Leopard print dress!

Feliz martes!! Agosto está llegando a su fin y ya empezamos a ver las tendencias otoñales, y la buena noticia es que ya podemos empezarlas a llevar, como el vestido de estampado leopardo que llevo hoy! 😉

Happy Tuesday!! August is almost ending and we are starting to see autumnal trends, and the good news is that we can already wear some of them, like the leopard print dress I’m wearing today! 😉

Así es, este otoño 2018 el estampado animal será un súper «must» y lo veremos en todo tipo de prendas y colores, y aunque el estampado leopardo seguirá causando furor, y seguramente será uno de los protagonistas, también veremos algunos otros animales de la selva. Tom Ford, Victoria Beckham, Zadig & Voltaire, son algunos de los diseñadores que han apostado por este estampado de lo más salvaje, y si ellos lo han puesto en sus pasarelas seguro los veremos por las calles!

So this autumn 2018 the animal print will still be a must and we will see it in all sorts of pieces and colors, but without a doubt the leopard print will be the king of the jungle despite that other animals will try to conquer its reign too. Tom Ford, Victoria Beckham, Zadig & Voltaire, are some of the designers that have bet for this wild print in their runaways, and if they have done it for sure it will flood the streets.

Tengo que decir que yo no puedo estar más feliz pues ya saben que soy muy fan de este estampado, y de hecho, aunque este vestido me lo compré en las rebajas es ideal para estos días de verano pero también en otoño con un jersey y botas seguro quedará genial! 😉 Ahh, y en el departamento de accesorios, llevo nuevamente mi bolso de Mango que ha sido mi compañero veraniego, cuñas en el mismo tono y unos pendientes divinos de paja toquilla ecuatoriana de la marca @waylluyec , que por cierto les invito a que le den una ojeada a su Instagram porque tiene cosas monísimas!!!

I have to say that I can’t be happier because you know that I’m super fan of this print, in fact, even that the dress I’m wearing today was bought on summer sales, I’m sure I will be able to wear it in autumn with a sweater and some boots! 😉 In the accessories department, I’m wearing again my Mango bag that has become my summer bff, some wedges in the same tone and a beautiful pair of earrings made with Ecuadorian toquilla straw by Waylluy so I envite you to check out their Instagram because they have pretty cool things!!