Tropical vibes!

tropical_vibes

Feliz martes!! Aquí seguimos a la espera de que Teo se digne salir y tengo que confesar que esta última semana se me está haciendo cuesta arriba pues entre la ola de calor y que me he empezado a hinchar como niña elefante empiezo a sentir que de hecho mi embarazo está siendo eterno! jejeje! En fin, ante el calor nada mejor que un look fresquito y con toques tropicales.

Happy Tuesday!! Here we are, still waiting for Teo to come and I have to confess that this last week has been a little bit harder due to the heat wave and because I’m swollen like an elephant! haha! Anyway, due the hot weather nothing better than a light dress with a  tropical touch.

Ya saben que los vestidos se han convertido en mis prendas fetiches durante el embarazo, y el que llevo hoy es de la colección premamá del H&M que me gustó porque incluso lo podré llevar después de haber dado luz, y últimamente este suele ser otro requisito importante en las prendas que compro de premamá, poderles sacar partido incluso cuando ya no esté embarazada. Otra cosa que me encantó de este vestido fue su color y estampado, ideal para el verano. Opté por combinarlo con unas sandalias planas en un marrón claro y bolso verde. Espero que les guste el look de hoy y a ver si este es mi último look de premami! Crossing fingers!  😉

You know that during my maternity, dresses have become my favorite garment and the one that I’m wearing today from H&M stole my heart not only for the color and print but also because I will be able to wear it after I give birth. As I have already told you before in other posts, the possibility to wear a maternity dress after giving birth has become an important requirement lately for all my pregnancy clothes. As accessories I paired it with some light brown flat sandals and a vibrant green bag. Hope you like today’s post and let’s see if these is my last look as a pregnant woman! Looking forward to it! 😉

Tropical_pregnant_look

Vestido_veraniego_de_embarazada

summer_look

maternity_summer_look

Pregnant_look

Vestido_estampado_tropical

Look_embarazada_veraniego

Look_con_vestido_tropical

Colourvibes_maternity_look

Tropical dress

¿Qué les parece mi look de hoy? ¿ Les gusta el estampado del vestido y cómo me lo he combinado?

What do you think about today’s post? Do you like the print of the dress and how I have paired it?

Vestido / Dress: H&M SS17

Bolso / Bag: Michael Kors (old)

Sandalias / Sandals: H&M SS17

Anuncios

Baby Blue

Prenatal_blouse

Feliz martes!! El calor ya ha llegado pero yo les traigo un look de esos días en que todavía hacía un tiempo agradable. Un look básico y cómodo con prendas de Prenatal.

Happy Tuesday!! Hot weather is here but today’s look is from one of those days where we still had some nice weather. A basic and comfy look with Prenatal pieces.

Ya hace un par de semanas les comenté en este post que estaba súper contenta con la tarjeta VIP de Prenatal ya que con ella durante todo un año tienes un 30% de descuento en toda la colección textil, y obviamente yo aproveché a comprarme más cositas incluyendo las piezas que llevo hoy. Ambas son piezas muy combinables y adaptables a diferentes looks, de hecho, el jean ya lo he llevado varias veces porque es súper cómodo y queda perfecto con todo. Espero que les guste mi look de hoy y que acaben de tener una buena semana!

A few weeks ago I told you in this post that I was super happy with my VIP Prenatal card since with it I will have 30% discount in all textiles during a year so as you can imagine I took advantage of this and bough many pieces, including the ones of today’s look. Both pieces are very versatile and look perfect with almost any other garment. Actually the jeans have become some of my favorites and I have wear them many times so far since they are super comfy and look cool with anything. Hope you like today’s look and wish you a great week.

Prenatal_total_look

Colourvibes_pregnancy_look

Look_Prenatal

Look_con_blusa_azul_premama

denim_look

blusa_prenatal

pregnancy_look

¿Qué les parece mi look de hoy? ¿A que ambas piezas son básicas pero perfectas?

What do you think about today’s look? Don’t you think that both pieces are basic but perfect?

Blusa / Blouse: Prenatal SS17

Jean: Prenatal SS17

Bolso / Bag: Furla

Sandalias / Sandals: Zara SS17

Kimono look

Caroline-Lemke-sunnies

Feliz martes!!! Hoy les traigo un look sencillo pero con una pieza que alegra y viste cualquier look: un kimono largo.

Happy Tuesday! Today’s look is basic but with a key piece that always add a fancy touch to any look: a long kimono.

De hecho, este kimono me lo regaló una tía hace un montón de años de un viaje que hizo a Japón y no saben cuando tiempo lo tuve en un cajón hasta que me di cuenta lo precioso que era y lo bien que quedaba con cualquier look. Es de seda y en colores vivos y por eso me parece ideal para alegrar cualquier look. Hoy lo llevo con prendas básicas, camiseta blanca y jean gris. A nivel de complementos llevo unos zapatos cobre que al tener el tacón cuadrado son muy cómodos y mi bolso pequeño de Tous que ya me lo han visto varias veces por aquí. Por cierto, si han visto mi Instagram se habrán dado cuenta que ahora llevo el pelo más corto así que estas son mis ultimas fotos con pelo largo! 😉 Espero que les guste este look, básico pero con su toque cool.

In fact, this kimono was a gift from one aunt, she gave it to me a few years ago and it spent a lot of time in my wardrobe until I rediscovered it and realized how many possibilities it had. It is pure silk and in bright colors therefore it can cheer up any look. Today I’m wearing it with basic pieces, white t-shirt and grey jeans. As accessories I’m wearing a cooper colored shoes that since they have an square heel they are pretty comfy and a Tus bag that you have already seen here a few times. By the way, if you follow me in Instagram you might have realize that I have a new look so this is my last pst with long hair… at least for the moment! 😉 Hope you like today’s post, basic but with a  cool touch.

Look-premama-con-kimono

Tous-bag

Look-con-kimono

Pregnant-look-with-kimono

Kimono-look

Look-premama

Kimono-and-white-shirt-look

Bolso Tous

Colourvibes-look

Look-con-kimono-y-camiseta-blanca

¿Qué les parece mi look de hoy? ¿Les gusta mi kimono y cómo lo he combinado?

What do you thin about today’s look? Do you like my kimono and how I have paired it?

Kimono: Regalo de Japón  / A gift from Japan

Camiseta / T-shirt: HM SS17

Jean: HM SS17

Zapatos / Heels: Zara SS17

Bolso / Bag: Tous (old)