Red accessories and polka dots!

Anine Bing sunnies

Feliz martes!! Ya ha llegado septiembre pero por suerte todavía quedan días de sol y calorcito, aunque ya van apeteciendo looks con prendas de entretiempo como el que llevo hoy!

Happy Tuesday!! September is here but luckily we still have some days of sun and hot weather, even that now we also want to wear some more mid season pieces just like the one I’m wearing today!

Los blazers son esa pieza ideal para el entretiempo. Yo reconozco que soy muy fan de ellos y los tengo en varios colores y estampados. De hecho, el que llevo hoy con estampado de lunares finitos es perfecto para esta época del año en que no hace frío pero en las noches refresca. Hoy he optado por llevarlo con prendas básicas como son unos shorts negros, top y sandalias de lunares, pero cuando empiece el otoño y ya los días refresquen más puede lucir genial con un jean, el mismo top de tirantes y unas botas o con un vestido lencero.  En fin, que a mi este tipo de prendas que son muy versátiles me fascinan y me parecen un fondo de armario ideal.

Como todas las piezas del look giraban en el blanco y negro, decidí darle un poco de color con las gafas, pendientes y bolso en rojo, así como el lipstick en el mismo color. Espero que les guste el look de hoy y que la rentrée no sea muy dura!

Blazers are those perfect pieces for mid seasons. I have to say that I love them and have them in several colors and prints. In fact, the one I’m wearing today in small polka dots is perfect for this time of the year when the nights can become a little more cold. I have paired it with some basic pieces, black shorts, white top and big polka dots print sandals but in autumn I can paired it with some jeans and boots or even a slip dress. I’m really fan of these versatile pieces since they are the perfect timeless piece for your wardrobe.

Since all the look was around black and white I  decided to add some color with the accessories, earrings, bag and sunnies in red, as well as some red lipstick that always cheer up any face. Hope you like today’s look and wish you a great “rentrée” to work!

polka-dots-flat-sandals

blazer-lunares

look-con-blazer-lunares

red-round-sunnies

Colourvibes-mid-season-look

Gucci-red-bag

black.and-white-look

polka-dots-blazer-look

streetstyle-look

¿Qué les parece mi look de hoy? ¿ Les gusta como he combinado piezas básicas con este blazer y los accesorios rojos?

What do you think about today’s look? Do you like how I have paired this blazer with basic pieces and red accessories?

Blazer : Zara SS18 (Sales)

Short: Zara (old)

Top : Express (old)

Bolso / Bag: Gucci

Pendientes / Earrings: Zara (AW17/18)

Gafas / Sunnies: Anine Bing (AW17/18)

Anuncios

Red and pink dress

gafas-rojas

Feliz martes!! Hoy les traigo uno de esos looks ideales para una salida especial en verano, de hecho, este look lo llevé el día que fui a celebrar mi cumpleaños y quería compartirlo con ustedes!

Happy Tuesday!! Today’s look is one of those perfect looks for a summer night out, in fact, this is the look I wore on my birthday dinner and therefore I wanted to share it with you!

La verdad que el vestido que llevo hoy son de esos flechazos que te enamoran y que sabes que al final acabará siendo tuyo. Aunque tengo que decir que cuando lo quería comprar no había en mi talla y luego ya me despisté, pero cuando algo tiene que ser para ti lo será, así que a las dos semanas de haber empezado las rebajas fui a Sfera y a lo lejos lo distinguí, y cual novela romántica fui corriendo para ver si ese único vestido que quedaba era en mi talla y….. SIIIIII, no saben la alegría que me dio pues ya hasta sabía como me lo iba a combinar! Como el vestido tiene unos ligeros detalles en rosa, opté por llevar accesorios en ese tono porque es una combinación que me encanta!! (aquí, aquí) Espero que les guste mi look de hoy y como siempre les deseo una súper semana!!!

The dress I’m wearing today was a love at first sight. Even that I have to say that when I wanted to buy it they did not had it in my size and then I forgot about it but when something has to be with it will end up with you for sure so when sales started I went to Sfera to try to find it and as if it was a romantic picture I saw the dress liken the other corner of the store and went running to it to find out if it was my size and…. YESSSSSS, so you can’t imagine how happy I was!! Actually, since the moment I bought it I knew how I was going to paired it! The dress has some pink details so I paired it with accessories in that color because I really love this color combo!! (here, here) Hope you like today’s look an wish you a great week!!!

vestido-rojo-y-rosa

pink-clutch

vestido-rojo-sfera

Red sunnies

look-en-rojo-y-rosa

clutch-

Colourvibes-look

look-rojo-y-rosa

¿Qué les parece este look? ¿Les gusta este tipo de combinaciones? ¿ Y el vestido, no les parece una monada?

What do you think about this look? Do you like this color combo? And the dress, don’t you find it beautiful?

Fotos / Pics:

@karinacasquerowww.karinacasquero.com

Vestido / Dress: Sfera SS18

Zapatos / Heels: Nine West (old)

Bolso / Clutch: Zara (old)

Pendientes / Earrings: Mango SS18

Gafas / Sunnies: Mango SS18

All to dots!

red sunnies

Feliz martes!!! Hoy les traigo un look de con uno de los estampados de esta temporada que más me gusta… los lunares!!

Happy Tuesday!!! Today’s look is with one of my favorite prints of the season…the dots!

Si me siguen desde hace un tiempo sabrán que el tema lunares me pierde (aquí, aquí, aquí y aquí), tengo una mega obsesión con cualquier prenda con este estampado y me encanta llevarlo. Hoy he apostado por una camisa de lunares y tacones a juego que los he combinado con pantalón blanco estilo culotte y un mini capazo al cual le he añadido un pañuelo del mismo estampado ya que también esta temporada se lleva mucho el tema pañuelos como accesorio fundamental. Para darle un toque de color he optado por unas gafas en rojo, así como el lápiz de labios a juego. Ah, por cierto, también hoy estreno por aquí mi reloj blanco de Tendence, que como ven, es bastante llamativo pero me encanta! Espero que les guste mi look de hoy y que finalmente llegue la tan ansiada primavera! 😉

If you follow me form a long time you know that I love dots prints (here, here, here and here), I have a huge obsession for any piece in this print and I love to wear it. Today I chose a blouse and heels in this print and paired them with a some white culottes and a mini straw bag with a dots handkerchief that as you might know they are also a must have accessory this season. In order to add to the look some hint of color I’m wearing a pair of red sunnies and matching lipstick! Oh, and by the way, I’, also wearing my new Tendence what in white that for sure is an stamens watch that I have fall in love! Hope you like today’s look and that finally spring arrives for once! 😉

with-culotte-and-dots-blouse

tendence-white-watch

tacones-lunares

Straw-bag-and-dots-handkerchief

look con blusa de lunares y culotte blanco

look blusa de lunares

Dots-blouse

Dots-blouse-and-dots-heels

Black-dots-blouse

Culotte-blanco-y-blusa-lunares

¿Qué les parece mi look de hoy? ¿ Son tan amantes de las prendas de lunares como yo?

What do you think about today’s looks? Are you as fan as I am of dot print pieces?

Blusa / Camisa: Zara SS18

Culottes: Zara SS18

Zapatos / heels: Zara (old)

Mini capazo / Mini straw bag: Julietta Barcelona (old)

Gafas / Sunnies: Annine Bing FW17/18

Reloj / Watch: Tendence SS18