Urban glam jungle by Furla

furla-ss2017-png

Feliz viernes!!! Seguimos en semanas de la moda y aunque esta todos los focos de atención se encuentran en Paris yo hoy les quiero hablar de una colección que me ha encantado por lo divertida y colorida que es, y no es una colección de ropa, no, son bolsos!!! La semana pasada y durante la Semana de la Moda de Milán, Furla realizó un súper evento dónde nos mostró su colección Primavera Verano 2017. La verdad que esta marca es una de mis favoritas y sin duda esta temporada nos enamorará con su colección cápsula de Jungla Urbana. Estampados tropicales, vegetación exuberante, motivos exóticos y animales llenos de energía forman parte de esta fantástica colección. De hecho, destacar sus bolsos con 6 animales que representan lo siguiente: la elegancia de la pantera, la fuerza del león, la inteligencia del mono, la alocada ironía de la zebra, la seguridad del lobo y la alegría del loro. Les dejo algunas imágenes ya que seguro les encantará!

Happy Friday!!! We still in fashion weeks and despite that this one is Paris turn I want to talk about and specific collection seen in Milan, and it is not precisely clothes, nop, it is about bags. Las week and during MFW, Furla hosted a super event where unveiled their SS2017 collection. I have to say that I love this brand and for sure this season we will fall in love with its fun Jungle capsule collection. Tropical prints, lush green, filled to the brim with flowers and animals full of energy are part of this fantastic collection. In fact, I would like to add that it counts with 6 animals that represent specific characteristics: the elegance of the panther, the strength of the lion, the intelligence of the monkey, the zany irony of the zebra, the confidence of the wolf and the joy of the parrot. Check out some images because you will love it for sure!

Además, otra cosa que me encanta de esta colección es que cuenta con más accesorios para poder acabar de customizar tu bolso…

Also what I also like about this collection is that it has a lot of sassy accessories to add to your bag…

Furla metropolis jungle wolf

¿Qué les parece esta colección? ¿No creen que es súper divertida? ¿Se atreverán a llevarla?

What do you think about this collection? Don’t you find it super fun? Would you dare to wear it?

Fotos / Images: Furla, Olivia Palermo.

Heritage by Escorpion

Escorpion SS17

Feliz viernes!! Como saben, la semana pasada fue la 080 Barcelona Fashion y un año más tuve la suerte de poder asistir a un desfile de Escorpion y disfrutar de otra maravillosa colección. En esta edición Escorpion presentó una colección cápsula para esta primavera verano 2017 diseñada por Juanma by el Cuco. Heritage, como han titulado esta preciosa colección, está inspirada en la tradición de un pasado no muy lejano que quiere recuperar de cierta manera los valores de la marca. Es una colección fresca, con estampados únicos, tejidos atemporales y una paleta de colores muy expresiva. Tengo que confesar que su puesta en escena me encantó y ya me dejó prendada, además como siempre todas sus piezas pensadas para una mujer delicada y femenina, que a mi me encanta. Les dejo con algunas imágenes que seguro les encantará.

Happy Friday!! As you know, last week was 080 Barcelona Fashion and one more year I was invited to attend to Escorpion fashion show and enjoy their marvelous collection. In this edition Escorpion presented a Spring Summer 2017 capsule collection created by Juan by el Cuco. Heritage, the name of this collection is inspired in the tradition of a not so far away past that wants to recover the values of the brand. Is a fresh collection full of uniques prints, timeless textures and pretty expressive color palette. I have to confess that their mise-en-scène was astounding and I immediately felt in love with the rest. Feminine and delicate pieces for the modern women which I love so much. Checkout some images of this collection that for sure you will enjoy.

Y como siempre, les dejo unas fotitos del súper front row, photocall, algún momento divertido y de mi look con un precioso jersey de la marca que seguro me lo verán un montón.

And as always I leave you some images of the super front row, the photocall, some fun moment and my look with a cozy suitor from the brand.

¿Qué les ha parecido la colección? ¿ A que tiene piezas preciosas y súper femeninas? ? Y mi look, les gusta cómo combine el jersey con el vestido lencero y botas florales?

What do you think about the collection? Don’t you find it beautiful and super feminine? And my look, do you like how I paired my sweater with the lingerie dress and floral boots?

Fotos / Images: 080 Barcelona Fashion

Data Center – Chanel SS17

pap_pe_17_show-jpg-fashionimg-veryhi

Feliz viernes!!!! Otra temporada más hemos tenido una semana de la moda en Paris llena de nuevas propuestas alucinantes pero sin duda el desfile más esperado ha sido el de Chanel, y es que el Karl nos tiene tan mal acostumbrados que esta temporada tengo que confesar que me ha decepcionado un poco la puesta en escena. No me malinterpreten, que ha sido genial todo ese centro informático que montó, entre cables, pantallas y computadoras, pero comparado con el supermercado (aquí), el aeropuerto (aquí) o las protestas feministas en pleno Paris, esto se ha quedado un poco “sencillo”. En fin, tenía que decirlo, pero sin restarle genialidad a sus propuestas y de las cuales aquí les dejo algunas imágenes! 😉

Happy Friday! Another Paris fashion week has passed and with it many incredible proposals, but as every season the most expected show was Chanel. Karl has brought us badly with his fashion shows and this season I have to confess that he has disappointed me. Don’t miss understand me, it has been a great show with all that data center full of cables, screens and computers but compare with the supermarket (here), the airport (here) or the feminist protests in Paris streets, this show has been quite “simple”. Anyway, I had to say it, but without taking any genius to his proposals. I leave you some images of the fashion show so you can judge it by yourself. 

¿Qué le pareció su puesta en escena esta temporada? Y la colección?

What did you think about the mise-en-scène o this season? And the collection?

Fotos / Images: Chanel