Summer favorites!

Feliz viernes!! Llegó agosto y hoy les dejo algunas de mis prendas favoritas para este verano de Zaful! De hecho, si han estado pendiente de mis stories de Instagram, hace un par de días les mostré alguna prendas que me llegaron de esta tienda online y pronto me las verían puestas, pero mientras tanto les dejo algunas de ellas por aquí más otras piezas muy chulas! Ahhh, y con el código Heidi* tienes un 10% de descuento en tus compras!

Happy Friday!! August is here and today I leave you with some of my favorite pieces of Zaful for this summer! In fact, if you have seen my IG stories, a few days ago I showed you some pieces from this online shop and soon you will see me with them but in the meantime I leave you some of them here plus other favorites! And with code Heidi* you have a 10% discount in the shop! 

mono-con-bordados

Vestido mono con bordados / Embroidered dress with shorts

mono-floral

Mono Floral / Floral Jumpsuit Mono 

Maxi Vestido De Sol De Vacación A Rayas

Maxi vestido rayas / Maxi stripped dress

maxi-camisa-blanca

Maxi blusa blanca / Maxi blouse in white

kimono-floral

Kimono floral / Floral kimono

falda-envuelta-hojas

Falda envuelta palmeras / Palms skirt

¿Qué les parece mi selección veraniega? ¿A que son piezas ideales para esta época de año? ¿Cuál es su favorita?

What do you think about my selection? Don’t you find them perfect for this time of the year? Which one is your favorite?

Pyjamas trend

lady addict

Feliz viernes!!! Hoy les traigo una tendencia que sin duda ha triunfado este verano, entre las más arriesgadas, y digo esto porque, quién se atreve a salir de su casa en pijama? Yo no lo tengo tan claro y por eso puede que no me haya hecho con esta tendencia pijamera, pero muchas fashionistas si lo han hecho y tengo que decir que no se ve nada mal. Pero para las menos atrevidas hay opciones… desde blusas estilo pijamero combinadas con jeans u otras prendas o kimonos largos parecidos a las batas de noche como el kimono el negro que ha triunfado este verano de Zara (aquí), y que yo por ejemplo no me pude resistir! En fin, aquí les dejo algunos looks con esta tendencia de lo más cómoda y nunca digas nunca porque quien sabe que si sigue esta tendencia acabe saliendo de mi casa en pijama!! jejej! 😉

Happy Friday! Today’s post is with a  trend that probably you have seen lot during this summer, specially the in bold ones, because who has gone to the street in their pjs? I’m not so sure about it therefore you haven’t see me with this trend but many fashionistas have and I have to say that seeing their looks it does not seemed such a bold trend. But, for the more conservatives there are also options… pyjama blouses paired with jeans or skirts or long kimonos that seemed more a night robe like the one from Zara (here), and this one I have to say that came home on sales! Anyway, check out these looks with this comfy trend and remember that never say never because if this trend continues this season maybe I even dare to wear it! haha! 😉

¿Se han animado con esta tendencia? Creen que seguirá esta nueva temporada?

Have you worn this trend? Do you think that it will continue this new season?

Fotos / Images: Lady Addic, Angeles y diablillo, Fashionvib, Fashion by Michel, Pernill, Haute Instinct, Thassia Naves, We wore what.

Loving my MAM Originals wood watch!

Casual look

Feliz martes!!! Últimos días agosto y parece que ya se nos acaba el verano aunque yo pienso seguir exprimiéndolo hasta que pueda! Hoy les traigo un look que me encanta porque es básico pero tiene un cierto toque chic. ¿Quién no tiene en casa unos shorts y una blusita de tirantes blanca? Segura que todos tienen estás dos piezas tan básicas, pues si a ellas le agregamos un kimono y unas cuñas estas dos piezas pueden dar un giro totalmente diferente. En esta ocasión yo elegí un kimono rosa palo que me encanta por sus pliegues y caída. Le agregué un toque berenjena con mi bolso cruzado de Furla, unas súper cuñas de estampado serpiente y mi reloj de madera de MAM Originals que no me lo he quitado este verano. De hecho, no sé si ya conocen esta marca de relojes ya que con apenas un año han logrado posicionarse en el mercado global como una marca sostenible, innovadora y original. La mayoría de sus componentes provienen de maderas recicladas y de gestiones forestales controladas, así como sus embalajes de materiales reciclables, minimizando así el impacto medioambiental. Yo tengo que confesar que este último mes lo he llevado casi todo los días porque queda genial con todo, y aunque no suelo llevar relojes con esfera grande ya que mi muñeca es pequeña, este es tan delicado que simplemente me encanta. Y dicho esto, les dejo con mi look de hoy para que vean que con prendas súper básicas pueden formar parte de un look de lo más cool! 😉

Happy Tuesday!! Last days of August and seems like summer has come to an end, but I will continue to make the most of it! I have to say that I love the look I’m wearing today, it is basic but chic. Who does not have a white short and white strap top in their closet? For sure you all do. Well, if we add to these two basic pieces a nice kimono and some cool wedges you can come out with a pretty chic outfit. In this occasion I chose a pale pink kimono with pleats. I added some hint color with my aubergine cross body Furla bag, snake printed wedges and my wood watch from MAM Originals that I have used almost all the summer. In fact, I don’t know if you have heard about this brand that in only one year has managed to take possession as a sustainable, innovative and original brand. Most of its components come from recycled wood and managed forestry conditions, minimizing in this way the environmental impact. I have to confess that this summer it has been with me almost in every look because it matches with everything. Actually, I usually don’t use big watches because my wrist is really thin but this one is so delicate that I just love it. Anyway, check out today’s look and see for yourself how two basic pieces can become part of a cool look! 😉

¿Qué les parece mi look de hoy? Les gusta el toque del kimono? Y mi reloj, conocían esta marca?

What do you think about today’s look? Do you like the touch of the kimono? And the watch, did you knew this brand?

Tienda MAM Original

Sant Pere Mes Alt 40 / Shop Online

Blusa / Strap top: Express (SS16)
Short: Zara (old)
Kimono: Zara SS16 (sales)
Reloj / Watch: MAM Original
Bolso / Bag: Furla (old)
Cuñas / Wedges: Zara (old)