A cuadros!

De vuelta al trabajo y ya con el chip otoñal, así que chicas, saquen sus prendas de cuadros a relucir que la moda grunge viene más fuerte que nunca. Quién iba decir que el desfile de Hedi Slimane para Saint Laurent, que revolucionó las pasarelas de moda para este otoño-invierno al ser considerado por muchos unos de los peores de esta casa, está siendo el más imitado para esta temporada? Desde ya vemos como el estilo grunge, lo punk y lo british nos invadirá esta temporada y los cuadros serán una de las apuestas más fuertes pues todavía todavía hace calor y ya estamos viendo la vida a cuadros!

Back to work and with the fall chip, so girls, take out your plaids because the grunge trend will be stronger than ever. Who would said that the most critisized collection of Hedi Slimane for Saint Laurent would become the most imitated? Well, it seems that the grunge, punk and british style that Slimane suggested has already conquer the fashion world and tartan will be the star of the season!

Una de las prendas estrellas están siendo las camisas o blusas de cuadros, y sin duda en rojo al más puro estilo “british” será una prenda casi obligada. Combinándolas con prendas de cuero o negro serás una “rock star”!

No doubt that tartan blouses will be a must have this season, combine them with leather or black and you will be a rock star!

Aunque también las veremos en otras tonalidades más oscuras…

But also there is space for darker tones…

… arriesga un poco y combínalas con estampados florales como lo hace Trendy Taste!

…take some risks and combine your plaids with floral prints as Trendy Taste does it!

Para las que no les guste tanto esta moda grunge, también hay las versiones más “soft”…

If you are not much into the grunge style, you can also wear the soft versions…

Para esos looks desenfadados no olvides llevarte tu camisa a cuadros amarrada en la cintura por si las temperaturas bajan un poco!

For those casual looks, don’t forget to take your plaid shirt tied, it will also be a lifesaver if the temperatures go down!

Si lo tuyo es más un look cómodo, estos pantalones pueden ser la opción perfecta.

If you want a comfy look, these pants will be the perfect option.

Y lo dicho, como lo “british” está de moda, qué haríamos sin esas “colegialas” y sus faldas…

As said before, british is cool so what about the “schoolgirls” and their skirts…

Termino con estos dos looks que me han encantado y que llevan muy sutilmente los cuadros, a ver que tal les parecen!

I finish with these two great looks with subtle plaids garments, hope you like them too!

Esto es una pincelada de lo que veremos en esta temporada pues los cuadros invadirán vestidos, zapatos, bolso, bufandas y cualquier prenda que esté a su alcance!

This is just a glimpse of what we will see this season. Tartan is here and it will conquer dresses, shoes, bags and as many garments and accessories as possible!

Que les parece esta tendencia? Les gusta llevar cuadros? Cómo llevarían esta tendencia? Cañera o naif?

What do you think about this trend? Do you like to wear plaids in your clothes? How would you wear it? Rocker or naif?

Fotos / Images: Tilinique, The Fashion Fraction, Inside am lul’s closet, Lovely Pepa, Caille over the Rainbow, Thankfifi, Trendy Taste, Northern Light, Fashion Squad, Something in Navy, Something in the Way, Fashion Hippie Love, We Wore What, Adenorah, Chronicles of Her, Stella wants to die.