My Elena Estaun jewels look!

Colourvibes urban denim look

Feliz martes!! Esta semana es la 080 en Barcelona así que será un semana a full, pero me encanta!!! Hoy les traigo un look muy urbano en donde sin duda las protagonistas son las preciosas joyas de Elena Estaun. De hecho, no es la primera vez que salgo con joyas de esta marca, ya hace un par de semanas, aquí, se las presenté, y es que tengo que reconocer que desde que conocí esta marca me he hecho muy fan. Sus colecciones son de lo más transgresoras, urbanas y con un toque industrial que las hacen especiales y sofisticadas. Las que llevo hoy tienen como protagonista los tornillos pero cada colección que lanza tiene una temática especial que siempre sorprende. Como quería resaltar las joyas opté por un look básico pero con prendas especiales. Cardigan largo de lana, jeans boyfriend desilachados, camiseta blanca y botines de leopardo, sí, lo sé, los botines nos son tan básicos pero creo que encajan a la perfección con el resto de complementos. Espero que les guste el post de hoy y que acaben de tener una súper semana!!

Happy Tuesday!! This week is the fashion week in Barcelona so it will be kind of crazy but I love it!! Today’s look is pretty urban and I wanted to stand out the beautiful jewels of Elena Estaun. In fact, is not the first time I show you this brand. A few weeks ago, here, I posted about it and I have to confess that I have become super fan. Their collections are transgressive, urban and with an industrial touch that makes them special and sophisticated. Since today I wanted to stand out the jewels I chose a simple yet special outfit. Long wool cardigan, boyfriend jeans, white shirt and leopard print ankle boots. Yes, I know, the boots are not a simple piece but I think they match perfectly with the edgy accessories. Hope you like today’s post and wish you a great week!!

Por cierto, si les gustan tanto como a mí las joyas de Elena Estaun hasta el 20 de febrero con el código COLOURVIBESSALES tienen un 15% de descuento en sus compras, así que aprovechen esta súper promoción!! No dejen de echarle un vistazo a su web ya!!

By the way, if you like as much as me Elena Estaun jewels until February 20th with COLOURVIBESSALES code you have a 15% discount in any purchase!! So check out her web right away!!

Elena Estaun jewels

Qué les parecen mis joyas? Les gusta mi look de hoy? Y el toque leopardo?

Do you like my jewels? And my outfit? What about the leopard touch? Do you like it?

PD: Si quieren seguir todas mis aventuras esta semana en la 080 no dejen de seguirme por Snapchat (Colourvibes)
PS: If you want to follow all my fashion weeks adventures follow me on Snapchat (Colourvibes)

Cardigan: Massimo Dutti (FW16) (sales)

T-shirt: Massimo Dutti (old)

Jeans: Zara (FW16) (sales)

Botas / Boots: Menbur (old)

Joyas /Jewels: Elena Estaun

Bolso / Bag: Carolina Herrera

Look of the Week: In love with Fili Plaza jewels

Soft colors look

Feliz domingo!! Espero que hayan tenido una súper semana! Yo hoy agotada después de que ayer me fui a esquiar, así que hoy toca relax total. Los que me siguen desde hace tiempo saben la obsesión que tengo por los accesorios (a parte de otras más) pero es que para mí sin duda un collar, una pulsera, un anillo o unos pendientes pueden dar un vuelco a cualquier look. Hoy verán que llevo un outfit de lo más sencillo, con prendas básicas en tonos claros porque quería darle protagonismo total a las joyas que llevo puestas.

Happy Sunday!! Hope that you had a great week! Today I’m exhausted since yesterday I went skiing with the family, so it will be sofa and movies all day long! The people that has been here with me since the beginning know how obsessed I’m with accessories (among other things) but for me a necklace, a bracelet, a ring or a pair of earrings can transform any look. Actually today’s look is pretty simple, with basic garments in soft tones because I wanted to give all the protagonist to the jewelries I’m wearing.

Fili Plaza jewels

Hace algún tiempo tuve la oportunidad de conocer la marca de joyería Fili Plaza Barcelona y a su diseñadora. Tengo que decirles que me quedé fascinada porque más allá de joyas desde mi punto de vista Fili Plaza hace pequeñas obras de arte o incluso podría decir pequeñas esculturas que se transforman en joyas. El bronce es el gran protagonista en muchas de sus joyas, aunque también hay piezas de plata, oro y otros elementos de la naturaleza. Entrar en su joyería es como sumergirse en una galería de arte. Cada pieza tiene algo especial, y es que sin duda, Fili intenta plasmar en todo lo que hace su manera de concebir la vida. No en vano es una reconocida escultora que decidió empezar su andadura en las joyas ya hace algunos años y las amantes de los complementos se lo agradecemos infinitamente! Sin más preámbulos les dejo con mi look de hoy en donde las joyas de Fili Plaza Barcelona son las grandes protagonistas del look, espero que les guste.

A while ago I had the opportunity to meet Fili Plaza Barcelona and her jewelries. I have to say that I was astonished with her collection because more than jewels for me Fili Plaza does works of art or I can even say that she does small sculptures that are transformed into jewels. Bronze is her main star but you can also see pieces with silver, gold or other materials from nature. Enter to her jewelry is like immerse yourself in an art gallery. Each piece has something special, she tries to express in all that she does the way she conceive life. Not in vain she is a well known sculptor that a few years ago decided to begin a journey designing jewels and all the jewels lovers hugely appreciate it! Without further ado I leave you with my look in which Fili Plaza Barcelona jewels are the main stars. Hope you like it!

Si les gustan las joyas con personalidad no dejen de darle un vistazo a la web de Fili Plaza o si están en Barcelona no duden pasar por su tienda, desde ya les digo que no se arrepentirán!

If you like statement jewels don’t hesitate to take a look to Fili Plaza’s web or if you live in Barcelona you have to pass by their store, you won’t regret it!!

Conocían esta marca de joyas o las esculturas de Fili Plaza? Qué les ha parecido el look que escogí hoy?

Did you knew this jewels brand or Fili Plaza sculptures? What do you think about today’s look?

Joyas / Jewels: Fili Plaza Barcelona AW14/15

Suéter / Sweater: Zara (old) (similar here)

Pantalón / Pants: Massimo Dutti AW14/15 (similar here, here)

Chaqueta / Jacket: Zara (old) ( similar herehere)

Zapatos / Shoes: Nine West AW14/15 (similar here)

Bolso / Clutch: Sfera SS14

Images of the Week: Swarovski for Valentine’s!

Hoy es San Valentín, y aunque ya sé que aquí en España no se celebra tanto, ni se le da tanta importancia como en Latinoamérica o Estados Unidos, yo, al ser de ese lado del charco les quiero desear a todos un “Feliz día de San Valentín”!!! 😉 Y por eso hoy les dejo 4 piezas de Swarovski básicas, perfectas para combinarlas con cualquier cosa y divinas. Hace ya algún tiempo (aquí) les hablé sobre mi descubrimiento de una tienda online llamada Uttu llena de productos de Swarovski. La verdad que a parte de tener cosas preciosas, tiene unos precios increíbles, así que si hoy quieren darse un regalito por San Valentín o quieren mandar una indirecta a alguien, denle un vistazo a estas piezas que he escogido, aunque desde ya les digo que si entran en su web, seguro se querrán comprar todo!! A disfrutar de este día, del shopping  y del finde!! 🙂

Today is Valentine’s day and despite that here in Spain you don’t celebrate it much as we do it in Latin America or USA, since I’m from that side of the continent, today I want to wish you all a very Happy Valentine’s day!! 😉 This is why today I leave you 4 Swarovski basic pieces, perfects to wear with anything and at any moment. A while ago (here) I told you about my discover of an online shop called Uttu full of beautiful Swarovski pieces. What I love about this web is that besides having sassy pieces it also has amazing prices, so if today you want to give yourselves a Valentine’s gift  or tell your “Valentine” to give you something, take a look to my selection, but I’m sure that at the moment you enter their web you will want much more pieces!!! Enjoy this day, your shopping and the weekend!! 🙂

Uttu joyería

Anillo Swarovski

Collar Aro Bronze Shade

Collar Aro Bronze Shade

Uttu swarovski

Pulsera con Swarovski Pearls Tribal

Uttu pendientes

Pendientes Gancho Diamante Negro

Qué les parece mi selección? Les gusta? Ya tienen pensado algo especial para esta noche?? Lo celebran?

What do you think about my selection? Do you like it? Do you have special plans for tonight? Do you celebrate this day?

Fotos / Images: Uttu