Feliz martes!! Hoy le traigo una tendencia que ha vuelto con fuerza esta primavera y aunque yo me resistía a llevarla creo que pronto caeré. Los culottes o pantalones gaucho han vuelto esta temporada y luego de haberlos visto en las pasarelas de Gucci, Valentino, Céline, J. Crew o Stella McCartney, por nombrar algunos, hemos pensado, si estos diseñadores han vuelto a apostar por ellos, porqué no vamos hacerlo nosotros? Y por eso hoy les traigo algunos looks con esta prenda que irradia desenfado y comodidad. Ya hace algunos meses les hable de ellos aquí y les dejé varios looks inspiracionales, pero hoy volvemos a la carga porque estos pantalones anchos y cortos han vuelto esta temporada y aquí les dejo algunas claves para llevarlos!
Happy Tuesday!! Today I bring you a trend that has comeback strongly this Spring and even that I kind of reject it now I can say that I might even fall for it! Culottes or gaucho pants are back this season and after see them in several catwalks like the ones of Gucci, Valentino Céline, J.Crew or Stella McCartney, among others, we have come to the conclusion that if they bet for them, why don’t we? And that is why today I bring you some inspirational looks with this garment that radiates easy-going style and comfort. A few month ago I already told you about them here and left you some looks but today we are back on track because this loose and shorter pants are back this season and that is why I leave you some more ideas to make the best of them!
Estos looks gritan verano, y es que sin duda un color de culotte a tener muy en cuenta y al cual le sacarás mucho provecho en esta época será uno en color blanco… y si es con un crop top mucho mejor!
And these looks scream summer because without any doubt white culottes are a garment that you can wear a lot during this season… and if you pair it with a crop top even better!
Para las que quieren aprovecharlos todo el año es mejor apostar por tonos oscuros o el negro! Con camiseta y zapatos planos, con camisa y salones negros o con chaqueta estilo Chanel, sea el look que elijas seguro arrasarás!
For the ones that want to wear them all year the better option will be a pair of black or dark culottes. With t-shirt and flat shoes, with a blouse and classic heels or with a Chanel-like jacket, what ever you choose for sure will rock!
Si te gusta arriesgar más, estos culottes estampados pueden ser tu mejor opción…
If you like to risk a little, these printed culottes could be the best option…
Y dos looks ideales para esta época de entretiempo, culottes y chaqueta denim! Para esos días en que quieres estar más casual pero con un toque trendy!
And two great looks for this season, culottes and denim jacket! For those days in which you want to be casual but trendy!
Y para acabar, dos looks para esos días en que vuelvan a bajar las temperaturas… y que me han robado el corazón…
And to finish, two looks for when temperatures go down again… they have stolen my heart…
Les gusta esta tendencia? Ya tienen algún culotte? Cómo suelen llevarlo?
Do you like this trend? Do you already have a culotte? How you usually combine them?
Fotos / Images: Late Afternoon, Look de Pernille, The Fashion Through my eyes, Twoward, Be Sugar & Spice, Lovely Pepa, Louise Roe, Style du monde, The Pink Innuendo, Atlantic Pacific, Fashionvibe