Polka dots dress

Colourvibes

Feliz martes!!! Después de tres días de festivo y haber salido de Barcelona empiezo la semana con las pilas súper cargadas y le traigo un look casual con piezas que me encantan.

Happy Tuesday!! After a long weekend and being out of Barcelona I start the week full of energy and leave you with a casual look with pieces that I love.

Como les acabo de comentar, aprovechando que había festivo nos fuimos de fin de semana relax, y ayer, luego de una comida espectacular, de camino a Barcelona paramos un rato a pasear por el lago de Bañolas y aproveché a hacerme unas fotos. Llevaba un look cómodo para el viaje de regreso, vestido largo de lunares de Zaful, chaqueta denim porque por las tardes ya está refrescando, y mis nuevas sandalias de Melissa en colaboración con Jason Wu, que por cierto desde que me llegaron casi no me las quito porque son súper cómodas! Como siempre me gusta dar a mis looks un toque de color, opte por un bolso fucsia y unos pendientes a juego, además del labial en el mismo color. Espero que les guste mi outfit de hoy y estas fotos un tanto improvisadas! 😉

As I just told you,  since we had a long weekend we went out of the city for a relaxing weekend and yesterday, after a delish lunch, we went for a stroll in the Banyolas lake. I was wearing a comfy look for the trip, long polka dots dress by Zaful, jean jacket and my new Melissa in collaboration with Jason Wu sandals that since I have them I almost I wear the everyday ‘cause they are super soft and comfy! You know that I always like to add a hint of color in my outfits so this time I paired this look with a fuchsia clutch and some matching earrings and a lipstick. Hope you like today’s look and these pictures that were kind of rustle up! 😉

denim-jacket-and-polka-dots-dress

zaful-dots-dress

zaful-dress

polka dots dress

look-con-bolso-fucsia

Vestido-lunares-zaful

denim-jacket-look

chaqueta-denim-y-vestido-de-lunares

look-casual

¿Qué les parece mi look de hoy? ¿Les gusta este vestido de lunares? ¿Y los toques rosas?

What do you think about my look? Do you like my polka dots dress? And the pink hints?

Vestido / Dress: Zaful SS17

Chaqueta denim / Jean Jacket: Lefties (old)

Bolso / Clutch: Zara (old)

Sandalias / Sandals: Melissa for Jason Wu

Anuncios

Look of the Week: Boom!

Feliz domingo y Feliz día de las madres para todas las que lo celebren hoy, en especial a la mía!! Hoy finalmente estreno my sudadera de 3.1 Phillip Lim para Target. A pesar de que me la dieron por Navidades quería usarla ya sin abrigos para darle todo el protagonismo, y sin duda ahora es el clima perfecto para llevarla así. Para darle un toque más elegante decidí combinarla con un pantalón negro con azul, con un toque de pantalón de smoking moderno, zapatos de tacón azules y clutch un tanto rocker!! Espero que les guste!

Happy Sunday and Happy Mother’s day for all the ones that celebrate today, specially to my mom!! Today I’m finally wearing my 3.1 Phillip Lim for Target sweatshirt. Despite that I had it for Chritsmas I wanted to wear it without coats in order to give to it all the focus and now was the perfect time to do it! To give it a more dressy touch I decided to combine it with a black and blue kind of smoking pants, blue heels and a rocker clutch! Hope you like it!

Qué les parece el look de hoy? Le gusta como he combinado esta sudadera? Con qué la usarían ustedes?

What do you think about today’s look? Do you like how I have combine the sweatshirt? With what will you wear it?

Sudadera / Sweatshirt: 3.1Phillip Lim for Target
Pantalones / Pants: Pull and Bear AW13-14 (sales)
Zapatos / Heels: Zara AW13-14 (sales)
Bolso / Clutch: Zara (old)