Denim shorts for summer!

Feliz martes!!! Con esta mega ola de calor la verdad que apetece salir en bikini a la calle o quedarse en casa con el aire acondicionado a tope. Cualquiera que me escucha piensa que yo vengo de los países nórdicos y no de Ecuador, y encima en mi ciudad casi todo el año estamos a casi 40º y con humedad!! Jejeje!! Pero bueno, dejando un lado la ola de calor (aunque es difícil) hoy les traigo una prenda que sin duda nos ayudará en estos días de temperaturas altas aportando a nuestros looks un toque de lo más casual, fresco y muy veraniego. Los shorts denim son una pieza clave para el verano, ideales para la playa pero también para looks más urbanitas dependiendo de cómo te los combines, sin duda serán nuestros aliados en esos días en los que tengamos claro que queremos ir cómodas pero con un toque muy actual. A ver qué les parecen los looks inspiracionales de hoy con esta prenda básica de siempre…

Happy Tuesday!! With this super heat wave we want to go out with bikini or stay at home with air conditioner. Listening to me it seems that I come from northern European countries instead from Ecuador and specially from a city in which almost all year long we have a temperature of 40º and with humidity! Hahaha! Well, leaving behind the heat wave (impossible as it seems) today I bring you a garment that will help us to survive the warmer days adding to our looks a casual, fresh and summery touch. The denim shorts are definitively a must have piece for summer, perfects for beach looks but also to urban outfits depending on with what you combine them. They will be our best ally in those days when we want to be comfy but trendy. Let’s see what do you think about today’s inspirational looks…

Con  camisa o blusas blancas… sin duda uno de los looks favoritas de Silvia de Bartabac!

With white shirts or blouses… one of the favorite looks of Silvia from Bartabac!

Con camisas más boho y con los hombros al descubierto.

With boho blouses or off shoulder ones.

Con crop tops, otra ideal opción genial para looks veraniegos!

With crop tops, another flawless option for summer looks!

Con rayas marineras siempre acertarás!

With sailor stripes always a perfect option!

Y para esos looks un poco retros, shorts estilo «mom» a la cintura y con blusa por dentro!

And for retro looks, «mom» denim shorts, high waist and with the shirt inside it!

Y acabamos con este look más preppy, porque quién dijo que un short denim no podía verse de lo más chic!

And we finish with this more preppy look. Who said that a denim short can’t be chic!

Les gusta llevar shorts denim en sus look urbanos o prefieren dejarlos sólo para la playa? Cómo suelen combinarlos?

Do you like to wear jean shorts for urban looks or only for beach days? How you usually wear them?

Fotos / Images: Bartabac, Collage Vintage, Mi Armario en Ruinas, Dulceida, Something in the way, Lovely Pepa, Negin Mirsalehi, The Blonde Salad, Brooklyn Blonde