ISDIN… te parecerá magia!

Feliz viernes!! El buen tiempo parece apoderarse de nuestros días y los fines de semana de playa están cada vez más cerca, claro que algunos ya los han empezado! Es por eso que hoy les quiero hablar de una innovación a nivel de protección solar que parece magia… y ya verán porque lo digo! La semana pasada acudí a la presentación de los nuevos protectores solares de ISDIN y gracias a su innovadora formulación sin duda marcarán un antes y un después. Yo reconozco que para mi es básico que un protector solar no sea pegajoso o te deje toda aceitosa y por eso luego de probar las novedades de ISDIN he quedado fascinada. Ahora les cuento los detalles….

Happy Friday!! The good weather is here and soon we will start our beach days, even that some have already started! Today I want to tell you about a total innovation in sunscreens! Last week I had the opportunity to attend to the presentation of two new sunscreen from ISDIN and thanks to they innovation formula I’m sure they will make a difference. I must say that for me is basic that a sunscreen won’t be sticky or oily and after trying these sun blocks I have to tell you that so far so good! I’ll lave you more details…

Fotoprotector ISDIN Fusion Water: Sólo ponértelo ya sientes una sensación de frescura ideal que te deja la piel sedosa y se absorbe rápidamente. Incorpora dos avanzadas tecnologías: Safe-Eye technology para que no se nos irriten los ojos y Wet Skin, que permite la aplicación sobre la piel mojada y es resistente al agua. Además, para todas las amantes de la belleza les cuento que este protector cuenta con activos antienvejecimiento como el ácido hialurónico y antioxidantes como la Vitamina E. A mi me ha encantado!!

Photoprotection ISDIN Fusion Water: Just as you put it you can feel a fresh sensation that leave your skin silky and it absorbs quickly into the skin. I contains two advanced technologies: Safe-eyes in order to not irritate your eyes and Wet Skin that means that you can apply it even over wet skin and it it waterproof. And for all the beauty lovers I have to tell you that this sunscreen contains anti aging effects that to the hyaluronic acid and antiox Vitamin E. I just love it!!

Fotoprotector ISDIN Fusion Air: Va genial ya que es en spray y al ponértelo sientes una bruma ultraligera que se absorbe rápidamente cuando te lo esparces. Además cuenta con una válvula Moritz 360  que te permite ponérte el producto en cualquier situación, incluso boca abajo y es resistente al agua.

Photoprotection ISDIN Fusion Air: It is great because it is a spray that as you put it you feel a light mist that absorbs rapidly into your skin.  It also count with a 360 Mortitz valve that allows you to put the produt in any situation, even upside down. It is also waterproof.

Muchas veces no somos conscientes de lo importante que es la protección solar para prevenir posibles cáncer de piel o melanomas que pueden ser mortales. Más allá de la belleza y la vanidad, tenemos que saber lo importante que es llevar protección solar diaria y por eso es fundamental poder encontrar un protector con el cual nos sintamos cómodas, es por ello que ISDIN cuenta con otro tipo de fotoprotectores que se adaptarán a tu ritmo y estilo de vida. De hecho pudimos disfrutar de un divertido taller de texturas en donde probamos todos sus protectores solares y tengo que decirles que yo ya he encontrado mi favorito!

Most of the time we are not aware of the importance of sunscreen protection in order to prevent possible skin cancer or melanoma that can even cause death. More than a beauty routine we have to know the importance of apply sunscreen everyday and that it is why it is essential to find a photoprotection which we feel comfortable and that adapts to your rhythm and style of life. ISDIN for sure has the perfect one. Actually we had a super fun workshop of textures were we got the opportunity to try all their photoprotection products and I can tell you that I have found mine!

Les dejo con un pequeño vídeo con una cámara UV, en el que a parte de descubrir lo híper pecosa que soy y la cantidad de muecas que puedo hacer por segundo, podrán ver como al aplicarnos protección solar estamos creando una barrera contra el sol! La verdad que yo aluciné y se nota!! 😉

I leave you with a short video made with a UV camera in which besides discover how many freckles I have and how many grimaces I can do per second, you will be able to see that when we apply sunscreen we are creating a barrier against the sun! I really freaked out and you will see it!! 😉

Y les dejo algunas fotitos del «behind scene» que sé que siempre les gusta!!

And also I leave you with other «behind scene» images that I know you like!!

Conocían ya los fotoprotectores ISDIN? Qué les parecen sus novedades? Eran conscientes de la barrera que nos ponemos al utilizar protección solar?

Did you one ISDIN photoprotection products? What do you think about the new products? Were you aware of the barrier that we have when we use sunscreen?

Fotos / Images: ISDIN, Gabinete Gic.