Botox?!

InOut-Barcelona

Feliz viernes!! Ya hace un tiempo les comenté que llegada al cuarto piso había decido ponerme en manos de expertos para mejorar la apariencia de mi cara, y luego de buscar varios centros decidí hacerlo con InOut.

Happy Friday! A while ago I told you that since I’m 40 I decided to do some face treatments and after doing some research I ended up with InOut.

En InOut son expertos en tratamientos de belleza y además cuentan con un equipo súper profesional que entendió a la perfección lo que quería. Como ya les comenté en el post en dónde les contaba acerca de mi experiencia con el ácido hialurónico (aquí), a mi me daba mucho respeto este tipo de tratamientos. Al botox le tenía hasta un poco de pánico ya que sólo pensar que podía perder mi expresividad o mi cara cambiaría, me hacía dudar mucho el llegar a ponérmelo. Sin embargo, el equipo de InOut me aseguró que no sería así, y que me aplicarían pequeñas cantidades en las zonas que quería mejorar (frente y patas de gallo) para que se vea de lo más natural, y la verdad que no puedo estar más contenta con el resultado. Obviamente mis arrugas se han difuminado bastante, dándole a la cara un aspecto más fresco, pero todavía tengo arruguitas que hacen que se vea todo muy natural y sobre todo no siento que haya perdido movimiento es ls zonas tratadas. Hoy les dejo las imágenes del antes y el después para que juzguen por ustedes mismos los resultados.Tengo que decirles que las fotos no son de lo más bonitas pero creo que se nota, y mucho, la diferencia, y así se pueden hacer una idea de cómo ha funcionado el botox en mi.

In InOut they are experts in beauty treatments and they have a super professional team that understood perfectly what I was looking for. As I already told you in the post about mi experience with Hyaluronic acid (here), I had a lot of respect for these sort of treatments but above all I was kind of terrified of botox treatments because I did not wanted to loose my face expression or change it therefore I had many doubts about do it. However, the InOut team assured me that it won’t be like that because they would apply to me small quantities in the areas that I wanted to improve ( forehead and crow’s feet) in order to keep it as natural as possible and to be honest I’m really happy with the results. Obvioulsy my wrinkles have blurred a lot, giving to my face a fresh air but I still have some that make everything look much more natural and best of all I still can do natural movements in the treated areas. Today I leave you with some images of the before and after so you can judge by yourself. Obviously, the pictures as not pretty but I think it is the best way to see the difference in order to have an idea of how does the botox has work on me.

Ah y por cierto, decirles que los pinchazos no son para nada dolorosos porque te ponen una crema que te adormece la zona, y luego te marcan en dónde los realizaran, de acuerdo a las arrugas que tengas muy marcadas, y sólo sientes como un pequeño pinchazito pero es súper manejable (y se los dice la mujer menos tolerante al dolor). Y además, así como con el ácido hialurónico se me hicieron unos pequeños moretones, con el botox nada y a las dos semanas ya pude ver los resultados definitivos.

Oh, and by the way, if you are afraid of the punctures I have to say that they hardly hurt (and here is talking someone that hate them), you feel a little pinch but it is totally bearable. Also I have to tell you that as well as the hyaluronic acid left some bruces in my face, with the botox I did not had any and in two weeks I was able to see the final results.

InOut-Barcelona

¿Alguna vez se han puesto botox? ¿Cómo ha sido su experiencia? ¿Qué opinan de los resultados de mi experiencia y resultados?

Have you ever had a botox treatment? How was your experience? What do you think about the results in me?

INOUT

Av. Diagonal 384, Barcelona

93 836 43 80

Anuncios

#BacktoReality thanks to Treatwell

treatwell

Feliz viernes!!!! Sin duda septiembre suele ser un mes duro para todas, muchas recién volvemos de vacaciones, nos toca volver a la rutina de trabajo y si a eso le añadimos que el buen tiempo también está cerca de acabarse puede ser un drama total!! 😉 Por eso, hoy les traigo una opción para que la vuelta al la rutina no sea tan dura!! Conocen Treatwell? Esta empresa europea de reservas de citas de belleza online nos hará la vuelta a la rutina mucho más fácil ya que cuenta con más de 1500 salones de belleza y Wellness tanto en Madrid como en Barcelona en los cuales podrás relajarte o embellecerte y encima con unos descuentos increíbles. Yo justamente este martes aproveché y me fui a Skin Genomic a hacerme un tratamiento de lifting sin cirugía y no saben lo encantada que salí y sin duda hasta unos años más joven… jeje!

Happy Friday!! No doubt that September is one of the hardest month. We are back from holidays, we have to get back to work and to reality and if this we add that we have just a few days of summer days left then it could be a real drama!! Haha!! That is why today I bring you a great plan so the shock of getting back to reality won’t be too much!! Do you know Treatwell? This European company specialized in  beauty treatment appointments online would make everything much more easier since it counts with more that 1500 Wellness centers and Beauty saloons in Barcelona and Madrid, the best thing is that you will be able to pamper yourself and with great discounts. Actually this Tuesday I went to Skin Genomic to do me a face lifting without surgery and you have no idea how happy I left this place and I can say even younger looking… haha!

skin-genomic

cremas-en-skin-genomic

La verdad fue una súper experiencia porque incluso hasta me hicieron un estudio de mi piel a través de una foto de mi una parte de me cara que luego del tratamiento el cambio fue increíble. En el lifting sin cirugía, primero me hicieron una pequeña limpieza de cutis y luego me aplicaron radiofrecuencia que es ideal porque combate de manera segura y efectiva la flacidez de la piel estimulando el propio colágeno. A mí personalmente me gustó mucho el resultado y Gisela de Skin Genomic fue un verdadero encanto!

It was a great experience because they even did a study of my skin through a picture of a part of my face in which the results after the treatments were pretty amazing. In this lifting without surgery they did a facial cleaning and then they apply radiofrecuency which helps in a safe way to fight agains flaccidity stimulating collagen. Personally I have to say that I really liked the results and specially the hospitality of Gisela from Skin Genomic.

antes-despues-tratamiento

Antes / Before                                                         Después / After

textura-piel-antes-despues-tratamiento

Antes / Before                                                  Después / After

colourvibes-beauty-moment

Ahhh! Y no crean que fue fácil decidirme porque hay tantos centros y tratamiento que me podría pasar todos los días yendo a uno! Además que hacer tu cita a través de su Web es súper sencillo y si puedes escaparte por la mañana aún encontrarás más descuentos. A qué con este súper plan ya no es tan duro #volveralarealidad?

And believe me that it was not easy for me to chose a treatment since they had so many and all they look pretty good that I could end going every day to one! Also I have to tell you that was pretty easy to make the appointment through their web and if you can do this treatments in the morning you can even have better deals and discounts. So, with this is not that hard to be #backtoreality right?

Treatwell

Les dejó aquí su web para que le den un vistazo y también les cuento que tienen una APP por si son de las que manejan su vida sólo a través de los móviles! 😉

Check out their website here and also if you want you can do it all in your phone through their APP!!

Tratwell App¿Conocían ya a Treatwell? Alguna vez se han hecho algún tratamiento a través de su Web o App? Levante la mano quién quiere probar uno de sus tratamientos o centros? 😉

Did you knew Treatwell? Have you even done any treatments through it’s Website or App? Raise your hand who wants to try one? 😉