Chicas!! Parece que el estampado leopardo no nos va abandonar durante un buen tiempo y seguirá, tanto en esta primavera-verano como en otoño-invierno, siendo una de las tendencias que más veremos en la calle. No sólo Moschino y Stella McCartney ya nos lo han hecho saber en sus desfiles, sino que también los «street styles» de las fashion weeks y todas sus fashionistas nos lo han dejado muy claro: leopard is the print! Así que hoy, y como las temperaturas todavía no están como para lucir piel, les dejo una selección de looks con abrigos de este estampado que seguro se convertirán en tentaciones para muchas…si es que ya no han caído en ella! 😉
Hey girls, seems that the leopard print will be with us this entire year, for spring-summer and autumn-winter, for sure we will see it everywhere. Not only Moschino and Stella McCartney have shown it in their fashion shows, but also during the New York fashion week we have seen many fashion victims wearing this print, so the message is clear: leopard is the print! Today I leave you with some warm looks that for sure will become a temptation for your wardrobe…but I’m sure that some of you already have fall for it! 😉
Como siempre, Zara se caracteriza por tener cada temporada una prenda estrella y en este caso no se iba a quedar atrás, así que si todavía no han visto este abrigo (que lo dudo mucho), me parece que todavía en alguna tienda lo podrán encontrar en rebajas, así que si les gusta…a correr se ha dicho que sino se lo llevan!
As usual, every season Zara has the «it» garment and in this case, the coat below have become the star garment of this print so if you haven’t seen it before (which I doubt it) maybe you still on time to buy it for a very nice price in sales, so if you like it…run for it!
Muchas blogueras han caído rendidas ante esta tendencia, y sin duda Julie de «Sincerely, Jules» es una de sus más fervientes admiradoras!! Y como no, otro abrigo de Zara!
Many bloggers have fall in love with this trend, and without any doubt, Julie from «Sincerely, Jules» is one of her biggest admirer!! And of course, guess from what brand this coat is? Zara it is!
But there is more…
Si no les gustan estas opciones, también los hay en más corto y peludos! Perfectos para soportar bajas temperaturas!
If you are not much into long coats, check out this other options…shorter and furry! They are just perfect for low temperatures!
Y estas opciones con fondo blanco de H&M o Stella McCartney simplemente me encantan!
And these options of H&M and Stella McCartney in white are simple great!
Para cerrar con broche de oro les dejo estos look vistos por las calles de Nueva York durante su semana de la moda y que son ideales de la muerte! 😉
For the «big finale» I leave you with these two look from the streets of New York city during its fashion week. They are just wordless! 😉
Que les han parecido estos looks? Les gustaron? Ya son fans de este estampado o les parece demasiado? Se atreven este invierno a sacar esa felina de su armario?
What do you think about these looks? You like them? Are you already a fan of this print or is to much for you? Will you dare to take out of your closet the feline you have?
Fotos/ Images: Fashion Squad, Scent of Obsession, Kayture, Sincerely Jules, Atlantic-Pacifi, Fashion and Style Blog, The Fashion Guitar, Cashmere Style, Oh my Blog, Lost in Vogue, Peeptoes, Lady Addict, Harper’s Bazaar Street Style, Fashionology.
Me han encantado!!!!!
Gracias!!! ya sabes, esta tendencia nos acompañará para largo, así que no dudes en comprarte algo en este estampado, aunque seguro ya lo tienes!! 😉