Los flecos son una tendencia que se podría decir que siempre se asoman en todas las temporadas pero en realidad muy pocas son las personas que suelen lanzarse de lleno a ella. Yo personalmente no soy muy amante de esta tendencia y menos de las chaquetas de cuero en un color camel llenas de flecos que me recuerdan tanto a las películas de vaqueros! Pero como últimamente me he visto invadida por esta tendencia hoy se las traigo porque seguro que a más de una no les es indiferente!
Fringes are a trend that almost every year appear but no many people dare to wear them. Personally I’m not a fringe person and I even like less the typical fringe leather jacket that reminds me of Cowboys and indians movies! But since lately I have seen a lot this trend today I bring you some ideas because for sure some of you will like them!
Y empiezo precisamente con una de mis prendas «favoritas» (irónicamente hablando) con esta tendencia, las famosas chaquetas de cuero al más puro estilo película del Oeste. Si les gusta este tipo de prenda es mejor que la usen ya antes de que llegue el verano de verdad…
And I start with one f my «favorite» (ironically speaking) garments with this trend, the famous leather jacket typical of those Cowboy movies. If you have one you better use it now before real summer starts!
En negro creo que me gustan más…
I like them more in black…
En falda también encontramos alguna opción para las «Cowgirls» más veraniegas…
We also find a skirt for the summer-like «Cowgirls»…
Aunque si de verano hablamos, estas dos blusas pueden ser una alternativa con esta tendencia.
But if we talk about summer, these two blouses can be a good alternative.
Los flecos nos han ido invadiendo pero sin duda se puede decir que se han apoderado de los bolsos pues si hay una prenda o accesorio que esté triunfando con esta tendencia, sin duda esos son los bolsos!
As I said, fringes has become a must this season, but definitively if they have conquer something those are the bags!
Otra prenda que seguro la veremos un montón cuando finalmente llegue el verano serán los bañadores con flecos, así que si todavía no tienen uno todavía están a tiempo de comprarlo y estar de lo más trendy este verano! 😉
Another garment that we will start to see soon are the swimsuits with fringes, so if you don’t have one yet you better run for one and become the most trendy girl at the beach this summer! 😉
Por cierto, estos bikinis con flecos son perfectos para las que tienen poco pecho!
By the way, this type of bikini is great for the people that doesn’t have much breast!
Y acabo el post con un look que se aleja del estilo «cowboy» y más bien nos transporta a los majestuosos años 20, llenos de glamour y charleston de la mano de Olivia Palermo, no podía ser otra!
I finish this post with an style far away for the «Far west» and that takes us to the majestic 20´s full of glam and charleston thanks to Olivia Palermo, it couldn’t be another another one!
Que les parece esta tendencia? Ya tienen alguna prenda con ella? Qué prenda se comprarían?
What do you think about this trend? Do you already have a garment with it? Which garment with this trend will you like to have?
Fotos / Images: Iria&Me, Tras la Pista de Paula Echevarría, Laddy Addict, Zorannah’s fashion corner, Oh my Blog, Something in the Way, Something in Navy, Laetitia’s Comptoir, Trendy Taste, Lovely Pepa.
Love this look on Olivia Palermo.
She makes fringes look so glamorous!! 😉