invierno y la verdad que me quedé fascinada con varias prendas. Piezas inspiradas en obras de arte y en la arquitectura moderna, con líneas rectas y estampados gráficos que nos recordaban un poco a las pinturas de Kandisky. Pero también habían piezas de cashemere, lana o texturas de pelos y divertidos tejidos de lo más calentitas inspiradas en la lejana Mongolia. En fin, un sin número de piezas llenas de color que sin duda son perfectas para alegrar y poner un toque diferente a los días más fríos. Pero el suéter del look de hoy es más bien en tonos grises con lo cual es de lo más combinable. Con un corte desigual y oversize decidí combinarlo con un pantalón de cuero verde y darle un toque colorido al look con mi clutch de Ovra Handmade que ya me lo han visto varias veces por aquí. Un look sobrio pero con su toque diferente gracias a la textura y diseño de mi suéter de Diktons. Espero que les guste! ;)

Happy Sunday!! How was your week?? Mine was crazy so I was looking forward to the weekend! Today’s look is basic but the sweater is special. A while ago I had the opportunity to visit Diktons showroom to see their AW collection called Kaleidospcope and I have to say that I felt in love with a lot of pieces. Garments inspired in artworks and in modern architecture, with straight lines and graphics prints that reminded us a bit to Kandisky paints. Also there were other pieces made in cashmere, wool, hairy fabrics and other fun textures inspired in far lands like Mongolia. Several colorful pieces perfect to add some color during winter. But my sweater is in grey tones which is great and can be paired with many things. With an asymmetrical and oversize cut I decided to paired with some green leather pants and add a hint of color to the total look with my Ovra Handmade clutch that you have already seen here a few times. A simple look but with a different touch thanks to the texture and design of my Diktons sweater. Hope you like it! ;)

Y aprovecho a dejarles algunas fotitos de mi visita l showroom de Diktons y así puedan conocer un poco más de esta preciosa colección! ;)

And I leave you some images of my visit to Diktons showroom so you can see a little bit more of these beautiful collection! ;)

Qué les ha parecido mi look de hoy? Les gusta el corte y textura de mi suéter? Y el toque de color con el clutch?

What do you think about today’s look? Did you like the texture and cut of my sweater? And the hint of color thanks to the clutch?

Suéter / Sweater: Diktons AW14/15

Pantalón / Pants: Zara AW14/15

Zapatos / Heels: Zara (old)

Bolso de mano / Cluch: Ovra Handmade

Images of the Week: Crush bag!

Feliz viernes!!! Hoy les traigo un post de una de las marcas de las que seguramente más les he hablado aquí, y no precisamente porque me patrocinan, que más quisiera yo, sino porque reconozco que tengo una seria debilidad con sus bolsos, y esta nueva creación me ha dejado enamorada!!! Loewe ha sacado un nuevo bolso icono llamado Puzzle que se pliega hasta quedarse plano!! Ya hace algún tiempo les hablé del bolso “Origami” el cual también nos sorprendió por poderse plegar, pero este da un paso más allá ya que tiene mucho más cuerpo, es de piel de ternera o ante con el Anagrama grabado, lo han sacado en más colores y lo puedes llevar como bandolera o bolso de mano. Y además viene en dos tamaño. Yo me he quedado prendada del color “coral” pero lo tienen en otros colores básicos que sin duda quedarán ideal. Y sin enrollarme más, aquí les dejo esta maravilla de bolso, otro más que se añade a mi lista infinita de deseos!! ;)

Happy Friday!! Today’s post is about a brand that perhaps is the one that I have talked more about it here, and not precisely they sponsor me, I whish they do, but it might be because I really love their bag designs and their latest creation has left me totally in love!! Loewe has a new icon bag called “Puzzle” and it is foldable until it is flat!! A few month ago they also surprised us with the “Origami” bag that also was foldable but I think that with this new bag they have gone one step further. It has more structure, it is in calf leather with embossed Anagram, they have it in more colors and you can wear it as a shoulder bag or a cross body one. And they also come in two sizes. I have totally felt in love with the coral one but you can find it in some other basic colors that will also look great. I leave you some images of this new beautiful bag that has been immediately added to my endless wish list!! 

Y aunque este es mi color favorito, aquí les dejo los demás colores que no están nada mal!

And even that this is my favorite color, check out the other ones because they are pretty cool too!

Qué les parece este nuevo bolso de Loewe? Les gusta su diseño y facilidad para meterlo en cualquier lado? Compañero de viaje perfecto no?

What do you think about this new bag from Loewe? Do you like its design and how easy it could be to put it anywhere? Perfect for trips right?

Fotos / Images: Loewe

The fluffy white coat

Feliz martes!!! Estoy teniendo problemas con internet en casa y me va a trompicones, esperemos que el técnico venga  ya!!! … así que hoy un post cortito, pero aquí estamos!! ;) No se si recuerdan que cuando les enseñé mi look con abrigo de leopardo (aquí) les conté que estaba como loca buscando un abrigo de pelos e inconscientemente los ojos siempre se me acababan yendo a los de este estampado. Pero lo que no les conté es que había otro con un estilo más”sweet” que también me encantaba y que lamentablemente no encontré ninguno que me acabara de convencer.  Y qué abrigo era este? Pues nada más y nada menos que los de pelos blancos, sobre todo esos que son como el pelo de peluche. Me parecen de lo más calentitos y súper monos!! Aunque esta temporada no encontré mi abrigo “osito de peluche” ideal, igualmente les dejo con algunos looks inspiracionales con esta prenda que como verán luce genial para esos días de más frío… y seguro que de paso todo el mundo querrá abrazarlas sólo para sentir esa textura tan reconfortante! ;)

Happy Tuesday!! I’m having some troubles with my internet connection at home and it has take me a while to do this post, therefore today is kind of short… but here we are no matter what! ;) I don’t know if you remember that when I showed you my look with the leopard print faux fur coat (here) I told you that I was desperately seeking for a hairy coat and I tended to always look to leopard printed ones but I didn’t told you that I also liked a lot another option. And can you guess which one was? Well, a white fluffy coat, specially the ones that seem a Teddy bear. They are so cozy and super cute!! Sadly I never found the perfect one, but today I leave you with some inspirational looks with this super cozy garment that will look perfect in these cold days and for sure everybody would love to hug you just to touch that heart-warming texture!! ;)

Qué les parece este tipo de abrigos? Prefieren los blancos de pelo estilo Yeti o los tipo osito de peluche?

What do you think about this type of coats? Do you prefer the white Yeti hairy type or the Teddy bear one?

Fotos / Images: Lady Addict, Chic Obsession, A Trendy Life, Fashion in the Streets, B a la moda, Kayture, So Cute by Guccisima, Fashion Squad, Stella wants to die, Fashionvibe.

 

Look of the Week: My Escorpion sweater

Escorpion AW 15/16 080 Barcelona Fashion Week

Feliz domingo!!! El post de hoy es muy especial y es que hay momentos en la vida en que abrir un mail te puede llenar de felicidad y hacerte dar cuenta que todo el esfuerzo que haces no es en vano, y eso fue lo que me pasó el día que Escorpion me escribió para invitarme a su desfile y llevar una prenda de su colección OI 15/16 en su desfile de la 080. La verdad que a medida que iba leyendo el mail no me lo podía creer, creo que ha sido uno de los momentos más bonitos que he experimentado desde que empecé este blog. Llamé “ipsofactamente” a mi marido a contarle la noticia e hice una foto del mail y se la envié por whatsapp a mi family y a mis amigas que me apoyaron y me animaron a empezar esta aventura. Y es que a mi Escorpion me encanta, y por eso me hizo una especial ilusión!!! Ya hace algún tiempo les conté aquí mi experiencia al visitar su showroom y tener la oportunidad de que Sybille, su Directora Creativa, nos cuente todo sobre la marca y su pasión por el punto que sin duda me abrió un nuevo mundo y desde entonces valoro mucho más cada prenda de este tejido. Y esta colección no pudo ser más bonita, y verla desde el front row fue una experiencia total.

Happy Sunday!!! Today’s post is pretty special. There are moments in life when opening a mail can make you super happy and realized that all the effort that you do is not in vain. This is what happen the day Escorpion wrote me to invite me to their fashion show at 080 and wear a piece from their AW 15/16 collection. As I was reading the mail I just could not believe it. I think it has been one of the most beautiful moments I have had since I started blogging. I called my husband right away to tell him the news, and made a picture of the mail and send it to my family and best friend that has been supporting me since the beginning through whatsapp!! I was so excited because I really love Escorpion!! A few while ago I told you here my experience when I visited their showroom and had the opportunity to meet Sybille, the Creative Director, who told us everything about the brand and her passion for the knit. This approach opened me a new world and a new way too see knitted garments. And I have to say that this new collection could no be much beautiful and it was a total pleasure to see in the front row.

Como ya les comenté en el post del viernes, Interludios es una colección que se inspira en la vida de una artista con una vida ocupada en la gran ciudad, y esa vida ajetreada la lleva a necesitar un descanso para encontrase a sí misma. Este descanso es su “interludio” que se divide en 3 Actos. Prendas perfumadas de sensualidad con matices cálidos y toques rosados; prendas a cuadros, rayas y ochos; y, maxi-jerseys y trajes perchados que reflejan una atmósfera llena de calidez y sutilidad. Y qué más les puedo decir a parte de que me quedé enamorada de varias de sus prendas y por no contarles la mega emoción que me dio al ver mi jersey en la pasarela!!! Sin duda hasta para eso el equipo de Escorpion tuvo el detalle de pensar en una pieza que me sentará a la perfección y resaltará mi color de pelo.

As I already told you on Friday, Interludes is a collection inspired in the life of a busy artist in the city and this crazy life takes her to find a moment a away of everything to find herself. This rest becomes her “interlude” that is divided in 3 acts. Pieces scented with sensuality in warm colors and pink hints; tartan and striped garments, and maxi-sweaters and suits that reflect a subtle and cozy atmosphere. What else can I tell you about this amazing collection in which I felt in love with several pieces and what about my total emotion when I saw the sweater I was wearing on the runaway!! Even for this Escorpion team took the time, in their crazy agenda before the show to give me a piece of their collection that matched perfectly with my hair color and skin.

Y como saben hoy toca look, así que no podía ser otro que el outfit que llevé para el desfile con el jersey de Escorpion. Para resaltar su bonito colorido y textura decidí combinarlo con una falda plisada de cuero en café. Ya saben que soy súper fan de los estilos ladies y de las faldas minis así que en cuanto lo vi tenía claro que lo combinaría así. Para darle un toque colorido al look aposté por complementos en naranja ya que este color era uno de los que más resaltaban en el jersey. El toque final, mi abrigo oversize en los hombros con lo cual le acabé dando un toque muy “street style” de Fashion weeks, no les parece?

And as you know, on Sunday is time for my looks so it could not be other than the one I wore for Escorpion fashion show. To stand out the beautiful colors and texture of the sweater I paired it with a brown pleated faux leather skirt. You know I’m super fan of lady like styles and midi skirts so at the minute I saw the sweater I knew how I will pair it. To give to the look a hint of color I wore orange accessories matching with some textures of the sweater. The final touch was an oversize coat over the shoulders giving the look a sort of Fashion week “street style”, don’t you think so?

Al finalizar el desfile no podía dejar de felicitar a la artista de todo!! Mil Gracias Sybille por ser siempre tan cariñosa y apasionada con tu trabajo, y gracias Victoria, Jordi y el resto del equipo de Escorpion por haber confiando en mi! Les estaré eternamente agradecida y siempre recordaré esta 080 con mucho cariño!!

After the fashion show I had to give a big hug and congrats the artists of this amazing collection!! Thanks a lot Sybille for being always so loving and passionate with your work, and thanks Victoria, Jordi and the rest of  Escorpion team for trusting me!! I will be always grateful and will remember this 080 with so much love!!

Con Sybille Horaist Gramaglia de Escorpion

Y para finalizar, esta foto que resume esta 080, disfrutando a tope de la moda en un marco incomparable!

And to finish, this pic that resumes this 080 edition, enjoying fashion in an amazing place!

Colourvibes at 080 Barcelona Fashion week 2015

 

Espero que les haya gustado el post de hoy y mi look. Como siempre lo hago con todo el corazón!! Gracias por estar ahí y por hacer que estas cosas sean posibles!! :)

Hope you liked today’s post and look because as always I’m doing it with the heart!! Thanks for being there and for make this things possible!! :)

Fotos / Images: 080 Barcelona Fashion, My love, Wil Santana.

Suéter / Sweater: Escorpion AW15/16

Falda / Skirt: Zara AW15 (sales)

Bolso / Bag: Furla

Zapatos / Heels: Zara (old)

080 Barcelona Fashion Feb’15 Part II

Feliz viernes!!! Ya en Nueva York ha empezado la fashion week pero yo hoy les traigo la segunda parte de mi experiencia en esta 080. El viernes pasado (aquí) les hice mi selección de mis colecciones favoritas y les dejé alguna que otra imagen entre desfiles, pero sin duda el último día fue uno de los mejores y el domingo les contaré el porqué! ;)

Happy Friday!! In New York the Fashion week has started but today I’m posting the second part of my 080 experience. Last Friday (here) I started with my selection of favorite collections and also I showed you some “behind scenes” images, but I have to day that without a doubt the last day of this edition was my favorite one and on Sunday I will tell you why! ;)

El miércoles sólo me pude escapar y vivir en directo el desfile de Custo, pero a pesar de no haber estado presente quiero hablarles de algunas de las colecciones que al verlas a posteriori, me ha gustado mucho.

On Wednesday I only was able to attend to Custo Barcelona fashion show but even though I want to show you some other collections that when I saw later I really liked too.

Y empiezo con Pagè y el divertido nombre de su colección “Frog me a Kiss”!! Una colección lista para el street wear en vestidos asimétricos, cortes y trasparencias que se combinan con prendas como sudaderas y camisetas. Looks de lo más originales, sobre todo para esos “street styles” de las Semanas de la moda quedarían genial. El negro, siempre elegante, predominó sobre todo en los vestidos vaporosos y con transparencias. Además algún que otro vestido de pedrería, como el último de mi selección que sin duda ese de lo más sugerente, pero precioso.

And I start with Pagè and the funny name of their collection “Frog me a Kiss”!! A collection ready for the street wear with asymmetric dresses, slits and transparencies that are combined with t-shirts and sweaters. Super original looks, specially for those street style looks for fashion weeks. The black, always elegant, dominated the collection, specially in the vaporous dresses in transparent gauzes. Also they had some jewelry dresses like the last one I have included here, pretty sensual but beautiful.

Y que sería del invierno sin prendas coloridas para quitar ese gris que hay en el ambiente, y precisamente eso fue lo que me encantó de la colección de Naulover. Una pasarela muy parisina, “Mademoiselle Zhivago”, perfecta para una mujer elegante y sofisticada, pero una tanto excéntrica. Estampados divertidos y colores como el naranja, azul, burdeos que se dejaban ver en prendas de líneas geométricas muy definidas que se reinterpretaban mediante el punto.

And what would be of winter if we don’t add color that is why I enjoyed Naulover collection. A Parisian catwalk, “Mademoiselle Zhivago”, perfect for an elegant and sophisticated woman with an eccentric touch. Exotic prints and colors like orange, blue or burgundy were seen in well defined geometric lines, reinterpreted in knitwear.

Yerse, una colección con aires nórdicos en donde las faldas largas de punto y aberturas, los abrigos o jerseys de cuadros y pantalones anchos son las piezas perfectas para una mujer de hoy que busca comodidad pero siempre estando a la vanguardia de la moda. Colores como el rojo tierra, azules malva y verdes jade pondrán el toque de color a esos días más fríos. Me encanta!!

Yerse, a collection with Nordic rationality where long knit skirts, tartan coats or sweaters and wide pants are the perfect garments for a woman that wants to be comfy but yet stylish. Red earth, mauve blues and jade greens will add some color to endlessly cold days. I just love it!!

Una colección que me hubiera encantado ver en directo es la de Menchén Tomàs, con un aire un tanto retro me quedé fascinada con sus prendas de maxi lunares o ese mono floral que me dejó perdidamente enamorada. Looks para una mujer femenina que le gusta poner un toque diferente y resaltar sobre las demás. Fue una pasarela con varias pinceladas de color en prendas verdaderamente preciosas!

A collection that I would have loved to see was the one on Menchén Tomàs. A sort of retro vibe made me fall in love with the maxi dots pieces or the floral jumpsuit. Outfits for a feminine woman that wants a special touch to be differentiated from the rest. It was an amazing collection with hints of colors and beautiful pieces.

Y como no, la mejor manera de finalizar este tercer día de 080 fue asistiendo al desfile de Custo Barcelona que antes de pisar las pasarelas de Nueva York nos concede el privilegio de verla aquí!! La sala estaba a reventar y no cabía ni un alfiler, pero la ocasión lo merecía. Creo que ésta colección nos sorprendió mucho, o al menos a mi, ya que acostumbrados a sus piezas llenas de estampado y colorido, que obviamente no faltaron, esta colección tiene un estampado que será el favorito de la próxima temporada: los cuadros. Aunque también reconozco que un cierto aire 70’s hubo en ciertas piezas de estampados psicodélicos. Pero si tengo que elegir mis favoritas lo tengo claro, los abrigos de cuadros y los vestidos con toques futuristas! Toma ya! ;)

And of course, the best way to end this 3rd day of 080 was attending Custo Barcelona show. It is really great that before being in New York Fashion week Custo presents his collection here!! Thanks for that! It was a total success with a full room!! I think this collection really surprised everybody or at least me for sure. We are used to see a collection full of prints and colors, that obviously this one had but this time it was a bit more sober and with a main star print: tartan. Of course we also saw some psychedelic pieces evoking those 70’s vibes. If I have to choose mi favorite pieces I will say the tartan coats and the sort of futuristic dresses!! Yeahh!! ;)

Como dije al principio del post para mí, el último día de la 080 fue muy especial, desde un par de meses atrás Escorpion me había contactado para que asistiera a su desfile y lo viera desde el front row por lo que tenía claro que no faltaría, además que es una marca a la cual le tengo un especial cariño, el domingo les contaré más… Hoy me centro en su colección porque fue una de mis favoritas. Interludios es una colección que se inspira en una artista que vive en la gran ciudad y que un día se da cuenta que necesita un descanso para encontrarse a si misma. Esto le encamina a tener un “interludio” cerca del mar donde los elementos de la naturaleza y una pequeña casa cálida con sofá la llevan a dibujar su nueva vida. La colección cuenta con tres actos, comienza con prendas perfumadas de sensualidad con matices cálidos y toques rosados, dando paso luego a prendas a cuadros, rayas y ochos y termina con maxi-jerseys y trajes perchados que reflejan una atmósfera llena de calidez y sutilidad. Pero a estas alturas ya saben que tengo debilidad por el estampado leopardo y por las faldas de cuero y en estas colección hay piezas con ambas obsesiones, así que como se imaginarán salí absolutamente fascinada!!

As I said at the beginning of this post for me this last day was the most special. A few month ago I received a mail from Escorpion asking me to join them as a guest in their front row therefore I was so excited and I knew I was going to be there since I have a special feeling for this brand, but on Sunday I will tell you more… Today I want to focus on their collection because it definitively was another of my big favorites. Interludes is a collection inspired in the life of an artist that lives in the city and that one day she decides that she needs a break in order to find herself. This takes her into an “interlude” close to the sea where the elements of nature and a small cozy house with a couch make her draw her new life. This collection has 3 acts, it starts with garments scented with sensuality, warm hints of colors and pink touches, then it passes to tartan and stripes to finish with maxi sweaters and suits that reflect a cozy and subtle atmosphere. At this point you already know how much I love leopard print and leather skirts and this collection has both things so as you can imagine I was absolutely fascinated with it!

Para poner el colofón final a esta edición, que mejor que hacerlo con el desfile de Justicia Ruano, para mi la feminidad y sexualidad en su máxima potencia. Ya en la edición verano fue una de mis colecciones favoritas y esta no se ha quedado atrás. Su colección Ethno-Glam con tejidos naturales como el algodón, seda y lana combinados con otros más innovadores como los cueros tratados o el neopreno llenaron la pasarela de prendas sugerentes y de lo más lady like. Yo me quedé perdidamente enamorada del mono negro con encaje y del abrigo de pelos gris!! Pasión total, y es que sin duda Justicia Ruano cada temporada me sorprende gratamente!!

For the “grand finale” of this edition I attended Justicia Ruano show. For me she is femininity and sensuality at maximum power. In the summer edition she was one of my favorite collections and in this one I can say the same. Her Ethno-Glam collection with natural fiber like cotton, wool and silk combined with innovative ones like treated leather or neoprene filled the catwalk with suggestive and lady like pieces. I felt totally in love with the black jumpsuit with lace and the faux fur grey coat!! Total passion for her, but each edition she amazes me for good!!  

Y entre desfile y desfile obviamente pasaron cosas por lo tanto hoy nuevamente les dejo algunas imágenes de las aventurillas tras bastidores…

And between fashion shows I also did some other things so I leave you more “behind scenes” images…

Y con esto y un bizcocho termino mi recorrido por esta fantástica edición de la 080. Pero ya estoy contando los días para que llegue la edición de verano y volver a vivir muchos momentos emocionantes y divertidos!!

And with this I finish my review of this great edition of 080 Barcelona Fashion. But I’m already looking forward for the summer edition and experience such a great and exciting moments!!

Fotos / Images: 080 Barcelona Fashion

Maxi Coat mood!

Feliz martes!! Semana de alfombras rojas y rosas con los Grammys, BAFTA y Goyas, y si a todo eso le sumamos la Madrid fashion week me siento completamente sobrecogida con tanto glamour. Pero para nosotras (el resto de mortales), en donde como mucho pisamos las alfombras de nuestras casas (al menos yo…jejeje) los looks cómodos con prendas calentitas para soportar las bajas temperaturas que tenemos últimamente sin duda son lo que necesitamos. No niego que me he hecho un repaso de todos los looks de las alfombras puesto que la verdad habían unos cuantos espectaculares pero como seguro ya los habrán visto por todos lados yo prefiero hablarles de una prenda que sin duda está causando furor: el abrigo largo o maxi. A mi es una prenda que me encanta, tiene un aire un tanto clásico e incluso “boyish” que siempre luce genial. Así que hoy les dejo con varios looks inspiracionales con esta súper prenda que para estos días de frío polar nos irá genial! ;)

Happy Tuesday!! Week of red and pink carpets with Grammy’s, BAFTA and Goyas, and if we add to all this the Madrid fashion week then I’m totally overwhelm with so much glam! But for us (the rest of mortals) that only step on our house carpets (at least I do… hahaha) looks with cozy clothes are the ones that we need the most specially with this low temperatures. With this I’m not saying that I haven’t seen all the red carpet looks, on the contrary, I have and there were several amazing looks but since I imagine that by now you have seen them all over I thought that it will be better to show you a garment that could be more useful to us: the maxi coat. For me, this is a garment that I really love, it has such a classic vibe and a boyish touch that always looks amazing. I leave you with several looks with this warm garment that for sure will be pretty useful during this cold days! ;)

Con bambas para esos días que quieres estar cómoda y apostar por looks deportivos pero manteniendo un toque sofisticado gracias al maxi abrigo…

With sneakers for those days when you want to be comfy and sporty but keep a sophisticated touch thanks to the maxi coat…

Maxi coat and sneakers

Abrigo largo

Grey coat and white sneakers

Looks con abrigo largo

Y es que este abrigo es tan espléndido que incluso con un simple jean ya queda ideal!

This coat is so splendid that even with jeans look great!

Jeans and maxi coat look

Maxi coat and jean look

Maxi coat look

Maxi grey coat

Y si el maxi abrigo es tendencia, imagínense si encima lo combinamos con una maxi bufanda… look 10!

And if maxi coats are trend, just imagine if you add to it a maxi scarf… totally a “superb” look!

Maxi coat and maxi scarf look

Abrigo largo y bufanda maxi

Y por lo visto, maxi abrigo, rayas y zapatos de estampado leopardo son todo un must!

And from what we have seen, maxi coat, stripes and leopard print shoes are a must!

Stripes, maxi coat and leopard print shoes

Con looks más elegantes también pueden ser tu aliado perfecto para combatir el frío de la manera más trendy!

With more elegant looks they also look perfect to fight against the cold in a trendy way!

Black look and maxi coat

Black look and grey coat

Y si todavía no les convence esta pieza, aquí un par de looks más que sin duda lo harán! ;)

And if you are not yet convinced with this garment, for sure these two looks will do it! ;)

Maxi coat looks

Maxi coat look

Les gustan los looks con maxi abrigos? Tienen alguno ya en su armario? Yo todavía tengo que buscar uno!

Do you like maxi coats looks? Do you already have one in your closet? I still have to find the perfect one!

Fotos / Images: Tras la pista de Paua Echevarría, Bartabac, Fash-n- Chips, My Showroom, Lady Addict, Paula Deiros, The Fashion through my eyes, Shoes and basicsAmlul, Mes voyages à Paris, The Fashion Guitar, Coohuco, Kayture.

Look of the Week: Feeling summery!

Look con blusa de Ines Beneth

Feliz domingo!!! Creo que ya varias veces les he comentado que una de las cosas que más me gusta de tener el blog es la oportunidad de conocer marcas que seguramente si no fuera por este espacio a lo mejor no las hubiera llegado a conocer, y ese es el caso de la marca de la blusa que llevo de Ines Beneth, gracias a Amedio Comunicación. Esta marca sin duda está hecha para la mujer de hoy, real, sin complejos que busca prendas con personalidad y que se diferencien del resto. De hecho, la blusa que llevo me encanta por que es muy versátil, la puedes llevar tanto en verano como en invierno y precisamente al ponérmela me dieron unas ganas locas de que ya llegue el buen tiempo y poderla lucir en su plenitud! Al ser una blusa en tonos verdes me apeteció combinarla con un pantalón gris skinny ya que además así resaltaba mejor ese efecto un tanto vaporoso. Y para darle un poco más de luz al look tenía claro que los completos serían en tonos claros, así como el abrigo. A ver que les parece mi look de hoy y mi preciosa blusa con aires de lo más veraniegos! ;)

Happy Sunday!! I think that I have already told you several times that one of the best things about having this blog is the opportunity to know new brands that perhaps if it wasn’t for this space I would never have the opportunity to know them and this is the case of the blouse I’m wearing today from Ines Beneth, thanks to Amedio comunciación. This brand is made for today’s women, real and without complex that is looking for garments with personality and stand out from the rest. In fact, I love the blouse I’m wearing today because it is so versatile, you can wear it in winter or in summer and it will look just great. Actually when I put it I started craving so bad for summer and be able to wear it without any coat on! I decided to combine it with a grey skinny jean in order to give more relevance to the diaphanous effect it has. In order to give a little bit of light to the total look I added soft color tones accessories as well as a light coat. Let’s see what do you think about today’s post and hope you like my new blouse with some summer feeling! ;)

Por cierto, agradecer a Gemma y Marc de Amedio comunicación por permitirme conocer esta marca!! Mil gracias chicos, son un encanto!!! ;)

By the way, I want to thanks Gemma and Marc from Amedio Communication for letting me know this brand!! Thank you guys, you are the best!!! ;)

Qué les parece mi look de hoy? Y mi blusa de Ines Beneth? Conocían esta marca?

What do you think about today’s look? Do you like my Ines Beneth blouse? Did you knew this brand?

Blusa / Blouse: Ines Beneth FW14/15

Abrigo / Coat: Sheinside FW14/15

Jean: Zara FW14/15 (similar here)

Zapatos / Heels: Suitblanco (old)

Bolso / Bag: Coach