Feliz martes!! Hoy es festivo aquí en Barcelona y a pesar de que el verano ya ha llegado parece que el mal tiempo nos acompaña!! Pero aunque no brille el sol ya empieza a hacer calor así que hoy les traigo una de las piezas estrellas de cada verano, ya sea para la playa o para salir por ahí con amigas el short denim es una pieza clave durante esta época del año. Hoy les traigo varios looks con esta prenda tan veraniega para que les saquen más partido y sepan como lucirlo dependiendo de la ocasión. Desgastados, rotos, rasgados, con talle alto, tú decides cual es tu preferido para lucir esta temporada!
Happy Tuesday!! Today it’s a holiday in Barcelona and even though summer is here we have a rainy day outside the window!! Although we are still hopeful for summertime and that’s why today I bring you a must have piece for this season. The jean short is a key piece for beach days or even for casual outings. Today’s post is full of inspirational looks where this garment is the star and maybe you can get some ideas of how you can make the most it. Ripped, high waist, bleached, no matter which model you prefer you have to wear them this season!
Para estos días en que todavía refresca por las tardes podemos aprovechar a llevar nuestros shorts denim con un suéter…
For these days of night breeze we can wear our jean shorts with a jumper…
Otra opción genial es combinar tu short denim con una camisa, dándole así a tu look un aire menos informal.
Another great option is to combine your jean short with a shirt. It will give to your look a more casual touch.
Y por supuesto que haríamos esos look súper cómodos de short y camiseta, perfectos para la playa o para estar cómoda durante el día!
And of course, what we will do without the basic jean short and shirt looks, perfect for beach days or for comfy days.
Y termino con una tendencia que cada vez va ganando más seguidoras y que ahora ya ha llegado a los short… los “mom jeans”, en este caso “mom shorts” y porque se los conoce así, pues porque son esos pantalones de talle alto que nos recuerdan a esos looks que llevaban nuestras madres de jóvenes! 😉
And I finish with a trend that is getting more fans and that now we see it also in shorts… the “mom jeans” or in this case “mom shorts”. They are known like because they remind us the high waits pants that our mom’s used to wear when they were young! 😉
Ya tienen sus shorts denim a punto? Qué estilo les gusta más? Suelen usarlos para ocasiones más formales o los dejan siempre para looks más playeros?
Do you already have your denim shorts for this season? What style you like most? Do you like to wear them for more formal occasions or just for beach or comfy days looks?
Fotos / Images: Trendy Taste, Style Scrapbook, The Blonde Salad, My Peeptoes, Brooklyn Blonde, Amlul, Sincerely Jules, Collage Vintage, Lovely Pepa, Cottds, Bartabac, My Showroom, Style in Lima, B a la Moda.