Y llegaron las bandas laterales!

black-eye-cat-sunnies

Feliz martes!! Hoy les traigo un look casual con una de las prendas estrellas de esta temporada, un pantalón con bandas laterales!

Happy Tuesday!! Today’s look is with a garment that has become one of the star of the seasons, pants with lateral stripes!

Ya saben que el rollo deportivo y cómodo está pegando fuerte esta temporada, y de ahí todos esos looks con sudaderas con capuchas o pantalones joggers con bandas laterales. A mi me gustan mucho ese tipo de looks, sobre todo cuando son mezclados con prendas más elegantes, de hecho, el pantalón que llevo hoy me enamoró ya que a parte de que es con uno de mis estampados favoritos lleva bandas laterales en color verde y amarillo. Ya que este tipo de pantalones son súper cómodos opté por combinarlo por un jersey de punto y mis botines negros estilo calcetín que se han convertido en mis favoritos ya que realzan cualquier look. El bolso elegido es un estilo shopping bag inmenso de Carolina Herrera que  va genial ya que me entra casi que la casa entera! jeje! Ahhh, y mis gafas cat eye que tengo que decir que me tienen obsesionada! 😉 Espero que les guste el look de hoy y que tengan una súper semana!

You know that sporty looks are in trend this season, therefore we have seen a lot of comfy looks with hoodies and joggers with lateral stripes. I really like these sort of looks, specially when they are mix with a more elegant piece, in fact, the pant I’m wearing today is perfect, not only because it has the stripes but also because it is in one of my favorite prints. Since joggers are a comfy piece, I decided to paired with an oversized sweater and my black sock boots that have become my favorites since they always add a chic touch to any look. The bag chosen is a big one from Carolina Herrera that is perfect for everyday use. And last but not least, my cat eye sunnies which I have to say that got me obsessed! 😉 Hope you like todays look and wish you a great week!

yellow-and-green-look

yellow-sweater-look

look-pantalon-bandas-laterales

jersey-amarillo

jogger pants with stripes

 

 

bolso-carolina-herrera

Colourvibes-look

Eye cat sunnies

casual-look

¿Qué les parece mi look de hoy? ¿Les gusta este tipo de pantalones? ¿Cómo lo combinarían ustedes?

What do you think about today’s look?Do you like these pants? How would you combined it?

Pantalón / Pants: Zara SS18

Jersey / Sweater: Zara (old)

Botas / Boots: Zara FW17/18

Bolso / Bag: CH (old)

Gafas / Sunnies: Mango SS18

Anuncios

Red and black for Custo show!

cinturón-Fabrizio-Celleri

Feliz martes!!! Los que me siguen por mis redes sociales saben que la semana pasada estuve por la 080. De hecho, asistí a varios desfiles cuyos looks ya me los han ido viendo por Instagram pero el que llevé a Custo es especial ya que algunas piezas son del diseñador ecuatoriano Fabrizio Celleri.

Happy Tuesday!! If you follow me in my social media you already know that last week I was at 080 Barcelona Fashion. In fact, many looks I wore past week you already saw in Instagram but the one I wore in Custo show is special because some pieces are from the Ecuadorian designer Fabrizio Celleri.

El desfile de Custo siempre marca casi el cierre de la 080 y me hacía gracia llevar un look más especial, por eso cuando Fabrizio me propuso ir vestida con alguna pieza de él no dudé hacerlo. La verdad que fue difícil decidirme porque tiene piezas verdaderamente ideales, con unas telas de ensueño y detalles únicos y especiales. Al final opté por una falda preciosa blanca con flores bordadas en negro y un cinturón rojo de su colección dedicada a la cultura ecuatoriana. Como ya la falda y el cinturón eran bastante imponentes  los combiné con un top negro, botas negras y una chaqueta de cuero para darle ese toque rocker que tanto me gusta. Espero que les guste este look, y feliz de poder dar a conocer diseñadores talentosos de mi país.

Custo fashion show marks almost the end of the 080 Fashion week therefore I wanted to wear something more special than usual so when Fabrizio told me to go with some pieces of his collection I did not hesitate. I have to say that it was quite hard to decide what to wear since he has beautiful pieces, marvelous textures and unique details. At the end I chose a gorgeous white skirt with some black floral emboridery and an statement red belt. Since the skirt and the belt were already impressive I paired them with a basic black top, some sock boots and a leather biker jacket to ad a rocker touch. Hope you like today’s look and I have to say that I’m super happy to be able to share looks with talented Ecuadorian designers.

Falda-Fabrizio Celleri

Colourvibes-at-Custo-SS-18

Fabrizio Celleri skirt

Por cierto, les dejo algunas imágenes del desfile de Custo y una fotito con compis bloggers que nos hicieron justo antes de que empezara el desfile.

By the way, I leave you with some images of Custo fashion show and a pic with some blogger friends made just before the show started.

Desfile-Custo-SS-18

¿Qué les parece mi look hoy? ¿ A que la falda y el cinturón son una maravilla? ¿Les gusta cómo los combiné?

What do you think about today’s look? And don’t you think that the skirt and the belt are simple great? Do you like how I paired them?

Ahh, y antes que me olvidé, a lo mejor pronto Fabrizio Celleri hará un trunk show en Barcelona así que ya le iré informando! 😉

And before I forgot, soon Fabrizio Celleri will do a trunk show in Barcelona so I will keep you posted! 😉

Falda y cinturón / Skirt and belt: Fabrizio Celleri

Top: Uniqlo

Botas / boots: Zara FW 17/18

Chanel vibes for an #instamom

Instamos-tshirt

Feliz martes!! Esta semanita será movida porque es la 080 Barcelona Fashion, así que estén pendientes de mis redes sociales porque por ahí les iré contando cositas, pero hoy les dejo con un look de lo más Chanel! 😉

Happy Tuesday!! This week will be a little bit crazy because 080 Barcelona Fashion is here so stay tuned to my social media because I will be showing you all the shows I will attend. In the meantime I leave you with today’s look which is pretty Chanel like.

Y es que a parte del bolso, la chaqueta tipo tweed que llevo hoy recuerda mucho a las emblemáticas de Chanel, eso sí, bastante más larga que las habituales. No les parece que una chaqueta así es ideal para cualquier fondo de armario? A mí personalmente me encanta ya que es la prenda perfecta para darle un toque chic a cualquier look casual, como es el caso del outfit de hoy. Unos jeans y una camiseta quedan totalmente realzados con esta chaqueta y las botas estilo calcetín. Por cierto, la camiseta que llevo hoy es de una marca ecuatoriana que tiene modelos súper chulos e incluso puedes hacerle el diseño que quieras como esta que llevo hoy que dice #instamom, a qué mola? Y dicho esto, les dejo con más fotos del look de hoy!

Besides the bag, the jacket I’m wearing reminds us the famous Chanel tweed jacket, but this one is a little bit longer than the original ones. Don’t you think that this type of jackets is a timeless piece? I personally love them since it is the perfect garment that can add a chic touch to any casual look. In fact, today’s outfit with T-shirt and jeans has totally transformed from basic look to a cool one thanks to the jacket and the sock boots. By the way, the T I’m wearing today is from another Ecuadorian brand that has pretty cool t-shirts and that you can even create your own design just like I did putting #instamom, trendy right?

look-con-chaqueta-tweed

Look-con-chaqueta-Tweed-negra

Tweed-jacket-look

Look-casual

Casual-look-with-tweed-jacket

Chanel-3

Colourvibes-look

Camiseta-Level-3

Sock-boots-look

Este sábado fueron los premios Gaudí, y aunque este año no fui, igualmente mis amigos de L’Oreal Professional me invitaron a que me pasara por su academia para peinarme, y tengo que decir que me encantó el peinado relajado que me hicieron.

Also, this past Saturday were the Gaudi Awards, and even that this year I did not went, my friends from L’Oreal Professional Spain invited me to do my hair and I really loved the fresh hairstyle they did.

Loreal-professional-spain

¿Qué les parece mi look de hoy? ¿Les gusta este tipo de chaquetas estilo Chanel? ¿ Y el resultado total del look?

What do you think about today’s look? Do you like these Chanel jackets? And the result of this combo?

Chaqueta / Jacket: Zara AW17/18 (sales)

Camiseta / T-Shirt:  Level 3 AW17/18

Jeans: Zara (old)

Botas / Boots: Zara AW17/18

Bolso /Bag: Chanel