And then again…a kimono!

Colourvibes

Feliz martes!! Primero que nada pedirles disculpas por no haber publicado el viernes pero estaba mi family por aquí y me despisté un poco, pero hoy ya estamos de vuelta a la carga con una pieza que es de mis favoritas… el kimono.

Happy Tuesday!! Fist of all my apologies for not posting last Friday but my family was here and I totally forgot but today we are back in track with one of my favorite pieces… a kimono.

Les cuento que hace un par de semanas estuve en la inauguración de la nueva tienda de Kiabi ubicada en Paseo de Gracia 11. La pasamos súper bien y aproveché para chafardear su colección de esta temporada y tengo que decirles que encontré varias piezas muy monas, de hecho, el kimono que llevo hoy es de ahí. Y es que ya saben que soy muy #kimonolover y creo que ya he perdido la cuenta de cuantos tengo pero es que me parecen la pieza ideal para darle un toque especial a cualquier look. El de hoy es en tonos oscuros y con un estampado súper combinable aunque hoy lo llevo con prendas básicas y que segura todas tienen en sus armarios, blusa blanca lencera y unos jeans culotte.

A few weeks ago I attended the opening party of the new Kiabi shop located at Paseo de Gracia 11. We had a great time and I had the opportunity to see the new collection and I have to say that they have really cute things. In fact, the kimono I’m wearing today is from there. You know that I’m a #kimonolover and I think that I have lost the count of how many I have but it is such a perfect piece that always add a cool touch to any look. This one is a black one but with a nice print that can be paired with many things, despite that today I’m wearing it with some basic pieces that for sure many of you have in your closet, a white lingerie blouse and some culotte jeans.

De complementos opté por unos maxi pendientes de flecos (máxima tendencia), unos zapatos de punta que aunque tienen muchos años me encantan y se podría decir que vuelven a estar de moda y… mi súper regalo por haber llegado al cuarto piso. Sí, aunque fui mami treintañera (por los pelos) ya estoy en la cuarta planta y qué mejor que celebrarlo con un buen regalo para no deprimirme tanto (jeje). Y como amante de los bolsos que soy, obviamente tenia que ser un bolso, y este que escogí de Chanel creo que tiene todos los números para ser un clásico, perfecto para combinarlo con looks informales y más formales, ya que tenía claro que si me iba a hacer el gasto, tenía que ser con un bolso que lo pudiera llevar mucho y en muchas ocasiones, a ver que les parece! Les dejo con mi look de hoy que espero que les guste.

In the accessories department I opted for some maxi tassel earrings (full trend now), some old black shoes but now I can say they are also back to trend since they are pointed and my birthday present for my forty’s birthday. And yes, even that I was mom at my thirty’s (by a whisker) now I’m already in the 4th floor and what can be a better way to celebrate it than by buying a great present (haha). Since as you know I’m a bag lover, obviously I chose a bag, but not any bag, a Chanel mini boy, a timeless piece to wear with any outfit. Hope you likely new bag and my look.  

Kimono de Kiabi

Chanel mini boy

Kimono look

Chanel bag

Look con Kimono de Kiabi

Black Chanel bag

Kimono and culotte look

Ahh y unas fotitos de la inauguración de la tienda de Kiabi con algunas de mis compis bloggers.

Oh! And some pictures of the Kiabi inauguration party with some of my blogger friends.

Bloggers-at-Kiabi-opening-Party

Look-fiesta-kiabi

¿Qué les parece mi look de hoy? ¿ A qué el kimono es una monada? ¿Y mi nuevo bolso, no les parece un clásico para todo? ¿Ah, y mi look de la fiesta de Kiabi?

What do you think about my look? And don’t you think that the Kimono form Kiabi is super cute? And my new bag, don’t you find it perfect for all sorts of looks? Oh, and what about the look I wore for Kiabi’s opening party?

Kimono: Kiabi FW17/18

Jean: Zara (old)

Blusa / Blouse: Massimo Dutti

Zapatos / Shoes: Zara (old)

Pendientes / Earrings: Mango SS17

Bolso / Bag: Chanel

Anuncios

Culottes and Stan Smith

Look con bomber denim

Feliz martes!!! Tengo que confesar que el look que llevo hoy son de esos looks que siempre que los veía me gustaban mucho pero yo no me imaginaba llevándolo, aunque en moda nunca puedes decir “nunca” porque creo que de tanto ver una tendencia al final te habitúas a ella y hasta te sientes cómoda llevándola. En fin, quien me iba a decir a mi hace algunos años que acabaría llevando culottes con zapatos deportivos, es que ni yo me lo acabo de creer pero ya saben que últimamente apuesto mucho por los looks “sporty chic” y sin duda este es uno de ellos. Pues eso, mi outfit de hoy lo llevé el fin de semana pasado que salimos a hacer varias cosas y quería ir muy cómoda, en otras circunstancias me hubiera subido a un par de tacones, pero esta vez aposte por la comodidad y la verdad me sentí bastante a gusto con el look. Llevo nuevamente mis culottes rosas que me encantan y que ya me los vieron aquí, un jersey de estampado militar en rosa y tonos grises, y una prenda que está muy en boga de cara a la primavera, mi bomber denin de G-Star que tiene años pero que ya es una pieza clásica. Por supuesto el toque deportivo lo dan mis Stan Smith, que de hecho ese día sufrieron un pequeño percance, pero bueno, así se verán más vintage! Jeje! Espero que les guste mi look de hoy y a las que no se sientan muy cómodas con este tipo de looks (culottes y sneakers) o bien porque no son muy altas o porque tienen los tobillos rellenitos, no duden en llevar unos buenos tacones y asunto solucionado! 😉

Happy Tuesday!! I have to confess that today I’m wearing a look that I used to like to see it in other people but never imagine that I will end up wearing it, therefore you can never say “never” in fashion. I do not know if it is because I have seen it a lot and have get used to it to the point that I even feel comfortable wearing it. Anyway, who would say to me a few years ago that I would end up wearing culottes with sneakers, I still even don’t believe it but since lately I love to wear sporty chic looks sooner or later I had to try this combo. I wore this outfit last weekend when we had to do some errands and I wanted to be super comfy, in other circumstances I would probably wear it with high heels but this time I bet for comfort and I have to say that I felt pretty good. I’m wearing again my pink culottes that you already saw them here, a military print sweater in pink and grey tones and my denim G-Star bomber which will be a super trendy piece for spring and that has become a staples piece. Of course, the sporty touch was given by my Stan Smith’s that suffered a little setback that will give them a more vintage touch! Haha! Hope you like today’s post and for the ones that do not see themselves with this look because you are not very tall or have wide ankles put some heels on and problem solve! 😉

¿Qué les parece mi look de hoy? Les gusta como se venlos culottes con las Stan Smith? Les va este rollo deportivo?

What do you think of today’s look? Do you like how the culottes pair with my Stan Smith? Are you into the sporty chic trend?

Suéter / Sweater: Mango FW15/16
Culottes: Zara SS15
Zapatos / Sneakers: Stan Smith
Bolso / Bag: Michael Kors
Bomber: G-Star (old)
Gafas / Sunglasses: Tropik SS15

#PinkObsession

Soft color look

Feliz martes! Yo ahora estoy de camino a Madrid pero aquí va mi look! El domingo fue la carrera de la mujer en Barcelona ( y en 7 ciudades más) y como no la pude correr decidí llevar ese día un look total en rosa en solidaridad con todas esas mujeres que luchan diariamente contra el cáncer de mama. Ya saben que yo soy muy pink lover y la verdad que tengo un montón de prendas en mi armario de este color así que no fue muy difícil la elección de este outfit. 😉 Como además íbamos a una comida familiar opté por un look cómodo con prendas básicas que tanto me gustan. Jersey de punto oversize y culotte rosa acompañados por complementos en tonos beige y marrón. Sin duda un look sencillo pero de lo más femenino! Espero que les guste y que tengan un súper martes!!

Happy Tuesday! On my way to Madrid but here is today’s look! On Sunday was the women’s run in Barcelona (and in 7 more cities) and since I wasn’t able to run in it I decided to wear a total pink look as a way to show my solidarity with all those women that fight every day against breast cancer. You know that I’m a pink lover and therefore I have a lot of pieces in this color so it was really easy to chose an outfit. Since we also had a family dinner I wanted to be comfy so I wore a look with basic garments. Pink oversize knitted sweater and culotte paired with beige ad brown accessories. A simple look but super feminine! Hope you like it and wish you a super Tuesday!!

¿Qué les parece el look de hoy? Les gusta cómo queda el culotte con el suéter oversize? ¿Alguna corrió en la carrera de la mujer el domingo pasado?

Por cierto, hoy estreno mi labial rosa de Eva Longoria de la colección exclusiva by Color Riche “la Vie en Rose” de L’Oreal, qué les parece?

What do you think about today’s look? Do you like how does the culottes and the oversize sweater paired? Did anyone went to the women’s run?

By the way, I’m wearing my new pink lipstick of the Collection Exclusive by Color Riche “la Vie en Rose” by L’Oreal. Do you like it?

Suéter / Sweater : Zara (old) (similar here)

Culottes: Zara FW15

Zapatos / Shoes: Nine West (old) (similar here)

Bolso / Bag: Coach (old)

Pom pom charm: Too Much Barcelona