Cozy sweater by Zaful

Zaful green sweater

Feliz martes!!! Esta semana ha empezado llena de cambios y nuevo retos que me hacen mucha ilusión y que ya los iré compartiendo con ustedes. La verdad que estas fotos son de hace un par de semanas y actualmente, si me siguen por IG stories se habrán notado que mi panza está mucho más grande, por eso intento apostar por looks cómodo y todoterreno. En el look de hoy aposté por piezas básicas y obviamente muy cómodas, pero siempre me gusta combinar alguna pieza más especial y sin duda este jersey de Zaful que es súper calentito me encantó por el detalle de las mangas acampanadas y el cuello amplio. Los tacones de leopardo creo que también le aportan a este look un extra de sofisticación, y es que un toque leopardo en cualquier look siempre enriquece no? Espero que les guste mi look de hoy y espero sus comentarios!!!

Happy Tuesday!!! This new week has started full of changes and new challenges that soon I will share with you. The pics I’m sharing today are from some weeks ago and right now, if you follow me in IG stories perhaps you have seen how big is my bump therefore I try to wear comfy and multi-purpose looks. In today’s outfit I chose basic and comfy pieces but also, as you know, I always like to also wear some more special garments and in this case the Zaful green sweater with flared sleeves and wide neck was the perfect one. Also the leopard heels add to the look a chic touch, don’t you think? Hope you like today’s look and looking forward to read all your comments!!!

Jean look and hint of leopard

Jean look and hint of leopard

Processed with VSCO with a5 preset

Look denim y tacones leopardo

Bolso nude CH

Denim looking nude bag

Carolina Herrera bag

Denim look and leopard

Jersey mangas anchas Zaful

Colourvibes Mommy look

¿Qué les parece mi look de hoy? ¿Les gusta el toque leopardo de los zapatos? ¿ Y mi jersey, a qué es una monada?

What do you think about today’s looks? Do you like the leopard hint? And the sweater, isn’t it super cozy?

Jersey / Sweater: Zaful W17

jean / Denim: Zara FW16/17 (sales) / similar here

Blusa / Shirt: HM (old) / similar here

Zapatos / Heels: Zara (old) / similar here

 

Burgundy vest!

Dlirio Necklace

Feliz martes!!!! Hoy les traigo un look sporty chic, pero sobre todo muy cómodo e ideal para un día de recados. Tengo que confesar que desde que estoy embarazada y sobre todo desde que ya se me nota la barriga este tipo de looks me encantan, llevar vestidos cómodos con bambas pero siempre agregándoles un toque especial y en este caso el chaleco granate de OVS me pareció una pieza genial para darle a mi outfit un toque más sofisticado. Es que sin duda OVS tiene tantas cosas monas que seguro me seguirán viendo más piezas de esta marca italiana por aquí! 😉 Además creo  que la combinación de azul marino con granate siempre queda bien y es de lo más elegante, no les parece? Como ambos tonos son oscuros quise darle un poco de luz al look con el bolso en azul cielo que hace juego con las letras de las bambas que son las que le dan el toque más deportivo a este outfit, aunque este mismo look con unos tacones quedaría perfecto para salir por la noche o para algo un poco más elegante. Espero que les guste mi look de hoy y que tengan un súper día!!!

Happy Tuesday! Today I’m wearing a sporty chic look. This look is perfect for a day of errands and also I have to confess that since I’m pregnant and specially since my belly has bump I really love this sort of looks with dresses and sneakers but always adding an special touch. In this case I think that the burgundy vest from OVS was the perfect piece to give to this look a more chic touch and since I really love this Italian brand of clothes for sure you will see me with more pieces from it. 😉 Also, for me blue marine and burgundy is a perfect match since they always looks pretty elegant, right? But I always need a touch of a more vibrant color so I decided to combined with this dark color look a baby blue bag that matches with the letters of my sneakers and that definitively they give to the look the sporty and comfy touch. This same outfit with some high heels will be great for a night look or a more fancy one. Hope you like today’s look and wish you a great day!!

Sporty chic look

Collar Dlirio

look con vestido azul marino y chaleco granate

chaleco OVS

Sporty look

OVS burgundy vest

Burgundy dress and blue marine dress

look con chaleco burgundy

Look con vestido y bambas

Coccinelle bag

¿Qué les parece mi look de hoy? ¿ Les gusta esta combinación de colores?  ¿Y mi chaleco, a que es una monada y perfecto para agregarle a cualquier look un toque más chic?

What do you think about today’s look? Do you like the color combo? And my vest, don’t you think that it is the perfect piece to add to any look a chic touch?

Por cierto, el chaleco de OVS es de rebajas pero todavía lo puedes encontrar en su web aquí.

By the way, the OVS vest is from sales but you can still find it here.

Chaleco / Vest: OVS FW16/17 (Sales)

Vestido / Dress: Zara W 17Bolso / Bag: Coccinelle (old)

Joyas / Jewelry: D-Lirio

Zapatos / Shoes: Asics (old)

Medias / Pantyhose: Woldford

Velvet mood

suéter con volantes

Feliz martes!! Hoy les traigo un look con piezas que tienen personalidad. De hecho, soy muy fan del terciopelo y por eso hoy nuevamente llevo el blazer vintage de mi madre en tono verde que me encanta y que ya me lo han visto miles de veces y unas botas del mismo material que encontré en rebajas y me enamoraron! El jersey que llevo también tiene su toque al tener parte de los brazos al descubierto y con volantes que tanto se llevan ahora. Y qué decir del jean, otra de esas piezas que me cautivaron en el instante, por ser de dos colores y tener las bastas deshilachadas que como saben también son máxima tendencia. Finalmente opté por un bolso en tono berenjena para romper tanto verde  y estrené mi reloj gris y de madera de MAM Originals, marca que me encanta porque tienen diseños súper chulos y de hecho este es mi segundo reloj de esta marca y encima está personalizado! 😉 Espero que les guste mi look de hoy y que tengan un súper semana!!

Happy Tuesday!! Today’s look has some very special pieces. In fact, you know that I’m super fan of velvet and therefore today I’m wearing again my mom’s vintage velvet blazer in green that I love and some velvet boots that I found in sale for a super price! The sweater also has an special touch in the upper part of the sleeves with some frills. And what can I say about the jeans… how can a basic piece can be sometimes so awesome and this is the case of the ones I’m wearing today, frayed raw hem jeans in two shades of blue, they are just perfect! To break all the green I chose an aubergine cross body bag and also my new wood and grey watch from MAM Originals, a brand that I love and that actually is the second watch I have from them and this one is personalized! 😉 Hope you like the look and wish you a great week!!

Velvet boots

Green Look

Look con blazer de terciopelo verde

look con blazer de terciopelo verde

Reloj MAM Originals

velvet blazer look

Green velvet blazer

Off shoulder sweater

Jersey verde con volantes

frills sweater

¿Qué les parece mi look de hoy? ¿ Le gusta cómo combinan las dos tonalidades de verdes? ¿Y los jeans, a qué son la bomba? Ahh, y qué decir de mi reloj, estoy in love con él! 😉

What do you think about today’s look? Do you like how the two shades of green paired? And the jean, don’t you fin them super cool? Aww, and my watch, I’m definitively in love with it! 😉

Blazer: Vintage (mom’s closet)

Jersey / Sweater: Asos FW16/17 (sales)

Jean: Zara FW16/17 (sales)

Botas / Boots: Zara FW 16/17

Reloj / Watch: MAM Originals

Bolso / Bag: Furla (old)