Floral Jumpsuit

look-estampado-flora

Feliz martes!!! Parece que el verano ha vuelto y estos días en vez de un clima otoñal, las altas temperaturas han vuelto a reinar y por eso he aprovechado a estrenar un mono floreado de Zaful de lo más fresquito y elegante.

Happy Tuesday!!! Seems like summer is back and instead of the usual autumnal weather we are having sort of a heat wave for the time and thanks to that I decided to wear my new Zaful jumpsuit which is pretty light and chic.

Ya saben que a mi me gustan mucho los monos ya que los considero una prenda muy cómoda y a la vez elegante, y este que llevo hoy, de estampado floral y estilo culotte, es perfecto para esos días que quieres ir cómoda pero con ese puntito chic. Además que es una pieza súper femenina y por eso y para acabar de resaltar esa feminidad aposté por complementos en tonos rosas. Espero que les guste mi look de hoy y que como siempre acaben de tener una súper semana!

You know that I love jumpsuits since they are the perfect piece to be comfy and stylish and this one that I’m wearing today with floral print and with a culotte cut is perfect for those days when you want to be comfy but with a chic touch. Also I think that this is a super feminine piece therefore in other to emphasize that femininity I paired this look with pink accessories. Hope you like today’s post and as always i wish you a super week!

Colourvibes-look

Zaful-floral-jumpsuit

floral-look

Look-con-mono-floral

Rebeca-Minkoff-bag

Look-con-mono-estampado

Zaful-jumpsuit

culotte-jumpsuit

Bolso-Rebeca-Minkoff rosa

Look-con-mono-estampado-y-bolso-rosa

 

¿Qué les parece mi look de hoy? ¿Les gusta cómo he combinado este mono?

What do you think about today’s look? Do you like how I have paired this jumpsuit?

Mono / Jumpsuit: Zaful SS17

Zapatos / heels : Zara (old)

Bolso / Bag: Rebecca Minkoff (old)

Anuncios

90’s vibes with my slip dress and t-shirt!

slipe-dress-look

Feliz martes!!! Ya sabemos que lo retro está de moda, y sobre todo los 90’s se han impuesto con fuerza esta temporada. Tengo que confesar que a pesar de haber vivido parte de la moda de los noventas no es una de mis favoritas, es más, muchas de sus tendencias las encontraba horrorosas y agradecía que no las hubiera llevado. Pero sin duda nunca puedes decir nunca porque precisamente una de las tendencias más características de esa época y que llevaban personajes icónicos como Brenda de 90210 (Sensación de vivir) o Rachel de Friends es la protagonista de mi look de hoy. Pues sí, hoy me he atrevido a llevar un vestido lencero con camiseta!! Oh Dios!!! jajajaja!! Quién me hubiera dicho a mí que lo haría, y aquí estoy yo, de lo más contenta con mi look noventero! Si ya me hubiera puesto un choker y los zapatos que se solían llevar en esa época ya habría sido “too much” así que más bien opté por darle un toque lady con mis botines de Nine West y una colgante de oro que pertenecía a mi bisabuelo. Para que el look no fuera tan monótono y aplicar así mi tan amado toque de color, volví a ponerme mi bolso color berenjena de Furla que combinaba  a la perfección con mi esmalte de Essence. Espero que le guste mi look retro de hoy porque desde ya les aviso que esta tendencia continuará esta temporada!!! 😉

Happy Tuesday!! By now you all know that retro vibes are on trend, specially the 90’s that have come strong this season. I have to confess that despiste that I was part of those fashion  (or “unfashion”) years, it is not one of my favorites, I can even say that I found many of their trends quite ugly and was happy that I never dare to wear them. But then again, you can never say never because actually one of those trends that usually was worn a lot by icon characters like Brenda from 90210 or Rachel from Friends, is the one I’m wearing today! Oh yeah, today I decided to go out with a slip dress or camisole and a t-shirt!! OMG! hahah! How would told me that I would end up wearing a look like this and be so happy about it! haha! I missed the choker and the typical shoes of that time but then it would have been too much so instead I chose my Nine West ankle boots that always look so feminine and a golden necklace that belonged to my great grandfather. In order to add some color to this quite monochromatic look I wore again my aubergine Furla cross body bag that matched perfectly with my nail polish from Essence. Hope you like today’s post because I can assure you that this trend will continue with us this season!!! 😉

Les gusta esta tendencia? La han llevado esta temporada? Qué les parece la combinación?

Do you like this trend? Have you wore it this season? Do you like the total combo and how it looks?

Vestido / Camisole: Zara FW16/17

Camiseta / Shirt: Zara (old)

Botines / Ankle boots: Nine West (old)

Bolso / bag: Furla (old)

Esmalte / Nail polish: Essence SS16

Red and black look!

Look con jersey rojo

Feliz domingo!! Imagino que muchos estarán por ahí aprovechando este fin de semana largo, que delicia y qué ganas tenía de que llegue este finde para descansar luego de una semana de resfriado y a tope de eventos!! Hoy les traigo un look en rojo y negro, dos colores que me encantan como se ven pues creo que siempre son una opción elegante. Tengo que confesarles que me he aficionado a los culottes y esta temporada me he hecho con unos cuantos, así que hoy llevo uno par en negro que creo que es ideal tanto para looks casuales como para algunos más elegantes. He combinado estos culottes con un suéter rojo muy sencillo pero con ciertos detalles que me enamoraron. Dos prendas básicas pero que al combinarlas con accesorios más delicados dan como resultado un look de lo más chic. Y es que no puedo estar más enamorada de mis peep toe abotinados destalonados de Deichmann y de mi nuevo mini bolso cruzado de Coccinelle, sin duda dos adquisiciones que me las verán mucho por aquí.

Happy Sunday!! I imagine that many of you are enjoying this long weekend and you have no idea how much I desired it. This week between my flu and all the events I had I really needed this three days to rest!! Today’s look is in black and red, two color that I love since they are always an elegant choice. I have to confess that lately I have become a culotte lover and I have bought a few of them, so today I’m wearing a black one that I think is perfect for casual or even more fancy looks. I have paired the culotte with a basic red sweater that had some delicate details even that at first sight seems pretty simple. Two basic garments but when you pair them with trendy accessories they look super chic. And I say this because I can not be more in love with my new high front Deichmann sandals and my mini cross body Coccinelle bag, two acquisitions that for sure you will see them a lot here from now on.

Qué les parece mi look de hoy? Les gusta la combinación del rojo y negro? Y mis nuevos accesorios, a qué son monisimos? 😉

What do you think about today’s look? Do you like black and white combo? And my new accessories, aren’t they super cute? 😉

Jersey / Sweater: Zara FW15/16

Culottes: Zara FW15/16

Bolso / Bag: Coccinelle (At la Roca Village)

Zapatos / Shoes: Deichmann SS15 (smilar here)