Summer vibes with Escorpion

Escorpion_dress_SS17

Feliz martes!!! Ya estamos de vuelta por aquí con un look fresquito y de lo más cómodo de la mano de Escorpion.

Happy Tuesday!!! We are back in track with a light and comfy look by Escorpion.

De hecho, el look que llevo hoy lo había elegido para ir al desfile de Escorpion de la 080 de hace dos semanas pero no contaba estar recién saliendo del hospital con Teo con lo cual obviamente me fue imposible asistir a ningún desfile. En fin, por suerte escogí un modelo cómodo que me sirviera tanto durante el embarazo como en el post parto ya que como saben (sobre todo las mamis) varios días después de dar a luz todavía nos queda una pancita que seguramente costará bajar, más a mi que subí 18 kilos en total! (Oops). Y como ya saben que lo mío es el colorido, opté por combinar el vestido con un bolso verde y unas sandalias amarillas para que no se diga que el verano no ha llegado! Y ahora sí, les dejo con algunas fotitos del look!

In fact, today’s look was the one I chose to attend Escorpion’s show at 080 fashion week but I did not count that on those days I was just getting out the hospital after giving birth therefore as you can imagine it was impossible for me to attend to any show. Anyway, luckily when I chose this outfit I did it thinking to be able to use it while I was pregnant and afterwards because you might know (specially the mommies) that even after you give birth you still have some kind of a bump for a while, even more if you have gain 18 pounds! (Oops). Also as you know, I love color therefore I paired the dress with a green bag and yellow sandals just to be clear that summer has arrived! And now, lets check out my look!

look_escorpion

summery_look

Tropical printed dress

escorpion_SS17

vestido_escorpion_SS17

¿Qué les parece mi look de hoy? ¿Les gusta cómo he combinado el vestido o les parece todo muy colorido?

What do you think about today’s look? Do you like how I have paired the dress or it is too colorful?

Vestido / Dress: Escorpion SS17

Bolso / Bag: Michael Kors (old)

Sandalias / Wedges: Pull & Bear (old)

Anuncios

Heritage by Escorpion

Escorpion SS17

Feliz viernes!! Como saben, la semana pasada fue la 080 Barcelona Fashion y un año más tuve la suerte de poder asistir a un desfile de Escorpion y disfrutar de otra maravillosa colección. En esta edición Escorpion presentó una colección cápsula para esta primavera verano 2017 diseñada por Juanma by el Cuco. Heritage, como han titulado esta preciosa colección, está inspirada en la tradición de un pasado no muy lejano que quiere recuperar de cierta manera los valores de la marca. Es una colección fresca, con estampados únicos, tejidos atemporales y una paleta de colores muy expresiva. Tengo que confesar que su puesta en escena me encantó y ya me dejó prendada, además como siempre todas sus piezas pensadas para una mujer delicada y femenina, que a mi me encanta. Les dejo con algunas imágenes que seguro les encantará.

Happy Friday!! As you know, last week was 080 Barcelona Fashion and one more year I was invited to attend to Escorpion fashion show and enjoy their marvelous collection. In this edition Escorpion presented a Spring Summer 2017 capsule collection created by Juan by el Cuco. Heritage, the name of this collection is inspired in the tradition of a not so far away past that wants to recover the values of the brand. Is a fresh collection full of uniques prints, timeless textures and pretty expressive color palette. I have to confess that their mise-en-scène was astounding and I immediately felt in love with the rest. Feminine and delicate pieces for the modern women which I love so much. Checkout some images of this collection that for sure you will enjoy.

Y como siempre, les dejo unas fotitos del súper front row, photocall, algún momento divertido y de mi look con un precioso jersey de la marca que seguro me lo verán un montón.

And as always I leave you some images of the super front row, the photocall, some fun moment and my look with a cozy suitor from the brand.

¿Qué les ha parecido la colección? ¿ A que tiene piezas preciosas y súper femeninas? ? Y mi look, les gusta cómo combine el jersey con el vestido lencero y botas florales?

What do you think about the collection? Don’t you find it beautiful and super feminine? And my look, do you like how I paired my sweater with the lingerie dress and floral boots?

Fotos / Images: 080 Barcelona Fashion

Comfy look!

Escorpion Sweater

Feliz martes!! Hoy les traigo un look súper cómodo, con esas piezas que seguro todas tenemos en nuestro armario y que nunca nos fallan. Jersey estampado de Escorpion, marca que ya saben que me encanta, camisa blanca, jean y botas altas. Estas piezas son básicos de armario y siempre nos sacan de apuros en esos días en que no estamos muy creativas pero queremos vernos bien. Yo reconozco que este es un tipo de look al que recurro mucho, la gracia está en optar por alguna pieza que tenga un toque especial, y en este caso creo que el jersey es esa pieza esencial.

Happy Tuesday!! Today I’m wearing a comfy look with staples pieces that for sure you all have in your closet. Escorpion sweater, a brand that you know I love, white blouse, jeans and over the knew boots. These pieces are basics and they always help us on those days when we are not very creative but we want to look great. I must say that I wear a lot this type of outfit, the key is to wear a garment with a  special touch and in this case I think the sweater was the special one.

¿Qué les parece mi look de hoy? ¿Les gusta mi jersey y cómo lo he combinado?

What do you think about today’s look? Do you like my sweater and how I have paired it?

Jersey / Sweater: Escorpion FW16/17

Jean: Zara

Botas / Boots: Nine West

Camisa / Shirt: Zara

Bolso / Bag: Michael Kors