Heritage by Escorpion

Escorpion SS17

Feliz viernes!! Como saben, la semana pasada fue la 080 Barcelona Fashion y un año más tuve la suerte de poder asistir a un desfile de Escorpion y disfrutar de otra maravillosa colección. En esta edición Escorpion presentó una colección cápsula para esta primavera verano 2017 diseñada por Juanma by el Cuco. Heritage, como han titulado esta preciosa colección, está inspirada en la tradición de un pasado no muy lejano que quiere recuperar de cierta manera los valores de la marca. Es una colección fresca, con estampados únicos, tejidos atemporales y una paleta de colores muy expresiva. Tengo que confesar que su puesta en escena me encantó y ya me dejó prendada, además como siempre todas sus piezas pensadas para una mujer delicada y femenina, que a mi me encanta. Les dejo con algunas imágenes que seguro les encantará.

Happy Friday!! As you know, last week was 080 Barcelona Fashion and one more year I was invited to attend to Escorpion fashion show and enjoy their marvelous collection. In this edition Escorpion presented a Spring Summer 2017 capsule collection created by Juan by el Cuco. Heritage, the name of this collection is inspired in the tradition of a not so far away past that wants to recover the values of the brand. Is a fresh collection full of uniques prints, timeless textures and pretty expressive color palette. I have to confess that their mise-en-scène was astounding and I immediately felt in love with the rest. Feminine and delicate pieces for the modern women which I love so much. Checkout some images of this collection that for sure you will enjoy.

Y como siempre, les dejo unas fotitos del súper front row, photocall, algún momento divertido y de mi look con un precioso jersey de la marca que seguro me lo verán un montón.

And as always I leave you some images of the super front row, the photocall, some fun moment and my look with a cozy suitor from the brand.

¿Qué les ha parecido la colección? ¿ A que tiene piezas preciosas y súper femeninas? ? Y mi look, les gusta cómo combine el jersey con el vestido lencero y botas florales?

What do you think about the collection? Don’t you find it beautiful and super feminine? And my look, do you like how I paired my sweater with the lingerie dress and floral boots?

Fotos / Images: 080 Barcelona Fashion

Gaudí Awards thanks to GinRaw

Colourvibes look for Gaudí awards

Feliz martes!! Hoy les traigo un post que me hace mucha ilusión. Seguramente ninguno de ustedes saben que me gradué en Comunicación Audiovisual y que tengo un Minor en cine y que precisamente ese amor al cine fue el que me hizo venir a parar a Barcelona (larga historia pero cierta), así que cuando GINRAW me invitó a los premios Gaudí, que son los premios que otorga la Academia del Cine Catalán a las mejores películas, actores, producciones, etc., del sector cinematográfico catalán, no pueden imaginarse lo feliz que me puse. Era como ir a los Oscar versión catalana!!!! Además, qué mejor que hacerlo de la mano de un gin premium que utiliza métodos de elaboración propios de la alta cocina para maximizar el impacto de los botánicos que la definen. Y es que este gin es pura sofisticación, desde su fabulosa botella hasta su agradable y suave perfume de aromas críticos y herbales.

Happy Tuesday!! Today’s post is very special. Probably non of you knew that I have a degree in Audiovisual Communication and a Minor degree in Cinematography and that actually this passion for movies was the one that took me to Barcelona (long story but true), therefore when GINRAW invited me to attend the Gaudí Awards, that are the awards organized by the Catalan Film Academy to reward the best movies, actors, produces, etc., of the catalan cinematography, I could not believe it! I was so happy!! They are like the Oscars but in Catalan version!!! And actually being invited by a premium gin that uses “haute cuisine” methods to maximize the impact of the botanical that define it was a super pleasure. I have to say that this gin is pure sophistication, from its beautiful bottle to the wonderful and soft perfume of citric and herbals. 

Y bueno, se imaginarán que después de ese momento subidón me vino el momento estrés! Alfombra roja??? Vestido? Peinado? Maquillaje? Ay Dios! Había que estar al nivel de la gala así que pensé inmediatamente en la boutique de Pilar Oporto para el vestido ya que tienen cosas divinas y estaba segura que encontraría algo ahí. Y no me equivoqué ya que luego de probarme varios vestidos impresionantes y dudar entre unos cuantos opté por romper un poco el protocolo y llevarme un precioso vestido estilo años 20 de Justicia Ruano. Tengo que confesar que desde que vi este vestido en la pasarela de la 080 me había dejado prendada, así que, mejor ocasión que esta no encontraría. Además pienso que al final cada uno pone el estilo y la etiqueta a una prenda con lo cual tenía muy claro con qué complementos lo llevaría para sacarle el máximo partido. Y como las cosas a veces salen solas, L’Oreal Pofessionel me invitó a peinarme en los mismos salones donde se peinarían las estrellas invitadas, y tengo que decir que sin duda el peinado fue una clave muy importante de mi look y me encantó. Y dicho esto, aquí van más fotitos de mi look que espero que les guste tanto como así! 😉

And of course, after the high moment came the stressful one! Red carpet?? Dress? Hair and make up??? OMG!!!! I had to be up to the levels of the gala therefore I instantly thought about Pilar Oporto’s boutique since they have amazing dresses. I was sure I would find something and I did, a beautiful sort of 20’s vibes dress from Justicia Ruano that I felt in love since I saw it in the 080 runaway. It was not a long dress but I ‘m of the opinion that you can give to any piece the right attitude and sophistication needed if you pair it with the perfect accessories, and I knew exactly how I was going to wear it! And sometimes things go along, so L’Oreal Professionel invited me to do my hair in the same space were all the stars will do theirs, how excited! I have to say that definitively the hairdo they did to me was the cherry of the pie and a key piece for my total look. And now, let’s see more pictures of this look. Hope you like them!

Vestido Justicia Ruano en Pilar Oporto Boutique

Vestido tienda Pilar Oporto

Pilar Oporto boutique dress

Vestido premios Gaudí 2017

Looks premios Gaudí 2017

Look gala Colourvibes

Look premios Gaudí

Gaudí awards look

 

Y por supuesto mi momento photocall y brindis con GINRAW!!!

And of course, my photocall moment and GINRAW cheer!!!

… Y fotitos del making off de mi precioso peinado de L’Oreal Professionel, fueron muy profesionales y encantadores!

And some making off pictures of my moment at L’Oreal Professionel, they are so nice and professionals. 

Espero que les haya gustado mi look de hoy y quiero aprovechar para agradecer a Idoia y Luis de GINRAW por haberme invitado a vivir esta experiencia inolvidable!! Gracias chicos, son lo más!!! A Juana de L’Oreal Professionel por haberme dado la oportunidad de sentirme como una estrella de cine con ese peinado maravilloso y a la boutique de Pilar Oporto por ese precioso vestido que ya fue el colofón de mi experiencia!!! Ahh, y por cierto, si se pasan durante los próximos 10 días a conocer la boutique y dicen que van de parte mío les darán un regalito, además que seguro salen con algo porque tiene cosas espectaculares!!

Hope you like my look! I want to give a special thank to Idoia and Luis form GINRAW for inviting me to this wonderful night that I would never forget! Thanks guys, you are the best!! Also a big thanks to Juana from L’Oreal Professionel for giving me the opportunitie of feeling like a movie star with this amazing hairdo and of course to Pilar Oporto boutique for lend me that amazing dress!! And by the way, if you go during the next 10 days to look around her boutique you will receive a present if you say that you come on my behalf.

¿Qué les parece mi look de la gala? ¿Les gusta cómo encaja todo?

What do you think about my look for the gala? Do you like how everything goes along?

Vestido / Dress: Boutique Pilar Oporto (Justicia Ruano)

Medias / Pantyhose: Calzedonia FW17

Abrigo / Coat: Closet Mami / Mom’s closet

Clutch: Zara (old)

Zapatos / Heels: Zara (old)

Boho vibes for winter

pink sunnies look

Feliz martes!! Última semana del año y con mil cosas por hacer antes de que acabe el mismo, pero aquí estamos con el último look de este año y reponiéndome de las comilonas de estos días! Seguro que la habrán pasado genial y que habrán recibido muchos regalos. Yo ya pronto les mostraré por aquí algunos de mis regalitos, pero de momento el look de hoy es con prendas que ya estaban en mi armario a excepción de las botas rosas que estreno hoy y que fueron amor a primera vista. 😉 De hecho, mi look de hoy es de lo más boho, vestido floral, biker y chaleco peludo negro. El toque colorido lo he dado con mis súper botas rosas y mi bolso de Rebecca Minkoff que como se habrán dado cuenta me encanta ya que en el post de la semana pasada  (aquí) también lo llevaba! Espero que les guste mi look de hoy y que acaben de pasar unos súper días de este 2016!!!

Happy Tuesday!! Last week of the year and with thousands of things to do before it ends but here we are with the last look of this year and trying to get back to life after the feasts of these days! I’m sure you had lovely holidays and that you have received a lot of presents. Soon I’ll be showing you here some of mine, but today’s look is full of pieces that were already in my closet, except for the pink boots I’m wearing that were sort of a love at firts sight. 😉 In fact, today’s look is so boho with a floral dress, a leather jacket and my furry vest. The hint of color is given by my super new pink boots and my Rebecca Minkoff bag that as you can see I really love it since it also appeared in my lat post (here). Hope you like today’s look and wish you the best for these last days of 2016!!

look con botas rosas y vestido floral boho

Rebecca Minkoff bag

pink boots look

leather jacket

look con vestido boho floral

furry black vest look

boho dress look

boho dress and furry vest look

¿Qué les parece mi look de hoy? ¿Les gusta el toque rosa de la botas y del bolso? ¿Y las capas, alguien más es como yo y le encanta parecer una cebolla por si hace mucho frío?

¿Do you like today’s look? And the hint of pink with the boots and the bag? And what about the all the layers, are you like me that like to use several of them just in case it gets colder?

Vestido / Dres: Zara SS16

Chaleco / Vest: Shein (old)

Biker jacket: Blanco (old)

Botas / Boots: Asos WW16/17

Bolso / Bag: Rebeca Minkoff (old)