1,2,3…Abs time!

Chicas, esta temporada nos tocará hacer horas extras en el gimnasio si queremos estar a la moda y lucir de la mejor manera los “crop tops”. Como siempre, todo acaba volviendo y esta tendencia de finales de los 80 y principios de los 90 ha sido rescatada en una versión más sofisticada por Marc Jacobs, Alexander Wang, Louis Vuitton y muchos otros diseñadores para que esta temporada todas nos decidamos a sacar nuestro lado más coqueto. Eso si, tengo que decir que esta tendencia no es apta para todo público, al menos yo tengo súper claro que a mi no me verán adelantando la “operación bikini” por la “operación crop top”!!

No me enrollo más y les dejo con varios looks de esta tendencia súper sexy pues si ya varias celebrities e “it girls” están apostando por ella, seguro que muchas de ustedes no tardarán en hacerlo!!

Girls, this season we would have to do extra hours at the gym if we want to be trendy and wear in the best way our “cropped tops”. As usual, in fashion everything returns and this trend of the 80’s and beginning of the 90’s has been rescue by Marc Jacobs, Alexander Wang, Louis Vuitton and many other designers in a more sophisticated way and this season they want us to let go our sexiest side with it. Now of course, I have to say that this trend is not suitable for everybody, at least I have pretty clear that you won’t see me starting right now on a diet and hard work out to fit on a “crop top” with perfect abs!! No way!!

I won’t say much more, so I leave you with some looks with this hot trend because if already many celebs and “it girls” are betting for it, for sure many of you will do it too soon!!

Y empezamos con una fashionista por naturaleza, y a quien cualquier tendencia le luce genial…Diane Kruger.

And we start with a natural fashionista and a girls who look great with everything…Diane Kruger.

Diane Kruger crop top

Y seguimos con actrices, pero esta vez vestidas de uno de los diseñadores que han apostado fuerte por esta tendencia…Marc Jacobs

And more actresses, but this time wearing clothes from one of the designers that have bet strongly for this trend… Marc Jacobs

Marc Jacobs crop topSiguiendo con la onda sexy, que les parecen estas otras opciones con falda?

Continuing with more sexy ladies, what do you think about this options with skirts?

cropped top

Crop top and skirtClaro que si hablamos de tendencias seguro que tiene que haber un nombre ruso que nos muestre ese lado más glam…

But if we talk about trends for sure we have to have some russian name to show us more glam…

Lena PerminovaSi te gusta esta moda pero no eres de las que te gusta mostrar mucho puedes acompañar tu top con un abrigo o chaqueta.

If you like this trend but you don’t like to show much you can always wear your top with a coat or jacket.

PFW

Black and white

También puedes optar por tops un poco más largos o pantalones más a la cintura.

You can also wear a little bit longer tops or waist pants.

Cropped topEstas otras dos opciones son perfectas para cuando empiece el calor!

What do you think about these two options for summer?

lucir-panza7Y del calor a dos looks más elegantes, con falda larga o al más puro estilo “chic flower power”!

And from summer to a more elegant look, with long skirt or a “chic flower power style”!

Crop topQue les parece esta tendencia? Se atreven a pasar horas en el gimnasio para lucirla tan bien o mejor que ellas? La operación “crop top” ha empezado!!!

What do you think about this trend? Will you start to spend many hours working out at the gym to look just as great as they do? Operation “crop top” has begun!!

Fotos / Images: In Style, Gary Pepper, Fashionologie, Trendencias, Fashionvibe, Native Fox, Fashion Toast, Karla’s Closet, Harper’s Bazaar, Ring my Bell.

Anuncios

2 pensamientos en “1,2,3…Abs time!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s